Wat Betekent IT ACTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[it 'æktid]

Voorbeelden van het gebruik van It acted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And it acted very quickly.
En het werkte heel snel.
The VOC was a monopoly company, but it acted like a state power.
De VOC was een monopoliebedrijf, maar handelde als een staatsmacht.
It acted to defend me.
Het trad op om mij te verdedigen.
Your ring, it acted as an anchor.
Je ring werkt als een anker.
It acted as host for the second time in 2003.
In 2009 acteerde hij voor de tweede keer.
Mensen vertalen ook
But the fact that it acted so rapidly is a surprise.
Maar dat er zo snel zou worden gehandeld, dat is een verrassing.
It acted as a catalyst that has brought all the contradictions to the surface.
Het werkte als een katalysator die alle tegenstellingen naar de oppervlakte heeft gebracht.
When TNT was added in Survival Test, it acted similar to how it acts now.
Toen TNT in Survival Test werd toegevoegd, gedroeg het zich zoals in Beta 1.6.
And it acted very quickly. Very small.
Ze was heel klein. En het werkte heel snel.
Following intelligence of an imminent terror attack. Greater London Police said it acted.
De politie van Groot-Londen zei dat ze handelden naar aanleiding van informatie over een op handen zijnde terreuraanval.
And it acted very quickly. Very small.
En het werkte heel snel.- Nee, ze was heel klein.
More important than the question of what the Council has done and how it acted is the question as to why it did so.
Belangrijker dan de vraag wat de Raad deed en hoe hij handelde, is daarom de vraag waarom hij dat zo deed.
And it acted like a smelling salt, to cut through all this delerium.
Het werkte als snelzout, om een einde te maken aan dit delirium.
An error in the stitch work had created a small lip around the edge of the doily so when the disc was tossed it acted basically like a Frisbee does.
Een fout in de steek werk had gemaakt een kleine lip rond de rand van de kleedje, zodat wanneer de schijf was gooide zij gehandeld in principe zoals een Frisbee doet.
Nothing in the State's behaviour suggested that it acted as a private creditor trying to recover at least a marginal amount of unpaid taxes
Het optreden van de Staat kan hoegenaamd niet worden aangemerkt als dat van een particuliere schuldeiser die tracht althans een klein gedeelte
Rather than knowing how many times it has acted, it would be interesting to know why it acted and even more, why it did not act..
Interessanter dan te weten hoeveel keer de Commissie is opgetreden is het antwoord op de vraag waarom zij dat heeft gedaan en nog meer waarom zij dat niet heeft gedaan.
But it acted almost an hour late,
Maar het deed bijna een uur te laat,
In addition to its oversight activity, the ECB played a twofold role in respect of Euro 1: it acted as the settlement service provider
Naast haar toezichtactiviteiten heeft de ECB een tweeledige rol gespeeld met betrekking tot Euro 1: zij heeft gefungeerd als aanbieder van afwikkelingsdiensten
This leaves it, I know, hard pressed but if it acted more like an international firm of auditors and rather less like a pale copy of the European Commission, it might be more successful.
Tk weet wel dat de Reken kamer hierdoor onder zware druk komt te staan maar als zij zich meer zou gedragen als een internationale accountants maatschap in plaats van een flauw aftreksel van de Euro pese Commissie, dan zou de Rekenkamer succesvoller zijn.
indomitable force that it acted as a powerful, fast
ontembare kracht, dat zij heeft gehandeld als een krachtige, snelle
There used to be a"republican commission for collective bargaining", but it acted more as a centre for information on decisions taken than as a real venue for consultation and dialogue.
Er bestond weliswaar een Republikeinse commissie voor collectieve onderhandelingen, maar die fungeerde meer als een informatiepunt voor elders genomen besluiten dan als een platform voor overleg en dialoog.
The company moved from Melbourne to Sydney during 1930 where it acted as an agency for the parent company,
Het bedrijf verhuisde van Melbourne naar Sydney in 1930 waar het diende als agentschap voor het moederbedrijf,
To conclude, the honourable Member will permit me to draw his attention to the fact that if it acted as he advocates in his question,
Ten slotte mag ik de geachte afgevaardigde erop wijzen dat indien de Raad zo zou handelen als hij in zijn vraag bepleit,
It acts by decreasing cholesterol absorption in the small intestine.
Het handelt door cholesterolabsorptie in de dunne darm te verminderen.
It acts as a hub and works on monitoring the European situation.
Het functioneert als een hub en werkt aan het monitoren van de Europese situatie.
It acts slowly but offers the muscle quality gains with minimal damage.
Het handelt langzaam maar biedt de aanwinsten van de spierkwaliteit met minimale schade aan.
In the liver, it acts as one of the main detoxicants.
In de lever fungeert het als een van de belangrijkste ontgiftende middelen.
Rather, it acts as an intermediary with a view to connecting Members.
Zij treedt veeleer op als tussenpersoon om de leden met elkaar in contact te brengen.
It acts as a benchmark for them.
Het werkt als een criterium voor hen.
It acts as a slimming and health promoting substance.
Het fungeert als een afslankende en gezondheidsbevorderende stof.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0466

Hoe "it acted" te gebruiken in een Engels zin

It acted as the benchmark for his engineering genius.
It acted to center and renew my deeper values.
Didn`t know it acted as a mild blood thinner.
Therefore it acted in a way associated with retrovirus'.
It acted as the main driver when developing UNIVERSE®.
It acted like the fuel line had come off.
It acted as a sophisticated keycard for secure areas.
Is employee feedback encouraged, and is it acted upon?
First, it acted unreasonably by relying solely on Mr.
On the other hand, it acted differently when opening.
Laat meer zien

Hoe "het werkte" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werkte met Lollipop voor mij.
Het werkte voor mij, zei Richards.
Het werkte als openbaring voor mij.
Het werkte als een primitieve haarconditioner.
Het werkte echt met een laser.
Het werkte dus een beetje therapeutisch.
Het werkte alleen eenmaal per dag.
Het werkte ook als een trigger.
Dus het werkte ook niet meer.
Het werkte niet alleen, maar het werkte perfect.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands