Wat Betekent HET DATEERT in het Engels - Engels Vertaling

• it dates

Voorbeelden van het gebruik van Het dateert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het dateert van.
It dates from.

Ik bedoel, het dateert al van voor de Tweede Wereldoorlog.
I mean, it dates back pre-World War II.

Het dateert uit ca.
It dates from ca.

Het dateert de begraving.
It dates the burial.

Het dateert uit circa.
It is dated to circa ca.

Het dateert uit 1592.
The date appears to be 1592.

Het dateert van de schepping.
It dates from the creation.

Het dateert uit de 17e eeuw.
It dates from the 17th century.

Het dateert uit de 1ste eeuw.
It dates from the 1st Century.

Het dateert uit de 11de Eeuw.
It dates from the 11th century.

Het dateert uit de 6e en 7e eeuw.
It dates to 6th or 7th century.

Het dateert van ongeveer 6000 v. Chr.
They date to about 6000 BCE.

Het dateert uit 1945, toch?
It dates from 1945, doesn't it?.

Het dateert uit de veertiende eeuw.
It dates from the fourteenth century.

Het dateert vóór de eerste dynastie.
It dates back before the first dynasty.

Het dateert uit de achttiende eeuw.
It is dating from the eighteenth century.

Het dateert uit de periode 965 tot 970.
Both date from the period 976 to 995.

Het dateert echter uit de 12e eeuw.
However, it dates back to the 12th century.

Het dateert tenminste uit de 17e eeuw.
It dates back to at least the 17th century.

Het dateert van de 14de tot de 18e eeuw.
It dates from the 14th to the 18th century.

Het dateert voornamelijk uit de 13e eeuw.
It dates mostly from the thirteenth century.

Het dateert uit de jaren 1860 tot de jaren 1870.
The necklace dates to the 1950s to 1960s.

Het dateert als Portalet de zestiende eeuw.
It dates as the Portalet from the sixteenth century.

Het dateert uit de vijfde of zesde eeuw.
It is dated palaeographically to the 4th or 5th century.

Het dateert uit de tweede helft van de 19e eeuw.
It dates from the second half of the 19th century.

Het dateert uit de periode van Louis XVI in Frankrijk.
It dates from the Louis XVI period in France.

Het dateert terug naar de tijd toen hij sheriff was.
It dates back to the time when he was constable.

Het dateert naar alle waarschijnlijkheid van rond 1460.
In all probability, it dates from around 1460.

Het dateert uit de eerste helft van de 17e eeuw.
It dates from the first half of the seventeenth century.

Het dateert uit de periode van de Ottomaanse Turkse bezetting.
It dates from the period of the Ottoman Turkish Occupation.

Hoe "het dateert" te gebruiken in een Nederlands zin

Het dateert van vorige week zaterdag.

Het dateert van begin dit jaar.

Het dateert uit begin jaren negentig.

Het dateert van 2500-2000 voor christus.

Het dateert van 15.000 jaar geleden.

Het dateert dan ook van 1974.

Het dateert naar verluidt van 1937.

Het dateert dan ook uit 1956.

Het dateert uit 2500-1500 voor Christus.

Het dateert van vóór Hotel Prison.

Hoe "it dates" te gebruiken in een Engels zin

It dates from the 3rd century BC.

It dates from the 1920’s/ early 30’s.

It dates Meiji Period, 19th century, Japan.

Kolossi Castle: it dates from 14th century.

It dates probably from the 17th century.

It dates from the late nineteenth century.

It dates from the Dutch colonial period.

I’d say it dates from around 1937.

It dates from the late 14th century.

It dates from the 6th millennium BC.