Wat Betekent IS UNABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet in staat is
• verhinderd is
• kan
• niet wordt
• onmogelijk is
• is niet kan niet
• machte is
• onmogelijk wordt
• is onbekwaam

Voorbeelden van het gebruik van Is unable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She is unable to travel.
Ze is niet in staat om te reizen.

We feel that the night is unable to sleep Sydney.
We hebben het gevoel dat de nacht niet in staat is om te slapen Sydney.

Rama is unable to go himself;
Rama is niet in staat om zelf te gaan;

has its limits, beyond which it is unable to hold things together.
waarachter het onmogelijk wordt de zaken samen te houden.

She is unable to have children.
Ze is niet in staat om kinderen te krijgen.

The ninth army is unable to move.
Het 9de is niet in staat zich te verplaatsen.

It is unable to delete any large files.
Het is niet in staat om grote bestanden te verwijderen.

Wants to work, but is unable to find employment.
Wil werken, maar is niet in staat om werk te vinden.

It is unable to repair large size PST files.
Het is niet in staat om groot formaat PST-bestanden te repareren.

But unfortunately, it is unable to transfer apps.
Maar helaas, het is niet in staat om apps overzetten.

Is unable to receive people for more than 3 days.
Is niet in staat om mensen te ontvangen voor meer dan drie dagen.

This belief is unable to save him.
Dit geloof is niet in staat om hem te redden.

It is unable to distinguish odors
Het is niet in staat om geuren te onderscheiden

The 9th Army is unable to move north.
Het 9de leger is niet in staat zich te verplaatsen.

now Bush is unable to walk, to use a wheelchair.
nu Struik is onbekwaam naar wandelen, naar gebruik een rolstoel.

EMule is unable to open a. part file.
EMule niet in staat is een. part bestand te openen.

covers the blue-green color in the CMYK gamut which sRGB is unable to accommodate.
maakt ook gebruik van de blauwgroene kleur van het CMYK-spectrum, die niet wordt ondersteund door sRGB.

Viber itself is unable to retrieve lost data.
Viber zelf is niet in staat om verloren data op te halen.

covers the blue-green colour in the CMYK gamut, which sRGB is unable to accommodate.
maakt ook gebruik van de blauwgroene kleur van het CMYK-spectrum, die niet wordt ondersteund door sRGB.

A king who is unable to alleviate their strife.
Een koning, die niet in staat is, hun strijd te verlichten.

He may therefore also receive a single delegated voting right from a member who is unable to attend within the meaning of paragraph 1 above.
Aan hem kan dus ook het stemrecht worden overgedragen door één lid dat overeenkomstig lid 1 verhinderd is een vergadering bij te wonen.

Our patient is unable to verify his information.
Onze patiënt is niet in staat om zijn gegevens te verifiëren.

in which one rogue faction is unable to hold the rest hostage as is the case at present.
waarin één malafide factie het onmogelijk wordt gemaakt de rest te gijzelen, zoals dit nu het geval is.

The Office Update site is unable to check for updates on this computer.
Deze computer kan niet worden gecontroleerd op updates.

However, Member States may not allow the body to make the payment of compensation conditional on the victim's establishing in any way that the person liable is unable or refuses to pay.
De Lid-Staten mogen het orgaan echter niet toestaan de uitkering van de vergoeding afhankelijk te stellen van de voorwaarde dat het slachtoffer op enigerlei wijze aantoont dat degene die aansprakelijk is niet kan of niet wil betalen.

This means the body is unable to absorb the fat.
Dit betekent dat het lichaam niet in staat is het vet op te nemen.

He who is unable to daydream becomes hopelessly depressed.
Mensen die niet in staat zijn te dagdromen worden hopeloos depressief.

It is understandable why the International Criminal Court set up in The Hague is unable to judge all the crimes committed in our time after the event has taken place.
Ik ben dan ook hevig ontsteld over deze gang van zaken. We kunnen begrijpen dat het voor het Internationaal Gerechtshof in Den Haag onmogelijk is achteraf een oordeel te vellen over alle misdaden van deze eeuw.

ESET is unable to provide support for third-party applications.
ESET is niet in staat om ondersteuning voor applicaties van derden te verstrekken.

Unfortunately, the resort is unable to guarantee room location.
Helaas, het resort is niet in staat om de kamer locatie te garanderen.