Wat Betekent IS UNLEASHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is ontketend
• wordt losgelaten
• wordt ontketend
• los
• is losgelaten

Voorbeelden van het gebruik van Is unleashed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The kraken that is unleashed.
De beesten die worden losgelaten.

If the Omnis is unleashed, there will be no way to stop it.
Als het Omnis ontketend is, is het te laat.

The Russell Maniac is unleashed.
De Russell Maniak is ontketend.

Our compassion is unleashed and our perceptions expand.
Ons medeleven wordt ontketend en onze waarnemingen vergroot.

Finally the rain is unleashed.
Eindelijk breekt de stortbui los.

If the Death God is unleashed from the underworld all things living shall perish.
Als de God van de Dood, bevrijd wordt uit de onderwereld dan zullen alle levende dingen verdwijnen.

Unless its power is unleashed.
Tenzij de kracht wordt ontketend.

In this special is unleashed with new material,
In deze special wordt ontketend met nieuw materiaal,

Make sure Inferno is unleashed.
Zorg ervoor dat het inferno wordt ontketend.

Everything is unleashed, up in the air,
Alles is losgeslagen, in de lucht, niks is zeker,

The dam bursts… and the river is unleashed.
De dam barst… en de rivier is ontketend.

Before all hell is unleashed on your heads.
Voordat de hel wordt losgelaten op je hoofd.

the hell fire is unleashed;
hier het hellevuur is losgebarsten.

And Nate Haskell is unleashed on the world.
En Nate Haskell word losgelaten in deze wereld.

He kills Craig in a rage and the beast is unleashed.
Hij doodt Craig in een vlaag van woede en het beest is ontketend.

Once the magic is unleashed, there's no returns.
Zodra de magie is losgelaten, kan je het niet terugbrengen.

to show immediately where the power is unleashed.
toont onmiddellijk waar het vermogen wordt losgelaten.

The power of laughter is unleashed every time we laugh.
De kracht van het lachen is ontketend elke keer als we lachen.

as frustration against Bush's policies is unleashed.
de frustratie om het beleid van Bush wordt vrijgelaten.

After the intro'Flames Of Defiance' is unleashed in full metal throttle.
Na het intro barst'Flames Of Defiance' in vol metalen ornaat los.

And compassion is unleashed in wider and wider circles by signs
En compassie wordt losgelaten in toenemend wijdere kringen door signalen

And how many will die if Kieran's wrath is unleashed upon the world again?
En hoeveel zullen er sterven, als Kieran in de wereld wordt losgelaten?

Terror is unleashed, and you must set out on a quest to find The Order of the Stone if you are to save your world from oblivion.
Terror is ontketend, en je moet uiteengezet op een zoektocht naar The Order of the Stone vinden als je om je wereld te redden van de vergetelheid.

The uncontrollable force of water is unleashed and then it shapes a deep groove.
De oncontroleerbare kracht van het water wordt losgelaten en dan vormt het een diepe groef.

I arrived to refuel before everyone- is unleashed but km after being broken down I removed one hand from the handlebars to seat the road book,
Ik aangekomen om te tanken, voordat iedereen- is losgelaten maar km nadat ik wordt afgebroken enerzijds verwijderd uit het stuur plaats biedt aan het roadbook,

The power that should have been there from the factory is unleashed with Dyno-Chiptuningfiles's ECU upgrade for the GTI MK7 2.0 TSI.
De kracht die er vanuit de fabriek al had moeten zijn wordt ontketend met Dyno-Chiptuningfiles' ECU programmering voor de GTI MK7 2 TSI.

From this point, a curse is unleashed on the site, releasing an epidemic that revives the chickens.
Nu zal een vloek worden losgelaten in de plaats, het vrijgeven van een epidemie die de kippen….

La Rex: Run for your lives A Live TRex is unleashed from the quarantine station It will eat us all,
La Rex: Uitvoeren voor uw leven A Live TRex is ontketend van het quarantainestation eten het ons allemaal,

Despite that Run for your lives A Live TRex is unleashed from the quarantine station It will eat us all,
Ondanks dat Uitvoeren voor uw leven A Live TRex is ontketend van het quarantainestation eten het ons allemaal,

dramatic piano intro the typical music is unleashed and it becomes clear we are still dealing with an album that sounds very sophisticated,
dramatisch piano intro barst de typerende muziek los en blijkt dat we nog steeds te maken hebben met een album dat geraffineerd in elkaar steekt,