Wat Betekent INTER-RELATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderling verbonden
• onderling samenhangende
• met elkaar in verband
• onderling verband houdende
• onderling gerelateerde

Voorbeelden van het gebruik van Inter-related in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These levels are inter-related.
Deze niveaus zijn onderling met elkaar verbonden.

The three inter-related classes within this module are.
De drie onderling gerelateerde klassen binnen deze module zijn.

These are of course all inter-related.
Deze punten zijn natuurlijk allemaal onderling verbonden.

There are two inter-related issues that the central banks appears to want to tackle.
Het lijkt er op dat de ECB twee onderling verbonden zaken wil aanpakken.

Each of these priorities is inter-related with the others.
Elk van deze prioriteiten is nauw verweven met de overige.

The following inter-related areas for development are among those which could be considered.
Daarbij zou aan dacht kunnen worden geschonken aan de volgende, onderling verbonden terreinen voor ontwikkeling.

Mental and physical health is closely inter-related.
Geestelijke en lichamelijke gezondheid zijn nauw met elkaar verbonden.

EuroHear has two inter-related objectives.
Eurohear heeft twee onderling verbonden doelstellingen.

indivisible and inter-related.
ondeelbaar en onderling verbonden.

All these factors are inter-related, and in practice operate as a whole nexus.
Al deze factoren zijn met elkaar verbonden en werken in de praktijk als een geheel.

All the components of the TRAMP complex are inter-related to each other.
Alle kloklijnen van de flipflops zijn met elkaar verbonden.

More specifically, four inter-related aspects of future reality are important here.
Concreet zijn vier onderling afhankelijke aspecten van de toekomstige realiteit hierbij van groot belang.

These different ways can be subdivided into two broad, inter-related categories.
Deze verschillende manieren kunnen onderverdeeld worden in twee brede, intergerelateerde categorieën.

These challenges are universal and inter-related and need to be addressed together by all countries.
Deze uitdagingen zijn universeel en onderling verbonden en vereisen wereldwijde maatregelen.

This format differed significantly from other Slavic chronicles that tended to list inter-related events year-by-year.
De vorm verschilt duidelijk van andere Slavische kronieken die meest een jaar-op-jaar lijst met elkaar verbonden gebeurtenissen opnoemen.

On a dairy farm everything is inter-related and every decision has multiple impacts.
Op een melkveebedrijf staat alles met elkaar in verband en kan elke beslissing gevolgen hebben voor iets anders.

MSP only discusses one program although in reality there may be many programs inter-related to each other.
MSP bespreekt slechts één programma hoewel er in werkelijkheid meerde of zelfs vele programma's kunnen zijn die aan elkaar gerelateerd zijn.

The Commission has identified five inter-related fields of intervention for the framework strategy.
De Commissie heeft vijf met elkaar verband houdende werkterreinen vastgesteld voor de raamstrategie.

Just make sure to regulate the quality of operations in accordance with the above eight production process, inter-related.
Zorg ervoor dat u de kwaliteit van de werkzaamheden regelt in overeenstemming met het bovengenoemde acht productieproces, onderling gerelateerd.

Four leading threads are inter-related in the program.
Deze thema's worden in het programma door 4 rode draden met elkaar verbonden.

These inter-related questions and issues are referred to as the"problematique" by Club members.
Aan deze met elkaar in verband staande vragen en kwesties wordt door Clubleden gerefereerd als“de problematiek”.

The Commission will focus on two, inter-related, actions to move towards it.
De Commissie zal zich op twee, onderling verbonden, acties richten om stappen in de richting ervan te zetten.

They are inter-related and are directly or indirectly responsible for maintaining equilibrium of the tridoshas.
Zij zijn met elkaar verbonden en zijn direct of onrechtstreeks de oorzaak van het handhaven van evenwicht van tridoshas.

The characteristics of a balanced portfolio are defined in inter-related and weighted terms.
De kenmerken van een evenwichtige portfolio worden gedefinieerd met onderling gerelateerde en gewogen voorwaarden.

The GMES capacity is based on four inter-related components as represented by the“GMES diamond” see graph.
De GMES‑capaciteit is gebaseerd op vier onderling verbonden componenten zie de GMES‑diamant op de afbeelding.

human rights are inter-related and mutually reinforcing.
bescherming van de fundamentele vrijheden onderling afhankelijk zijn en elkaar versterken.

These challenges are universal and inter-related and need to be addressed together by all countries.
Deze uitdagingen zijn universeel en nauw met elkaar verweven en moeten door alle landen samen worden aangepakt.

social policies are closely inter-related and mutually supportive.
het sociale beleid nauw met elkaar in verband staan en elkaar ondersteunen.

These areas are inter-related; if pursued in parallel,
Deze gebieden zijn onderling verbonden; indien zij parallel worden nagestreefd,

surcharges or other inter-related features of personal income tax to be assessed.
heffingen of van andere met elkaar verband houdende onderdelen van de inkomsten belasting te kunnen vaststellen.

Hoe "inter-related" te gebruiken in een Engels zin

spaces in which a multitude of public and private activities are inter related and reconciled.

The sum of these three inter related pathologies (IR, Aβ, Tau) produces Alzheimer’s disease (AD).

Over the years, CPTIPS has evolved into a significant collection of inter related web pages.

We believe inter related ideas, since it frequently transpires when composing, as an instance, dissertations.

Trim the fat with our Ppt Four Colorful Circles Inter Related Displaying Blue PowerPoint Templates.

Exhibit distinguished performance with our Ppt Four Colorful Circles Inter Related Displaying Red PowerPoint Templates.

It is an ancient Indian collection of inter related animal fables in verse and prose.

It must be also noted that code and system are inter related with each other.

A novel is a series of small inter related short stories about the same characters.

We should know food and emotions are inter related in one way or the other.

Hoe "onderling verbonden, onderling samenhangende, met elkaar in verband" te gebruiken in een Nederlands zin

Die weer onderling verbonden zijn d.m.v.

Onderling samenhangende factoren werden verplicht tot.

Kan dit met elkaar in verband staan?

Onderling samenhangende activiteiten, zoals de sterke effecten.

Aminozuren onderling verbonden dmv een peptidenbinding.

Alles wordt met elkaar in verband gebracht.

Onderling verbonden kamers zijn niet beschikbaar.

Onderling samenhangende factoren werden minder actief.

Informatica-oplossingen, heeft vele onderling samenhangende activiteiten.

Het vereist veel onderling verbonden stappen.