An irreversible process, from an infinite movement, with consciousness.
Een onomkeerbaar proces, vanuit een oneindige beweging, met bewustzijn.
Typical case. Irreversible process.
Klassiek geval. Onomkeerbaar proces.
inclusive, irreversible process.
inclusief en onomkeerbaar proces.
Entropy goes up. Irreversible processes happen.
De entropie groeit. Er gebeuren onomkeerbare processen.
Happens that infertility is formed as a result of any irreversible processes.
Gebeurt dat onvruchtbaarheid wordt gevormd als gevolg van onomkeerbare processen.
Glycation is a slow and irreversible process that generates the A.G.E.
Glycatie is een langzaam en onomkeerbaar proces dat A.G.E.
which leads to irreversible processes.
wat leidt tot onomkeerbare processen.
Lossy compression is an irreversible process that relies on inexact approximations.
Lossy compressie is een onomkeerbaar proces dat berust op een onjuiste benadering.
This deterioration may well be an irreversible process.
Waarschijnlijk is deze verslechtering een onomkeerbaar proces.
The irreversible process of climate change will continue in the coming decade.
Het onomkeerbare proces van klimaatverandering zal zich in het komende decennium voortzetten.
This wear is an irreversible process.
De slijtage is een onomkeerbaar proces.
the chronic rejection is an irreversible process.
de chronische afstoting is een onomkeerbaar proces.
In irreversible processes, the question is whether the remaining data are still personal.
Bij onomkeerbare processen is het de vraag of de resterende gegevens nog steeds persoonsgegevens zijn.
We must now reward that irreversible process.
We moeten dat onomkeerbare proces nu belonen.
Normally, this would be an irreversible process and you wouldn't be able to recover you kik photos from iPhone.
Normaal gesproken, zou dit een onomkeerbaar proces en je zou niet in staat zijn om u te herstellen kik foto's van de iPhone.
This will hopefully be an irreversible process.
Hopelijk zal dit een onomkeerbaar proces zijn.
Commissioner Verheugen was entirely right to say that we are in the final phase of an irreversible process.
geachte collega's, commissaris Verheugen merkte volledig terecht op dat wij ons in de slotfase van een onomkeerbaar proces bevinden.
Nonlinear phenomena and irreversible processes.
Niet lineaire verschijnselen en onomkeerbare processen.
of minority-group refugees return, so that this becomes an irreversible process.
een kritische massa van vluchtelingen van minderheidsgroepen terugkeert, zodat het proces onomkeerbaar wordt.
Hearing damage is a gradual and irreversible process, which leads to hearing loss,
Gehoorbeschadiging is een geleidelijke en onomkeerbare proces, wat tot gehoorverlies, tinnitus
The system has already started irreversible processes.
Het systeem is al begonnen met onomkeerbare processen.
Research Centre demonstrated that market parties think stopping castration is an irreversible process.
Wageningen University and Research Centre werd duidelijk dat marktpartijen het stoppen met castreren een onomkeerbaar proces vinden.
II- Towards a large market: an irreversible process.
II- Naar een grote interne markt: een onomkeerbaar proces.
I repeat that market integration is not an irreversible process and must not be taken for granted;
Ik herhaal dat marktintegratie geen onomkeerbaar proces is en niet voor vanzelfsprekend mag worden gehouden; een zwakke
Mr President, the enlargement of the European Union is an irreversible process.
Mijnheer de Voorzitter, de uitbreiding van de Europese Unie is een onomkeerbaar proces.
The Member States are already engaged in the irreversible process leading to the establishment of the Internal Market.
De lid-staten van de Gemeenschap zijn immers al volledig verwikkeld in het onomkeerbare proces dat zal uitmonden in de Europese interne markt.
Note that deleting a Gmail account in this manner is an irreversible process.
Merk op dat het op deze manier verwijderen van een Gmail-account een onomkeerbaar proces is.
The Council shares the view that globalisation, which is an ongoing and irreversible process, is essential for promoting growth and development.
De Raad sluit zich aan bij het standpunt dat het permanente en onomkeerbare proces van globalisering van wezenlijk belang is voor de bevordering van groei en ontwikkeling.
A decrease in testosterone is caused by age-related changes and is an irreversible process.
Een afname van testosteron wordt veroorzaakt door aan leeftijd gerelateerde veranderingen en is een onomkeerbaar proces.
Uitslagen: 38,
Tijd: 0.0424
Hoe "irreversible process" te gebruiken in een Engels zin
Most importantly, corrosion is an irreversible process that cannot be “undone”.
That before the polarization measurement at Dp, no irreversible process happens.
Globalization is an irreversible process that now stands at a crossroads.
Kosovo’s independence seems to be an irreversible process to most Serbian citizens.
The irreversible process of polymerizing a thermo-setting epoxy in a temperature-time profile.
At a temperature of 40 degrees, an irreversible process begins to occur.
The irreversible process in the central nervous system had long taken place.
Aging is an irreversible process and energy diminishes as our age progresses.
It is an irreversible process that one can’t foresee the consequences of.
Dental erosion is ''an irreversible process characteri- zed by mineral loss unrelated.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文