Wat Betekent IS GRANTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verleent
• schenkt
• geeft

Voorbeelden van het gebruik van Is granting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Arctic Biosystems is granting us access, for now.
Arctic Biosystems verleent ons toegang, voor nu.

for the first time this Parliament is granting discharge.
dit Parlement kwijting verleent.

Yes. He is granting us new understandings every time.
Ja, Hij schenkt ons nieuwe begrippen iedere keer, ieder moment.

Debit positions mean the bank is granting credit.
Een debetsaldo betekent dat de bank krediet verleent.

Is granting you 24 hours to surrender yourself.
Geeft u 24 uur om uzelf aan te geven.

Increasingly, the Commission is granting countries general budget assistance.
De Commissie verleent landen steeds vaker algemene begrotingssteun.

He is granting us because we are giving our oath that,“We are Your servants.”.
Hij Schenkt ons, want we gaven onze belofte, dat we Zijn dienaren zijn.

You are the only One Who is granting us to be in existence.
U bent de enige die ons geschonken heeft om in het bestaan zijn.

FISD is granting loans with a low interest,
FISD verleent laagrentende leningen,

against my advice, is granting you 24 hours to surrender yourself.
tegen mijn advies, geeft u 24 uur om uzelf aan te geven..

A user is granting access to their profile information when connecting to our site with Facebook connect.
Een gebruiker kan toegang te verlenen tot hun profiel informatie bij het aansluiten op onze website met Facebook Connect.

Think of this procedure as a sacred dispensation that Heaven is granting you en masse.
Beschouw deze procedure als een gewijde dispensatie die de Hemel jullie en masse toestaat.

The European Union is granting different forms of economic aid to different countries.
De Europese Unie geeft aan verschillende landen verschillende soorten financiële bijstand.

He is the only One Who is granting to servants honor and glory.
Hij is de enige die eer en glorie schenkt aan Zijn dienaren.

The other side of ACL is granting permissions to users to take actions on objects.
Het andere deel van ACL is het verlenen van rechten aan gebruikers om acties op objecten uit te voeren.

The Netherlands Organisation for Health Research and Development(ZonMW) is granting us this aptly-named TOP grant..
De Nederlandse organisatie voor gezondheidsonderzoek en zorginnovatie(ZonMW) gunt ons deze zogeheten TOP-subsidie.

More and more software is granting the user the power to request a translation,
Meer en meer software verleent de gebruiker de bevoegdheid om om een vertaling,

free for four years, your billionaire friend is granting you a wish?
4 jaar achtereen, verleent je miljardair vriend je een wens?

The College of Physicians and Surgeons is granting Dr Ogden special dispensation,
Het College van Artsen en Chirurgen Verleent dr. Ogden speciaal toelating,

If Hatake is granting us unrestricted access to the base, why don't we just confront him,
Als Hatake ons onbeperkte toegang heeft verleend binnen de basis… waarom confronteren we hem niet

If you only knew how great are the graces God is granting you, you would be praying without ceasing.
Als jullie eens wisten hoe groot de genaden zijn die God jullie verleent, dan zouden jullie zonder ophouden bidden.

Germany is granting Uzbekistan extensive economic
Duitsland verleent Oezbekistan aanzienlijke economische

At the same time, the user will not suspect that he is granting permissions to the criminals instead of the legitimate application.
Tegelijkertijd, de gebruiker zal niet vermoeden dat hij toestemming verleent om de criminelen in plaats van de legitieme toepassing.

the management of credit guarantees by the person who is granting the credit;
het beheer van kredietgaranties door degene die het krediet heeft verleend;

Who he is representing, the Creator of this universe, He is granting to you such an honor that He created everything around yourself,
Hij schenkt u zo een eer dat Hij alles om u heen heeft geschapen.

excludes software from patentability, the European Patent Office is granting thousands of patents on software ideas.
het Europees octrooiverdrag softwarepatenten heeft uitgesloten, maar het Europees Octrooibureau desondanks reeds duizenden patenten op software-ideeën heeft toegekend.

The Commission is granting banks a"grace period" in which to achieve greater transparency in their conditions and greater efficiency in carrying out cross-border payments.
De Commissie geeft de banken"uitstel van betaling" om hen in staat te stellen te zorgen voor meer doorzichtigheid van de voorwaarden voor grensoverschrijdende betalingen en meer doelmatigheid bij de uitvoering ervan.

rights Earth is granting you- because you are being tolerated.
de rechten die de Aarde jullie verleent- omdat jullie gedoogd worden.

The Community is granting special aid of ECU 2 500/ha for a certain period and a maximum of 800 ha per Member
Om producenten van bittere hop ertoe aan te zetten over te schakelen op beter in de markt liggende rassen, verleent de Gemeenschap gedurende een bepaalde periode,

I can assure you that the International Conference is granting its Co-chairmen a remuneration which is commensurate with their efforts.
de internationale conferentie haar beide voorzitters een vergoeding toekent die in de juiste verhouding staat tot hun inspanningen.