Wat Betekent INCREASING DEPENDENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toenemende afhankelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Increasing dependency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An ever increasing dependency?
Toenemende afhankelijkheid?

There is a steady reduction of the number of offspring and an increasing dependency on the parents.
Er is een gestage beperking van het aantal nakomelingen en toenemende afhankelijkheid van ouders.

The increasing dependency on computers makes cyber security an important theme.
De toenemende afhankelijkheid van computers heeft van cyberveiligheid een belangrijk thema gemaakt.

South Stream definitely means increasing dependency on Russian gas.
South Stream betekent absoluut een grotere afhankelijkheid van Russisch gas.

The increasing dependency of the old person
De groeiende afhankelijkheid van iemand die oud is,

As regards natural gas, for example, there is an increasing dependency on gas imports;
Er is voor aardgas bijvoorbeeld sprake van een toenemende afhankelijkheid van invoer, en we weten

over the next decade, which means increasing dependency.
in het komende decennium in Nederland, wat voor een stijgende afhankelijkheid zorgt.

More generally, this incident has thrown into sharp focus our increasing dependency on external energy supply.
Meer in het algemeen gesproken, heeft dit incident onze toenemende afhankelijkheid van externe energiebevoorrading in een scherp daglicht gesteld.

Given our great and ever increasing dependency on the importation of oil, security of oil supply is especially important.
Gezien onze grote en almaar toenemende afhankelijkheid van olie-importen is het veilig stellen van de oliebevoorrading van bijzonder groot belang.

destruction of the environment and increasing dependency and has worsened the poverty of the inhabitants.
vernietiging van het milieu, een verhoogde afhankelijkheid en een toename van de armoede onder de bevolking.

Rising oil and gas prices, the EU's increasing dependency on a few external suppliers and global warming are
De stijgende olie- en gasprijzen, de toenemende afhankelijkheid van de EU van een handvol externe leveranciers

Future discussions as to the role of nuclear energy will be affected by whether circumstances confirm an ever increasing dependency of the Community on fossil fuels imports to meet future energy supplies.
In de toekomst zullen discussies over de rol van kernenergie worden beïnvloed door de vraag of de omstandigheden bevestigen dat de Gemeenschap om in haar toekomstige energiebehoeften te voorzien in toenemende mate afhankelijk wordt van de invoer van fossiele brandstoffen.

The EU's increasing dependency on the Internet and digital technology is currently not sufficiently matched by an adequate level of cyber security across Europe and this gap is
De toenemende afhankelijkheid van het internet en van de digitale technologie in de EU gaat momenteel onvoldoende gepaard met maatregelen die een afdoende niveau van cyberveiligheid in heel Europa verzekeren,

falling reserves, increasing dependency on a few parts of the world,
dalende reserves, toenemende afhankelijkheid van enkele gebieden op de wereld,

Was a year of heated debate on the EU's increasing dependency on imported oil
Was een jaar van verhitte discussies over de toenemende afhankelijkheid van de EU van ingevoerde olie

effort to attract the interest of professionals, substantially reducing their increasing dependency on the request for their services on the part of the Commission.
De eerste vereiste hiervoor is dat het zich losmaakt uit de toenemende afhankelijkheid van de Commissie, die de diensten van het centrum nagenoeg volledig voor zich opeist.

The first point I want to make is that the increasing dependency of EU countries on imports of raw energy materials is the only unambiguous fact, about which there is no doubt.
Het eerste punt dat ik wil maken is dat de toenemende afhankelijkheid van de EU-landen van de import van energiegrondstoffen het enige onbetwiste feit is waarover geen twijfel bestaat.

there"will be" future discussions about the role of nuclear energy if"circumstances confirm… an ever increasing dependency… on fossil fuel imports.
in de toekomst"zullen" discussies over de rol van kernenergie worden gehouden als"de omstandigheden bevestigen dat de Gemeenschap(…) in toenemende mate afhankelijk wordt van de invoer van fossiele brandstoffen.

