Wat Betekent IS PRACTICABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoerbaar is
• mogelijk is
• haalbaar is

Voorbeelden van het gebruik van Is practicable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As far forward of the propeller as is practicable; and.
Zover mogelijk vóór de schroef als uitvoerbaar is; en.

In so as far as is practicable the following shall apply.
Voorzover uitvoerbaar zijn de volgende overwegingen van toepassing.

This method should be used if none of the others is practicable.
Deze methode zal worden gebruikt als geen van de andere uitvoerbaar is.

The accelerator shall be fully depressed(as rapidly as is practicable) when the reference point of the vehicle reaches the defined point.
Wanneer het referentiepunt van het voertuig het gedefinieerde punt bereikt, moet het gaspedaal zo snel mogelijk volledig worden ingetrapt.

This method should only be used when no other method is practicable.
Deze methode mag alleen worden toegepast indien een andere methode niet kan worden toegepast.

What is practicable may fall short of what is educationally desirable,
Wat mogelijk is, beantwoordt wellicht niet aan wat ge wenst is voor de opvoeding,

but to do what is practicable.
maar om te doen wat haalbaar is.

Special publications should, to whatever extent is practicable and according to the resources at the disposal of the believers,
Speciale publicaties moeten voor zover uitvoerbaar en overeenkomstig de middelen,

Today, Europe is providing a very clear framework for what is practicable, including in the Netherlands.
Europa biedt vandaag een heel duidelijk kader aan wat praktisch uitvoerbaar is, ook in Nederland.

at places(in the background) between which one of the types of functional relations is practicable.
bevinden waartussen een van de types van functionele relatie doenlijk is.

The test results achieved during the checks on the braking systems must be equivalent as far as is practicable to the technical requirements of Directive 71/320/EEC.
De tijdens de controle verkregen waarden moeten, voorzover dat doenlijk is, voldoen aan de technische normen van Richtlijn 71/320/EEG.

necessary decisions under Article 103 and Article 104c as quickly as is practicable;
zo spoedig als haalbaar is neemt hij de nodige besluiten uit hoofde van artikel 103 en artikel 104 C;

as far as is practicable, once they have fulfilled their function.
zover dit praktisch mogelijk is, zodra zij hun functie hebben vervuld.

for all other measures where it is practicable to do so.
inzake de uitvoerrestituties en alle andere regelingen waarvoor dat uitvoerbaar is.

There is clear agreement on the need to harmonise these as far as is practicable and special care is needed to ensure that they are satisfactory for use in automatic data processing systems.
Er is duidelijke overeenstemming over de noodzaak om deze zoveel als mogelijk te harmoniseren en bijzondere zorg is nodig om te verzekeren dat ze bevredigend zijn voor gebruik in systemen voor automatische gegevensverwerking.

Filtration alone is not considered sufficient when sterilisation In the final container is practicable.
Filtratie alleen wordt niet voldoende geacht wanneer sterilisatie in de uiteindelijke container uitvoerbaar is.

Secondly, the single market programme rests on the principle of mutual recognition of the Member States' regulations wherever this is practicable, for example in connection with university degrees,
Ten tweede is het programma voor de interne markt gegrondvest op het beginsel van wederzijdse erkenning van de wet- en regelgeving van de Lid-Staten waar dit uitvoerbaar is, bij voorbeeld met betrek< ing tot universitaire diploma's,

The first goal must be to reduce the gap between what is desirable and what is practicable.
De eerste doelstelling moet zijn, de kloof tussen hetgeen wenselijk en hetgeen mogelijk is te verkleinen.

it is clear that an integrated approach is practicable and boosts the legitimacy of the regulatory framework in the eyes of all the stakeholders involved, while at the same time making it more predictable for industry.
milieu aan dat een geïntegreerde aanpak in de praktijk uitvoerbaar is en de regelgeving legitimeert in de ogen van alle belanghebbenden en meer voorspelbaar maakt voor de industrie.

third to the extent that it is practicable in the longer term.
voor zover dit op langere termijn mogelijk is.

soil wherever this is practicable, taking into account waste management, and, where it is not, to minimize them in order to achieve a high level of protection for the environment as a whole;
waar dat niet haalbaar is deze tot een minimum te beperken met het oog op het bereiken van een hoog beschermingsniveau voor het milieu in zijn geheel;

make sure that their outcome is practicable and lasts".
ook duurzaam en uitvoerbaar te maken.

which prohibits only direct price discrimination- is practicable, which Ireland, in particular,
die enkel de rechtstreekse prijsdiscriminatie verbiedt- uitvoerbaar is, wat met name Ierland betwist,

it shall alert as soon as is practicable the competent authorities referred to in Articles 125 and 126.
waarschuwt zij de zo spoedig mogelijk in de artikelen 125 en 126 bedoelde bevoegde autoriteiten.

2012 across all 13 priority areas and with the aim of quickly increasing effects felt by businesses as soon as is practicable.
prioritaire gebieden- te verwezenlijken, opdat de bedrijven zo snel als haalbaar is in toenemende mate daarvan de positieve invloed ondervinden.

it shall alert as soon as is practicable the competent authorities referred to in Articles 125
waarschuwt zij zo spoedig mogelijk de in de artikelen 125 en 126 bedoelde bevoegde autoriteiten

is displayed at business premises, in which a person offers credit or offers to arrange a credit agreement and in which a rate of interest or any figures relating to the cost of the credit are indicated, shall also include a statement of the annual percentage rate of charge,"> by means of a representative example if no other means is practicable.
een representatief voorbeeld indien andere methoden niet uitvoerbaar zijn”.

under Annex I.B.4 shall provide instructions necessary to maintain the outboard engine in a condition, that insofar as is practicable, will ensure compliance with the specified noise limit values when in normal use.
punt 4, bedoelde handleiding voor buitenboordmotoren moet de noodzakelijke instructies bevatten om de buitenboordmotor in zodanige conditie te houden dat, voorzover praktisch mogelijk, de gespecificeerde geluidsgrenswaarden bij normaal gebruik niet worden overschreden.";

The Commission does not think amendment 75 is practicable and supports the Common Position.
de Commissie is van oordeel dat amendement 75 niet uitvoerbaar is en steunt het gemeenschappelijk standpunt.

the Committee recommends that the Commission should ensure- as far as is practicable- that the benefits from INTERREG are evenly distributed throughout the area in question.
adviseert het Comité de Commissie bovendien om- voor zover dat uitvoerbaar is- de uit hoofde van INTERREG verkregen middelen gelijkmatig over het betrokken gebied te verdelen.