Wat Betekent IS TROUBLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt beroerd
• is bezorgd
• is verward
• is verontrust
• problemen heeft
• vervloekt is
• is onrustig
• last
• is in de war
• wordt gekweld
• is getroebleerd

Voorbeelden van het gebruik van Is troubled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is troubled.
Hij is getroebleerd.

Now my heart is troubled.
Nu ben ik verontrust.

He is troubled.
Hij geeft problemen, is roekeloos.

Your Highness is troubled.
Uwe Hoogheid is bezwaart.

Your soul is troubled, Ilsa. You must go back.
Je ziel wordt gekweld, llsa. Ga terug.

Look Emily, Toby is troubled.
Emily, Toby is bezorgd.

My soul is troubled and I weep.
Mijn ziel is ontroerd en Ik ween.

I think that he is troubled.
Ik denk dat hij in de war is.

Stitch is troubled. He needs desserts.
Stitch moet worden getroost met toetjes.

The family is troubled.
De familie is noodlijdend.

He is troubled and suffers greatly. Disciple Huo.
Discipel Huo. Hij is onrustig en lijdt enorm.

The man is troubled.
De man is verward.

Everyone who got the sickness is troubled.
Iedereen die ziek werd is vervloekt.

Your soul is troubled, Ilsa.
Je ziel wordt gekweld, lisa.

It does if your girlfriend is Troubled.
Wel als je vriendin gekweld wordt.

The Brooklyn DA… is troubled by LAB's report.
De Brooklyn OvJ… is bezorgd om het rapport van IZ.

And the Mind of the Ood is troubled.
En de Mind van de Ood is vertroebeld.

He is troubled, reckless… He saved your life.
Hij is getroebleerd, roekeloos… Hij heeft je leven gered.

Your mind is troubled.
Je geest is bezorgd.

My son is troubled, but he knows where to buy explosives.
M'n zoon is gestoord, maar hij weet waar hij explosieven kan kopen.

That girl is troubled.
Dat meisje heeft problemen.

By your sister, Lady Joanna. She writes to me that she is troubled.
Zij schrijft mij dat zij verontrust is over je zuster, Lady Johanna.

Oh, my heart is troubled.
O, mijn hart is in verwarring.

My heart is troubled, like the day when you enlisted.
Mijn hart is bezorgd, zoals op de dag dat jij in dienst ging.

My old army buddy is troubled.
M'n legerkameraad is in de war.

Rembrandt van Rijn is troubled by nightmares containing the most troubling images.
Rembrandt van Rijn heeft last van nachtmerries, met de vreselijkste beelden.

Everybody around is troubled.
Iedereen in de buurt heeft problemen.

My son is troubled and plenty stupid,
Mijn zoon is onrustig en heel dom,

It does if your girlfriend is Troubled.
Dat doet het wel als je vriendin vervloekt is.

Perhaps your soul is troubled because you're fighting it.
Misschien heeft je ziel het moeilijk omdat je er tegen vecht.