Wat Betekent INITIALLY ONLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvankelijk alleen
• aanvankelijk slechts
• in eerste instantie alleen
• in eerste instantie slechts
• eerst alleen
• oorspronkelijk alleen

Voorbeelden van het gebruik van Initially only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Although initially only in the bar.
Hoewel aanvankelijk alleen in de bar.

The initial design of the Scorpion had initially only one engine.
Het initiële ontwerp van de Scorpion had in eerste instantie slechts een motor.

Initially only available in selected countries.
Aanvankelijk nog niet in alle landen beschikbaar.

Local labour was initially only found with difficulty.
Lokale arbeiders werden aanvankelijk maar met moeite gevonden.

Initially only people from Germany could apply.
Voor Duitsland mochten eerst alleen ariërs meedoen.

Your personal data is initially only available to Casala.
Uw persoonsgegevens zijn in eerste instantie alleen beschikbaar voor Casala.

Initially only a few kilometers, more gradually the distances were increased.
Aanvankelijk slechts enkele kilometers, geleidelijk steeds verder.

The video game will initially only be released in Japan.
De videogame wordt in eerste instantie alleen uitgebracht in Japan.

(initially only in words and not much farther than to hundred), without zero.
(aanvankelijk alleen in woorden en niet veel verder dan tot honderd), zonder nul.

The Finnish Hornets are initially only used in the air defense role.
De Finse Hornets worden initieel alleen ingezet in de luchtverdedigingsrol.

Initially only in glass bottles,
Eerst alleen in glazen flessen,

It covers 7 hectares and initially only had a few, quite small rides.
Het beslaat 7 hectare en had aanvankelijk slechts een paar vrij kleine ritten.

Initially only hunters but learned everything after the years of using grain.
In eerste instantie alleen jagers maar leerde alles na de jaren van het gebruik van graan.

Annualupdates will be available, although initially only in French.
Jaarlijks zullen bijwerkingen verschijnen, maar aanvankelijk alleen in het Frans.

It was initially only played during religious rituals.
Het werd aanvankelijk alleen bespeeld tijdens religieuze rituelen.

Just like the other outer villages, there was initially only ribbon construction.
Net als de andere buitendorpen was hier aanvankelijk enkel lintbebouwing.

Engines: initially only one; a 190hp/250Nm 2.0 turbo.
Motoren: in eerste instantie slechts één; een 190hp/250Nm 2 turbo.

To disguise somewhat the pill is said that these entrance examinations are initially only orientating.
Om de pil ietwat te verhullen, wordt gezegd dat deze toegangsexamens aanvankelijk slechts oriënterend zijn.

The album was initially only released in Europe.
Beide albums werden in eerste instantie alleen uitgebracht in Europa.

Initially only for Remeha Tzerra boilers whose serial number starts with 15273 and higher.
Aanvankelijk alleen geschikt voor Remeha Tzerra ketels waarvan het serienummer begint met 15273 en hoger.

In the United States, the pill was initially only approved as a treatment for menstrual disorders.
In de Verenigde Staten werd de pil in eerste instantie alleen goedgekeurd voor de behandeling van menstruele aandoeningen.

Initially only the wealthy entrepreneurs benefited from the explosive growth of Haarlem's economy.
De explosieve groei van de Haarlemse economie kwam aanvankelijk slechts de rijke ondernemers ten goede.

Tea has been around for thousands of years and there were initially only green tea used in medicine for 300's in China.
Tea bestaat al duizenden jaren en er waren oorspronkelijk alleen groene thee gebruikt in de geneeskunde in de 300 in China.

When we initially only look at what's in it for your health.
Als we in eerste instantie alleen kijken wat het voor uw gezondheid oplevert;

Airports will have to apply the common framework for the calculation of noise charges, initially only when such charges are newly introduced or existing charges revised.
Luchthavens zullen het gemeenschappelijk kader voor de berekening van geluidsheffingen moeten gaan toepassen, oorspronkelijk alleen voor nieuw ingevoerde heffingen of bij de herziening van bestaande heffingen.

Do you initially only want to develop a catchy idea?
Heeft u in eerste instantie alleen behoefte aan het ontwikkelen van een pakkend idee?

The Joint Educational Project is intended initially only to create the motivation for learning the partner language.
Het Gezamenlijk Onderwijsproject is in eerste instantie alleen bedoeld ter stimulering van de motivatie om de taal van de partner te leren.

Initially only available as a coupé,
Aanvankelijk alleen verkrijgbaar als coupé,

Your data will initially only be used by our HR department.
Uw gegevens worden in eerste instantie alleen gebruikt door onze HR afdeling.

After initially only a few marinas in the area of the Baltic Sea were collected,
Nadat aanvankelijk slechts een paar jachthavens in het gebied van de Oostzee zijn verzameld,