The Committee believes that the Union's increasing dependency on the Internet and digital technology is not sufficiently matched by practices
Het EESC is van mening dat de toenemende afhankelijkheid van het internet en van de digitale technologie in de EU onvoldoende gepaard gaat met maatregelen die voor nu

in particular on the implications of the increasing dependency on electronic communication networks;
met name wat betreft de gevolgen van de toenemende afhankelijkheid van elektronische communicatienetwerken;

Measures to reverse the current trend of Europe's increasing dependency on imported energy supply must be taken,
Het is onontbeerlijk dat er maatregelen worden genomen om de toenemende Europese afhankelijkheid van ingevoerde energie te doorbreken, bijvoorbeeld door investeringen

the resulting climate problems and the increasing dependency on energy imports from politically unstable regions clearly demonstrate the need to restructure future energy supply along sustainable lines.
verbruik van fossiele brandstoffen, de hiermee gepaard gaande klimaatproblemen en de toenemende afhankelijkheid van energie-invoer uit politiek instabiele regio's illustreren de noodzaak om de toekomstige energievoorziening in een duurzame richting om te buigen.

in a static or declining working-age population will imply an increasing dependency across Europe, with serious implications for our competitiveness with other economic regions,
afnemende bevolking van werkende leeftijd zal in heel Europa een toenemende afhankelijkheid met zich meebrengen, met ernstige gevolgen voor ons concurrentievermogen met andere economische regio's,

Increased dependency between the parties and increased switching costs.
Verhoogde afhankelijkheid tussen de partijen en verhoogde omschakelingskosten.

cognitive decline, leading to an increased dependency and the need for formal care.
cognitieve mogelijkheden wat leidt tot een verhoogde afhankelijkheid of hulpbehoevendheid en de nood aan formele zorg.

impaired decision making, and increased dependency.
geschaad besluit- makend, en verhoogd gebiedsdeel.

of easing pressure on the global oil market becomes an important priority in a period of expected increased dependency on imported oil.
druk op de wereldoliemarkt te doen afnemen, wordt een belangrijke prioriteit in een periode waarin een toename van de afhankelijkheid van geïmporteerde olie wordt verwacht.

Partly because of increased dependency on imports, an LNG terminal makes an effective contribution to the reliability and continuity of the gas supply.
Mede omdat de afhankelijkheid van import toeneemt, draagt een LNG-terminal effectief bij aan de betrouwbaarheid en continuïteit van de gasvoorziening.

Hoe "increasing dependency" te gebruiken in een Engels zin

Alcoholism is progressive in nature, starting with a tolerance and increasing dependency with every use.

Not only has poverty been increasing it holds hands with an increasing dependency upon credit.

Nowadays, advancement in technology has resulted in increasing dependency of people on their mobile devices.

Issues related to the nation’s aging population are likely to result in increasing dependency ratio.

Other important two pages talk about our increasing dependency on Internet, and online product reviews.

The consensus is that our increasing dependency on technology is one of the main factors.

Those abusing the drug can be identified by their increasing dependency on the drug, Klonopin.

Development serviced by an efficient transit system allows for growth without increasing dependency on automobiles.

One of the major shifts will be our increasing dependency on, and interaction with, data.

With increasing dependency on smartphones and networked IoT devices, total failure should certainly not happen.

Hoe "toenemende afhankelijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral vanwege de toenemende afhankelijkheid van ICT-middelen.

Exponentiele digitalisering en toenemende afhankelijkheid maakt organisaties kwetsbaar.

Anders dreigt flinke areaaluitbreiding of toenemende afhankelijkheid van voedselimporten.

Deze toenemende afhankelijkheid maakt mensen kwetsbaar voor ouderenmishandeling.

zorgden voor een toenemende afhankelijkheid van instituties door burgers.

Punt van aandacht is de toenemende afhankelijkheid van zorg.

We zijn getuige van een toenemende afhankelijkheid van noodhulp.

Later is er een toenemende afhankelijkheid van zorgverleners.

Vooral vanwege de toenemende afhankelijkheid van ict-middelen.

Dat betekent vooral: toenemende afhankelijkheid van het buitenland.