Wat Betekent IS DETERIORATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verslechtert
• gaat achteruit
• slechter wordt
• achteruitgaat
• aftakelen is
• is verergerd
• verslechteren

Voorbeelden van het gebruik van Is deteriorating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. But she is deteriorating.
Ja, maar ze gaat achteruit.

Is deteriorating faster than anticipated. The situation inside the core.
De situatie in de kern verslechtert sneller dan verwacht.

His condition is deteriorating.
Zijn toestand verslechtert.

His health is deteriorating, and the disease is progressing rapidly.
Zijn gezondheid verslechtert, en de ziekte wordt snel erger.

And his condition is deteriorating.
Zijn toestand verslechtert.

Your flesh is deteriorating, but you are compos mentis.
Je vlees verslechtert, maar je bent bij vol bewustzijn.

Ensign Sato's condition is deteriorating.
Stuurman Sato's toestand verslechtert.

But she is deteriorating.-Yes.
Maar ze gaat achteruit.- Ja.

Your daughter's condition is deteriorating.
De toestand van je dochter verslechtert.

But she is deteriorating.- Yes.
Ja. Maar ze gaat achteruit.

I am growing old and my body is deteriorating.
Ik word oud en mijn lichaam verslechtert.

Situation is deteriorating, Chief.
De situatie is verergerd, Chef.

I am growing old and my body is deteriorating.
Lk word oud en mijn lichaam verslechtert.

Situation is deteriorating, Chief. Copy, Chief.
De situatie is verergerd, Chef. Begrepen, Chef.

The queen's condition is deteriorating.
De toestand van de koningin gaat achteruit.

His health is deteriorating, and the disease is progressing rapidly.
Zijn gezondheid gaat achteruit en de ziekte ontwikkelt zich snel.

Unfortunately his health is deteriorating rapidly.
Helaas verslechtert zijn gezondheid snel.

policy environment is deteriorating.
beleidsmatige omstandigheden verslechteren.

My condition is deteriorating.
Mijn conditie gaat achteruit.

And help us reverse the disastrous direction we have been heading in, He will lead the new government which is deteriorating by the day.
En ons helpen de rampzalige richting te keren… Hij zal de nieuwe regering leiden… en die elke dag slechter wordt.

Edwards' condition is deteriorating rapidly.
Edwards conditie verslechtert snel.

If quality of the catch you have got to adapt. is deteriorating.
Moet je je aanpassen. Als de kwaliteit van de vangst achteruit gaat.

The Community's balance on current account is deteriorating, as is its international competitiveness.
De lopende rekening en de internationale concurrentiepositie van de Gemeenschap verslechteren;

If quality of the catch is deteriorating.
de kwaliteit van de vangst achteruit gaat.

Copy, Chief. Situation is deteriorating, Chief.
De situatie is verergerd, Chef. Begrepen, Chef.

the outlook for the Region is deteriorating.
de vooruitzichten voor de regio verslechteren.

The condition of his heart is deteriorating rapidly.
De toestand van zijn hart verslechtert snel.

the overall situation of the European film industry is deteriorating.
de algehele toestand van de Europese filmindustrie achteruitgaat.

The situation in the Balkans is deteriorating rapidly.
De situatie in de Balkan verslechtert snel.

it would be even harder because the situation is deteriorating every day.
het zou nog moeilijker worden door de situatie die met de dag slechter wordt.