What is the translation of " IS ONE OF THE PROBLEMS " in Hungarian?

• az egyik probléma

Examples of using Is one of the problems in English and their translations into Hungarian

That is one of the problems, Fish.
Ez az egyik baj, Fish.

The Equal Opportunities Committee did not produce a report- that is one of the problems.
A pártelnökség nem vitatta meg ezt a kérdést- ez az egyik probléma.

This is one of the problems of death.
Ez a halál egyik problémája.

The fruits of cucumbers develop extremely slowly- this is one of the problems of gardeners.
Az uborka gyümölcse rendkívül lassan fejlődik- ez a kertészek egyik problémája.

This is one of the problems with the book.
Ez a könyv egyik problémája.

Optimal fulfillment of, say, twenty similar conditions is one of the problems of the correct regulation.
Optimális teljesítése mondjuk húsz feltételnek csak az egyik problémája a helyes szabályozásnak.

This is one of the problems of Fibromyalgia.
E problémák egyike a fibromyalgia.

At times, the decision criteria of internal rate of return and net present value give different answers in a capital budgeting analysis, which is one of the problems with internal rate of return in.
Időnként a belső megtérülési ráta és a nettó jelenérték döntési kritériumai különböző válaszokat adnak a tőkeköltségvetés elemzésében, amely a belső tőkemegfelelés belső problémájának egyike.

This is one of the problems of the left.
Ám ez csak az egyik gondja a baloldalnak.

Indeed they don't, and this is one of the problems with our current system.
A jelenlegi rendszerrel nem, és ez most az egyik legnagyobb problémánk.

That is one of the problems with views of this kind: They appear to be unfalsifiable.
Ez az egyik probléma ezekkel a fajta elképzelésekkel: Nem tűnnek falszifikálhatónak.

In fact, the absence of pain is one of the problems associated with leprosy.
Ami azt illeti, a fájdalom hiánya volt az egyik probléma a lepra esetében.

This is one of the problems about the whole concept of stealth and being secretive.
Ez az egyik legnagyobb probléma az egész rejtőzködéssel és titkolózással kapcsolatban.

You analyzing me is one of the problems in our marriage.
Az egyik legnagyobb problémánk, az volt, hogy folyton elemeztél engem.

Gestational diabetes is one of the problems faced by expecting mothers even when they never had diabetes before.
A terhességi cukorbetegség az egyik probléma az anyák várakozásában, még akkor is, ha korábban soha nem volt diabéteszük.

Sleep Apnoea, for instance, is one of the problems in which the person completely stops breathing and wakes up breathless.
Alvási apnoé, például, az egyik probléma, amelyben a személy teljesen leáll a légzés, és felébred a lélegzete.

That's one of the problems in this country.
Ez az egyik probléma ebben az országban.

That's one of the problems around accessibility.”.
Ez az egyik probléma körül hozzáférhetőség.”.

That's one of the problems with forums.
Ez az egyik baj a fórummal.

I think that's one of the problems.
Szerintem ez az egyik probléma.

That's one of the problems, that the different manifestations are so myriad and so broad.”.
Ez az egyik probléma, hogy a különböző megnyilvánulások annyira számtalan és olyan széles.".

Ah, you see, that's one of the problems when you run away.
Ah, látod, ez az egyik probléma amikor elmenekülsz.

That's one of the problems of the test.
Ez az egyik gond a teszttel.

That's one of the problems, but there's another problem..
Az az egyik problémájuk, de van egy másik problémájuk is.

And that's one of the problems with it,” he told The Atlantic.
És ez az egyik problémája vele"- mondta az The Atlanticnak.

Sure, that's one of the problems with Wolverine.
Hat igen, valoban ez az egyik gond a vallasokkal.

I know you don't, and that's one of the problems, but I have to talk about how I feel or I will go crazy.
Tudom, hogy nem, de pont ez az egyik probléma. El kell mondjam, hogy érzek, mert beleőrülök.

Thoroughly cleaned the contact between the generator and the motor(housing), this was one of the problems.
A generátor és a motor közötti kontaktus(föld) nagyon alaposan megtisztítottam, ez volt az egyik hiba.

This process method, although the sintering temperature is reduced, but the density of the obtained sintered ingot generally reach 90% of the theoretical density, the alloy is some pores, which is currently prepared by powder metallurgy alloys are one of the problems.
Ez a folyamat a módszer, bár a szinterelési hőmérséklet csökken, de a sűrűsége a kapott, zsugorított rúd általában eléri a 90% -a az elméleti sűrűségnek, az ötvözet egyes pórusok, amelyet jelenleg állítjuk elő porkohászati ötvözetek az egyik probléma.