Wat Betekent IT DATES BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het dateert
• het stamt

Voorbeelden van het gebruik van It dates back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It dates back to 1893.
Het dateert uit 1893.

To an old Jewish custom. It dates back.
Het dateert uit een oud Joods gebruik.

It dates back a few years.
Het dateert van een paar jaar.

Before the first dynasty. It dates back to early China.
Het dateert vóór de eerste dynastie.

It dates back to the 11th century.
Daterend uit de 11de eeuw.

While others consider it dates back to 2650 B.C.
Terwijl andere denken dat het terug dateert tot 2650 B. C….

It dates back to the 12th century.
Het dateert uit de 12e eeuw.

 The first mention of it dates back to the second millennium BC.
De eerste vermelding ervan dateert uit het tweede millennium voor Christus.

It dates back to the Liberation.
Hij dateert van de bevrijding.

The first mention of it dates back to about the seventh century AD.
De eerste vermelding van het dateert uit ongeveer de zevende eeuw na Christus.

It dates back to the Egyptians.
Het dateert van bij de Egyptenaren.

To the reign of King Amenophis, her father. It dates back almost about 3,000 years.
Het dateert bijna 3000 jaar geleden onder het bewind van koning Amenophis, haar vader.

It dates back to the year 2000.
Het dateert uit het jaar 2000.

Alledgedly it dates back to the early 15th century.
Het zou dateren van de vroege 15e eeuw.

It dates back before the first dynasty.
Het dateert vóór de eerste dynastie.

I mean, it dates back pre-World War II.
Ik bedoel, het dateert al van voor de Tweede Wereldoorlog.

It dates back to an old Jewish custom.
Het dateert uit een oud Joods gebruik.

It dates back to the Albert Dray murder.
Het gaat terug tot de Albert Dray moord.

It dates back to at least the 17th century.
Het dateert tenminste uit de 17e eeuw.

It dates back to at least the 15th century.
Hij dateert minstens uit de 15de eeuw.

It dates back to 1914, and was renovated in 2008.
Het stamt uit 1914 en is gerenoveerd.

It dates back to Spain, the early 1500s.
Het dateert uit Spanje, vroege zestiende eeuw.

It dates back to 1603 and is now a museum.
Het stamt uit 1603 en is als aardig museum ingericht.

It dates back to the beginning of 13th century.
Het dateert uit het begin van de 13e eeuw.

It dates back to the time when he was constable.
Het dateert terug naar de tijd toen hij sheriff was.

It dates back to 1618 but was redecorated in 1960s.
Het dateert uit 1618, maar werd heringericht in 1960.

It dates back to Parliament, what do you want from me?
Het stamt uit Parlemenaire tijd. Wat wil je van me?

It dates back to late 19th century/ early 20th century.
Het dateert uit laat 19de eeuw/ begin vroeg 20ste eeuw.

It dates back to the Roman occupation of Britain.
Het dateert terug tot… de Romeinse bezetting van Groot Brittannië.

It dates back to the 17th century,
Hij dateert uit de 17de eeuw