Wat Betekent IS IN PROPORTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• evenredig is
• is in verhouding
• in verhouding staat

Voorbeelden van het gebruik van Is in proportion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make sure this period is in proportion;
Zorg er voor dat deze periode binnen proporties is;

The muzzle is in proportion to the skull as 2: 4.
De snuit is evenredig met de schedel als 2: 4.

the cozy atmosphere is in proportion.
de gezellige sfeer is navenant.

Skull: The size is in proportion to the body.
Schedel: De schedel is in verhouding tot het lichaam.

The more zones you have treated in one session the cheaper it is in proportion.
Hoe meer zones u, in één keer, laat behandelen hoe goedkoper het in verhouding wordt.

Its length is in proportion to the size of the gymnast.
Qua lengte is het in verhouding met de turnster.

The determination of the rate of heat release is based on the fact that the heat liberated during combustion is in proportion with the amount of used oxygen.
De bepaling van de warmtevrijstelling(Rate of Heat Release) is gebaseerd op het feit dat de warmte die vrijkomt bij verbranding evenredig is met de hoeveelheid verbruikte zuurstof.

The head is in proportion with the rest of the body.
Het hoofd staat in verhouding tot de rest van het lichaam.

the Commission satisfies itself that the planned aid is in proportion to the regional problems it is intended to help resolve.
van het project ervan, of de voorgenomen steunmaatregel evenredig is met de regionale problemen die de maatregel moet verhelpen.

Head The head is in proportion to the size of the dog.
Hoofd Het hoofd moet in verhouding zijn met de rest van het lichaam.

women whose lives have been deeply wounded and their anger is in proportion to this shock.
vrouwen wier leven zwaar is getekend en wier woede evenredig is met de shock.

This body is in proportion with his height a little long.
Dit lichaam is in verhouding met zijn hoogte iets lang.

exclusive rights granted is in proportion to the general economic interest which is pursued through those rights.
uitsluitende rechten proportioneel is aan het algemeen economisch belang dat met deze rechten wordt nagestreefd.

Weight is in proportion to height and bone of the dog.
Het gewicht moet in verhouding zijn met de hoogte en bone van de hond.

The only button the superior of these mouse models is in proportion 85% a multi-touch surface across the width.
De enige knop de superior van deze muismodellen is in verhouding 85% een multi-touch oppervlak over de breedte.

Everything is in proportion and the quality of this recording(SACD)
De verhoudingen kloppen en de kwaliteit van deze opname(SACD)

indeed, it follows that the number of labourers employed is in proportion to the wealth of the state.
zou werkelijk het aantal te werk gestelde arbeiders evenredig zijn aan de rijkdom van het land.

Make sure the head is in proportion to the dog's body.
Zorg ervoor dat het hoofd in verhouding is met het lichaam van de hond.

unwarranted distortions of competition, it is necessary to ensure that the regional aid is in proportion to the regional problems it seeks to redress.
voor worden gezorgd dat de regionale steun in verhouding staat tot de regionale problemen waarvoor deze steun een oplossing moet bieden.

Or whether the order value is in proportion to the credit limit of a customer.
Of bijvoorbeeld of de orderwaarde in verhouding staat tot de kredietlimiet die een klant heeft.

exempt activities is in proportion to the turnover of each of those two categories of activity.
vrijgestelde activiteiten evenredig is aan de omzet van elk van deze twee soorten activiteiten.

The head is in proportion to the size of the dog,
De kop is in proportie met de grootte van de hond.

what could be done to ensure that the increase in the price of agricultural raw materials is in proportion to the general price increase- in other words,
gedaan kunnen worden om ervoor te zorgen dat de stijging van de prijs van agrarische grondstoffen in verhouding staat tot de algemene prijsstijging, met andere woorden:

But it is legitimate only if it is in proportion to the specific objective pursued:
Maar deze mogelijkheid is slechts legitiem voorzover zij evenredig is aan het nagestreefde specifieke doel:

the consumer must pay to the trader an amount which is in proportion to what has been provided before the consumer exercised the right of withdrawal,
betaalt de consument de handelaar een bedrag dat evenredig is aan hetgeen reeds is geleverd voordat de consument zijn herroepingsrecht heeft uitgeoefend,

That share of the reference amount which is in proportion to the ratio of its GNI to the total of the GNIs of all States contributing to the operational budget of the operation;
Dat gedeelte van het referentiebedrag dat evenredig is met de verhouding tussen haar BNI en het totaal van de BNI's van alle staten die bijdragen aan de operationele begroting van de operatie.

you shall pay us an amount which is in proportion to what has been provided until you have communicated us your withdrawal from this contract, in comparison with
de herroepingstermijn te beginnen met het verrichten van verbonden diensten,"> dient u ons een bedrag te betalen dat evenredig is aan de verhouding tussen datgene wat is geleverd tot het tijdstip waarop u ons van uw herroeping van de overeenkomst in kennis heeft gesteld

That share of the reference amount which is in proportion to the ratio of its gross national income(GNI)
Dat gedeelte van het referentiebedrag dat evenredig is met de verhouding tussen haar bruto nationaal inkomen(BNI)

That share of the reference amount for the common costs which is in proportion to the ratio of its GNI to the total of the GNIs of all States contributing to the common costs of the operation; or.
Dat gedeelte van het referentiebedrag voor de gemeenschappelijke kosten dat evenredig is met de verhouding tussen haar BNI en het totaal van de BNI's van alle staten die bijdragen aan de gemeenschappelijke kosten van de operatie, of.

Development acceleration of enterprise is in proportion to the difference between sum of drive for development
Ontwikkeling versnelde onderneming evenredig is met het verschil tussen de som van de aandrijving voor de ontwikkeling

Hoe "is in proportion" te gebruiken in een Engels zin

Its value therefore is in proportion to the business objective achieved.

The height of the lettering is in proportion to the width.

The narrow, tapering, well-balanced head is in proportion to the body.

The gestation period of mammals is in proportion to their size.

First get a scooter that is in proportion to your weight.

My mom's stone is in proportion to those on the grounds.

That is in proportion to the damage and pain and suffering.

The light emitted is in proportion to the amount of AdenosineTriphosphate.

The risk is in proportion to the age of the building.

Hoe "is in verhouding, evenredig is" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is in verhouding breder dan andere boards.

Onthoud ook dat stroom omgekeerd evenredig is met impedantie.

Shortlease is in verhouding duurder dan andere leasevormen.

Zorg ervoor dat het middel evenredig is verdeelt.11.

ook wel recht evenredig is met de carrière van James.

Is in verhouding beter dan gewoon met hechtingen.

Het hoofd is in verhouding met het lijfje.

Deze huurverhoging is in verhouding een stuk hoger.

Dat laatste is in verhouding namelijk iets duurder.

Een salaris dat evenredig is met jouw vaardigheden.