Wat Betekent INDICATE A PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duiden op een probleem
• wijzen op een probleem

Voorbeelden van het gebruik van Indicate a problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following signal deviations can indicate a problem.
Onderstaande afwijkingen van meetwaarden kunnen wijzen op een probleem.

Folded leaf segments indicate a problem with water absorption.
Dubbelgevouwen bladsegmenten wijzen op een probleem met de vochtopname.

pain in the chest can indicate a problem.
pijn op de borst kunnen wijzen op een probleem.

High creatinine levels can indicate a problem with your kidneys.
Hoge creatinineniveaus kunnen duiden op een probleem met je nieren.

A DC voltage reading+/- 10% from the nominal voltage can indicate a problem.
Een DC-spanningswaarde die+/- 10% afwijkt van de nominale spanning kan wijzen op een probleem.

This may indicate a problem with exceptions on this recurring meeting.
Dit kan duiden op een probleem met uitzonderingen op deze terugkerende vergadering.

this may indicate a problem with your pump.
kan dit wijzen op een probleem met uw pomp.

If your test results indicate a problem with your liver you may have to interrupt treatment with Gilenya.
Als uw testresultaten wijzen op een probleem met uw lever, dan kan het zijn dat de behandeling met Gilenya onderbroken moet worden.

this could indicate a problem.
Dit kan duiden op een probleem.

Lines that describe an error or failure indicate a problem with the launch process.
Regels die een fout of mislukte poging beschrijven, duiden op een probleem met het opstartproces.

These may indicate a problem that needs to be solved for the system to run without trouble under the new policy.
Deze kunnen een probleem aangeven dat opgelost moet worden om het systeem zonder problemen met de nieuwe tactiek te laten draaien.

unusual navigation paths that may indicate a problem with your site.
ongebruikelijke navigatiepaden in kaart te brengen, hetgeen kan duiden op een probleem met uw site.

This can indicate a problem in the DNS records of your domain and/or a problem at the hosting provider
Dit kan duiden op een probleem in de DNS-records van uw domein en/of een probleem bij de hosting provider

this may indicate a problem with the pump.
kan dit wijzen op een probleem met de pomp.

The peripheral causes of vertigo indicate a problem within the inner ear while central causes are more complicated
De perifere oorzaken van duizeligheid duiden op een probleem binnen het binnenoor terwijl centrale oorzaken ingewikkelder zijn en betrekking op de hersenen

this may indicate a problem with the pump.
kan dit wijzen op een probleem met de pomp.

This could indicate a problem with the cabling or a mis-configured modem,
Dit kan duiden op een probleem met de bekabeling of op een verkeerd ingesteld modem

This HTTP status code indicates a problem in the NTFS file system permissions.
Deze HTTP-statuscode duidt op een probleem met de machtigingen voor het NTFS-bestandssysteem.

It indicates a problem with the power supply.
Dit duidt op een probleem met de spanningsbron.

It indicates a problem with the cycle selector or the software.
Dit duidt op een probleem met de programmakiezer of met de software.

This indicates a problem with NTFS permissions.
Deze HTTP-statuscode duidt op een probleem met de machtigingen voor het NTFS-bestandssysteem.

It indicates a problem with the power supply.
Het kan duiden op problemen met de te lage spanning van de voeding.

This HTTP status code indicates a problem in the authentication configuration settings on the server.
Deze HTTP-statuscode duidt op een probleem met de verificatie-instellingen op de server.

It usually indicates a problem with the website on the website server.
Dit geeft een probleem weer tussen de website en de server.

This indicates a problem with the heating function.
Dit duidt op een probleem met de verwarmingsfunctie.

Error message F1 or F2 on the display indicates a problem with the thermostat.
Foutmelding F1 of F2 op het display duidt op een probleem met de thermostaat.

The water heater leaked which indicates a problem.
De boiler lekte, die duidt op een probleem.

give decent error messages indicating a problem.
Majordomo kenmerkend fatsoenlijke foutmeldingen die een probleem aanduiden.

Deviation from the norm indicates a problem.
Afwijking van de norm duidt op een probleem.

Tartar indicates a problem with your teeth, pay attention to it. Tartar may be located below or above the gum.
Tandsteen geeft een probleem met je tanden, aandacht besteden aan het. Tandsteen kunnen onder of boven het tandvlees bevinden.