Wat Betekent IS ONE OF THE PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[iz wʌn ɒv ðə 'prɒbləmz]
[iz wʌn ɒv ðə 'prɒbləmz]
is een van de problemen
is één van de problemen
van de problemen

Voorbeelden van het gebruik van Is one of the problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
This is one of the problems.
Dit is het ene probleem.
Naturally, these machines require more intensive training and this is one of the problems we have to deal with.
Om met die machines te werken hebben de mensen uiteraard meer opleiding nodig. Dat is een van de belangrijkste problemen die wij moeten aanpakken.
This is one of the problems.
Das is één van de problemen.
the lack of which is one of the problems mentioned above.
die, zoals boven vermeld, tot op heden een van de problemen vormden.
This is one of the problems.
Dit is een van de problemen.
they must not be overly bureaucratic, because that is one of the problems that aggravates farmers most.
mogen ze geen onnodige bureaucratie met zich mee brengen. Bureaucratie is een van de grootste problemen voor de sector.
That is one of the problems, Fish.
Dat is één van de problemen, Fish.
improve its drying speed is one of the problems to be solved.
de droogsnelheid te verbeteren een van de problemen. op te lossen.
The weather is one of the problems.
Het weer is een van de problemen.
This is one of the problems: we are faced with two sides who do not respect what the United Nations
Dit is een van de problemen waaraan wij het hoofd moeten bieden: er zijn twee kampen, met elk hun eigen politici,
This method of valuing assets is one of the problems Fórum Suape wants to address.
Dit is één van de problemen waar Fórum Suape wat aan wil doen.
This is one of the problems that provoke many diseases, including hypertension.
Dit is een van de problemen die veel ziekten veroorzaken, waaronder hypertensie.
consumers are paying several billion euros too much every year because banks do not compete enough, and that is one of the problems that we are facing and on which we have to act.
consumenten betalen jaarlijks ettelijke miljarden euro's te veel omdat er te weinig concurrentie tussen banken is, en dat is een van de problemen die we hebben en waartegen we moeten optreden.
That is one of the problems in Greece.
Dat is een van de problemen in Griekenland.
farm owners, which is one of the problems the PSE Group has with these suggestions.
de eigenaren van de landbouwbedrijven, wat een van de problemen is die de PSE-Fractie heeft met deze voorstellen.
This is one of the problems we are facing.
Dat is een van de problemen waar we mee zitten.
Mr Seefeld, rapporteur.-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, the question of the safe transport of radioactive substances and waste is one of the problems taken up by the Committee on Transport.
De heer Seefeld, rapporteur.-(DE) Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, de veiligheid van het ver voer van radioactieve stoffen en afvalstoffen was een van de problemen die de Commissie voor vervoer van ons Parlement onmiddellijk na de eerste rechtstreekse verkiezingen in 1979 heeft aangepakt.
This is one of the problems of our churches.
Dit is een van de problemen in onze kerkgemeenschappen.
Don't lose it. this is one of the problems of renovating your character.
Dit is een van de problemen bij het verbeteren van je karakter.
This is one of the problems that we have, and which we in Parliament could perhaps improve.
Dat is een van de problemen die we hebben en waarin wij in het Parlement misschien verbetering kunnen brengen.
Missing messages folders is one of the problems that Mozilla Thunderbird users sometimes encounter.
Ontbrekende berichtenmappen is een van de problemen die Mozilla Thunderbird-gebruikers soms tegenkomen.
That is one of the problems that we have with Turkey,
Dit is een van de problemen in onze betrekkingen met onze belangrijke partner
It is always the case, and it is one of the problems as we reach the second reading,
Het is altijd zo en dit vormt een van de problemen wanneer wij het stadium van de tweede lezing bereiken,
This is one of the problems with this compromise resolution,
Dit is een van de problemen die aan dit compromisvoorstel kleven,
That is one of the problems of this Parliament.
Dat is één van de problemen van dit Parlement.
This is one of the problems attributed to error in AC.
Dit is een van de problemen toe te schrijven aan fouten in AC.
That is one of the problems with Amendment No 12 as it stands.
Dat is een van de problemen met amendement 12 in zijn huidige vorm.
So this is one of the problems is if there's an intelligent man, he dominates.
Dus dit is een van de problemen: als iemand intelligent is, zal hij domineren.
Right here is one of the problems why we can't find tigers,
Eén van de problemen waarom we geen tijgers kunnen vinden, is
Air pollution is one of the problems that has attracted specific attention since the start of the 21st century.
Luchtvervuiling is één van de problemen die sinds begin 21e eeuw de aandacht getrokken heeft.
Uitslagen: 38, Tijd: 0.0543

Hoe "is one of the problems" te gebruiken in een Engels zin

This is one of the problems with impulse shopping.
This is one of the problems with box colors.
Which is one of the problems I'll get into.
This is one of the problems of the Ummah..
Misplacing them is one of the problems shippers face.
Computational thinking is one of the problems solving processes.
This is one of the problems with modern medicine.
This is one of the problems with Moses’ offer.
It is one of the problems with that venue.
This is one of the problems with natural fraternities.
Laat meer zien

Hoe "is een van de problemen, van de problemen, is één van de problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Alcoholisme is een van de problemen van huiselijkmoderne samenleving.
Dat is een van de problemen van België.
Die installatie stikt van de problemen nu.
Een grondige analyse van de problemen ontbreekt.
Eén van de problemen van sociale media?
Dat is één van de problemen die een sollicitant ervaart.
Zwerfvuil is één van de problemen die we hierbij tegenkomen.
Dit is één van de problemen van onze tijd.
Veel van de problemen komen daaruit voort.
Geen electriciteit is één van de problemen op de Baraa school.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands