Wat Betekent IS WITHIN US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[iz wið'iːn ʌz]
[iz wið'iːn ʌz]
in ons is
in us are
is binnenin ons
in ons zit
in ons schuilt
binnenin ons bevindt

Voorbeelden van het gebruik van Is within us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
God is within us.
The glory of God that is within us.
De glorie van God is binnenin ons.
Hell is within us.
De hel zit in ons.
What does that mean,"God is within us"?
Wat betekent dat,"God is in ons"?
Happiness is within us, right?
Blijdschap zit in ons allemaal, toch?
Because the life of the Lord is within us.
Omdat Zijn leven in ons is.
Quintessence is within us all.-No.
Kwintessens zit in ons allemaal. Nee.
It is within us, absolutely within us..
Het is binnenin ons, absoluut binnenin ons..
The power is within us.
De kracht zit in ons.
We need to have an answer for the hope that is within us.
We moeten een antwoord hebben op de hoop die in ons is.
It is within us and all of us can have that.
Het is in ons aanwezig en wij kunnen het allen activeren.
Of God that is within us.
De glorie van God is binnenin ons.
This"I" is within us, reflected in our heart.
Deze'ik' bevindt zich binnenin ons, het weerspiegelt zich in ons hart.
We are within all and all is within us.
Wij zijn in alles en alles is in ons.
Everything is within us, nothing is outside.
Alles is in ons. Er is niets buiten ons..
That the way to find perfection and love is within us.
Dat de weg om de volmaaktheid te vinden en de liefde in ons zit.
What happens to the rest? If it is so that we only live a small part|of the life that is within us,?
Als het zo is dat we slechts een klein deel kunnen leven van wat er in ons zit wat gebeurt er dan met de rest?
frivolous things, but something serious that is within us or without, that must be taken out.
maar over iets serieus wat zich binnenin ons bevindt, of daarbuiten, wat tevoorschijn gehaald moet worden.
our effort should be to find out that Self that is within us.
zouden we ons erop moeten toeleggen dit Zelf te ontdekken, dat zich binnenin ons bevindt.
We serve GOD only when HE, by HIS SPIRIT, is within us.
We dienen GOD alleen wanneer HIJ, door ZIJN GEEST, binnenin ons is.
We were born to make visible the glory of God that is within us.
We zijn geboren om de glorie van God, die in ons is.
We were born to manifest the glory of God that is within us.
We zijn geboren om de pracht die in ons is, te openbaren.
We were born to make manifest the glory of God that is within us.
We zijn geboren om Gods heerlijkheid die in ons zit, te openbaren.
We were born to make manifest the glory of God that is within us.
We zijn geboren om Gods glorie die in ons is uit te dragen.
We were born to Manifest the glory Of Spirit which is Within us.
Wij zijn geboren om de glorie van God die in ons is, te openbaren.
We were born to manifest the glory of God that is within us.
We zijn geboren om te manifesteren De glorie van God dat is binnenin ons.
the Tree of Life which is within us.
ik heb het over de wortels binnenin ons, de Levensboom die zich binnenin ons bevindt.
Uitslagen: 27, Tijd: 0.0478

Hoe "is within us" te gebruiken in een Engels zin

It is within us to become truly present and awake.
It is within us that creates the life around us.
Yes you are right her spirit is within us all.
That Mother Nature is within us and we within her.
The warmth of that divine embrace is within us always.
Kristin Hauser | Healing is Within Us – What is Agni?
energy and the power of the sea is within us all.
The spirit of Christmas is within us all throughout the year.
The answer is within us and looking for it is beautiful.
That it is within us as well as all around us.
Laat meer zien

Hoe "in ons zit, in ons is" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat in ons zit staat nu voor ons.
In ons zit water, wij zijn van de zee.
In ons zit eigenlijk niets onbaatzuchtigs zeg maar.
Dat aardse in ons is echt deprimerend ja.
Het beest in ons is haar eerste boek.
heel diep in ons zit nog die angst.
Het leven in ons is ook buiten ons.
Maar ergens diep in ons zit het.
Het vrouwelijke deel in ons is het intuïtieve.
Het vertrouwen van klanten in ons is groot.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands