Wat Betekent IT AMOUNTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedraagt
• het neerkomt
• het bedrag

Voorbeelden van het gebruik van It amounts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In fact it amounts to more than what you're currently withholding.
In totaal is het veel meer dan wat je nu aftrekt.

In most Northern and Western European countries it amounts to 10 to 15.
In de meeste Noord- en West-Europese landen bedraagt het 10-15.

It amounts to 2.5% of the insured value of your vehicle.
Dit bedraagt 2,5% van de verzekerde waarde van je voertuig.

In the case of CMI, it amounts to BFR 22 587 681 ECU 588 488.
De financiële steun voor CMI bedraagt 22.587.681 de BEF 588.488 ECU.

It amounts approximately to 29% compared to 44% for US firms.
Het bedraagt ongeveer 29% tegenover 44% voor bedrijven in de V.S.

Member States may decide not to collect interest if it amounts to ECU 20 or less.
De Lid-Staten kunnen van de vordering van deze rente afzien, indien het bedrag ervan gelijk is aan of minder is dan 20 ecu.

At the moment it amounts to €5.000,= per organization(excluding VAT).
Op dit moment bedraagt het € 5.000,= per organisatie(excl. BTW).

Therefore, in this period of fetal head is disproportionately large, it amounts to one third of the entire body.
Daarom is in deze periode van foetale hoofd onevenredig groot is, bedraagt een derde van het hele lichaam.

When it amounts minimum €74,-, your goods will be send for free.
Wanneer uw bestelling minimum €74,- bedraagt, wordt uw aankoop gratis verzonden.

When the aid is designed to lead to job creation, it amounts to not more than ECU 3 000 per job created.
Wanneer de steun bestemd is voor de creatie van arbeidsplaatsen, deze niet meer dan 3 000 ecu per geschapen arbeidsplaats bedraagt.

It amounts to 50% of earnings, rising to 60%
Het bedrag is gelijk aan 50% van dit loon

Of course, this could be called realism, but what it amounts to is enforced adaptation to the economic crisis
Natuurlijk kan je dit realisme noemen, maar waar het op neerkomt, is gedwongen aanpassing aan de economische crisis

It amounts in the 3 different working-days respectively to 16 2/3,
In de drie verschillende arbeidsdagen bedraagt de meerwaardevoet respectievelijk 162/3%,

Without specific measures, EU energy dependency from oil import is forecast to rise to 90% by 2020 currently it amounts to 50.
Zonder speciale maatregelen zal de afhankelijkheid van de EU van ingevoerde olie tegen 2020 volgens schattingen tot 90% zijn gestegen momenteel bedraagt deze 50.

Ultimately, it amounts to a question of credibility of EU policy.
Uiteindelijk komt het neer op de vraag hoe geloofwaardig het EU-beleid is.

the mean purchase of a tablet user is indeed 153% higher than that of a smartphone user and it amounts to $123.
is de gemiddelde aankoop van een tablet-bezoeker immers 153% hoger dan bij een smartphone bezoeker, en bedraagt $123.

After value adjustment it amounts to ECU 68 565 376 ECU 64 703 179 at 31 December 1995.
Na waardecorrectie vertegenwoordigt de post een bedrag van 68 565 376 ecu 64 703 179 per 31 december 1995.

What it amounts to, and then He would tell you that there can be no problem in the Spirit of the Father.
Wat neerkomt op, en dan zou hij je vertellen dat er geen probleem in de Geest van de Vader kan zijn.

Fourth, a call must be made to have these countries' debt written off. We are all aware that it amounts to 300% of gross domestic product in Nicaragua, but it is equally high in other countries.
Op de vierde plaats moet er worden gevraagd om kwijtschelding van de schulden, die zoals wij allen weten in Nicaragua 300% van het bruto nationaal product bedraagt, maar die ook in andere landen aanzienlijk is.

It amounts to 12% of the amount claimed, being the invoice
Zij bedraagt 12% van het te vorderen bedrag,

Although there is a charge for dental treatment, it amounts to only 10% of the fee for private treatment,
Voor tandheelkundige verzorging moet een bedrag worden betaald, maar dit is slechts

In my view it amounts, as the Commissioner has said, to building on the bilaterals
Naar mijn mening komt dat, zoals de commissaris ook al zei, neer op het ontwikkelen van bilaterale akkoorden

local energy(even if it amounts to only EUR 146 million)
lokale energie(ook al is de omvang ervan slechts 146 miljoen euro)

I know it amounts to not voting in favour of censure,
Ik weet dat dit erop neerkomt dat ik niet vóór de motie van afkeuring heb gestemd,

After value adjustment it amounts to EUR 38 950 716 EUR 37 195 283 at 31 December 1999.
Na waardecorrectle vertegenwoordigt de post een bedrag van 38 950 716 euro 37 195 283 euro per 31 december 1999.

Amendment 28, because it amounts to using the Customs Code for the purpose of framing negotiating directives for rules of origin in preferential agreements,
Amendement 28, omdat het neerkomt op het gebruik van het douanewetboek om richtsnoeren vast te stellen voor onderhandelingen over de oorsprongsregels in preferentiële overeenkomsten, hetgeen een bevoegdheid

The percentage is so high that it amounts to re-establishing a veto,
Dat percentage is zo hoog dat het neerkomt op de herinvoering van het vetorecht,

For the"general" personnel it amounts to 9 per cent and for the nursing per sonnel
Gemiddeld bedraagt het 6%, en wel 9% voor het algemeen personeel

the Advocate General considers that it amounts quite simply to an obligation to have a visa,
de Britse familievergunning eenvoudigweg neerkomt op een visumplicht, die niet alleen in strijd is met de richtlijn,

Did it amount to the thing I said?
Kwam het neer op wat ik net zei?