Wat Betekent IT HAS BEEN NOTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is opgemerkt
• is geconstateerd
• geconstateerd wordt
• is vastgesteld
• er werd opgemerkt

Voorbeelden van het gebruik van It has been noted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has been noted And logged. As for what you want.
Dat is genoteerd. En wat u wilt.

In the beginning of this article, it has been noted that Laver did not read German Century-comments.
In het begin van dit artikel is reeds opgemerkt dat Laver geen commentaren heeft geraadpleegd van Duitse Centurie-onderzoekers.

It has been noted as one of Sati's most interesting works.
Het geldt als een van Hope's bekendste werken.

particularly where it has been noted that.
met name wanneer geconstateerd wordt dat.

It has been noted on most major turf grass species throughout the world.
En het is waargenomen bij de meeste soorten grasmatten over de gehele wereld.

appropriate measures to penalise any infringements where it has been noted that a mill has not fulfilled the obligations arising under Regulation(EEC) No 2261/84.
sancties bij overtredingen toepassen, met name wanneer geconstateerd wordt dat een oliefabriek de uit Verordening(EG) nr. 2261/84 voortvloeiende verplichtingen niet is nagekomen.

It has been noted that Ethereum can be far more than a digital asset.
Er is opgemerkt dat Ethereum veel meer kan zijn dan een digitale activa.

In some larger species, it has been noted that they can be found swimming solitarily.
Van slechts enkele soorten is bekend dat ze daadwerkelijk in het water kunnen zwemmen.

It has been noted that so far brain-reading is limited.
Hierbij moet opgemerkt worden dat vergelijkend gebarentaalonderzoek nog niet sterk ontwikkeld is.

In regard to Article 8 of TERCL, it has been noted that Korea has not notified this provision to the WTO under Article 8(3)
Wat artikel 8 van de TERCL betreft, zij opgemerkt dat Korea heeft nagelaten deze bepaling aan de WTO te melden zoals artikel 8,

It has been noted that certain types of hairstyle can also lead to the loss of hair.
Er is geconstateerd dat bepaalde soorten kapsel ook tot het verlies van haar leiden kunnen.

This goal still seems far off, and in recent years it has been noted that those States with a tradition of investing have continued to do so while the others have not made the expected increase22.
Deze ambitieuze doelstelling is nog lang niet gerealiseerd, en de laatste jaren is opgevallen dat lidstaten die altijd al in O& O investeerden dat zijn blijven doen, terwijl de andere lidstaten niet méér zijn gaan investeren22.

It has been noted that the abundance of chaperones decreases as an organism ages.
Men heeft opgemerkt dat de overvloed van chaperonnen vermindert aangezien een organisme veroudert.

In tests on rats it has been noted that garlic extract appears to slow down brain deterioration.
In tests op ratten het is opgemerkt dat knoflook extract lijkt te vertragen hersenen verslechtering.

It has been noted that certain people are genetically inclined to have poor hair growth.
Er is geconstateerd dat bepaalde mensen genetisch geneigd zijn om arme haargroei.

Now, however, it has been noted that it is missing, and that was littered around the barbecue area.
Nu echter, is geconstateerd dat het ontbreekt, en dat was bezaaid rond de barbecue.

It has been noted that many patients allergic to cats are also allergic to dogs.
Het is bekend dat veel patiënten die allergisch zijn voor katten, dat ook zijn voor honden.

It has been noted that if you want to be happier,
Er is geconstateerd dat als u wilt worden gelukkiger,

It has been noted that some patients with prostatic problems respond better to a treatment with nettle roots.
Er werd opgemerkt dat sommige prostaatpatiënten beter reageren op een behandeling met brandnetel wortels.

It has been noted that certain activities like bending over
Er is geconstateerd dat bepaalde activiteiten

It has been noted that Thor is the only Norse god who is invoked on any Viking Age runestones.
Het is opgemerkt dat Thor de enige Noorse god is op wie een beroep gedaan wordt op runenstenen uit de Vikingentijd.

Even now, it has been noted that El Niño will more often,
Zelfs nu, is geconstateerd dat El Niño zal steeds vaker,

It has been noted that Baresch's letter bears some resemblance to a hoax that orientalist Andreas Mueller once played on Kircher.
Inderdaad is er enige overeenkomst tussen de brief van Baresch en een grap die Andreas Mueller met Kircher heeft uitgehaald.

It has been noted with concern that at least three offices of non-governmental organisations were recently closed.
Met bezorgdheid is vastgesteld dat onlangs ten minste drie kantoren van niet-gouvernementele organisaties zijn gesloten.

Similarly, it has been noted that centres for the unemployed often provide a range of courses of interest to the unemployed.
Tevens is opgemerkt dat werklo zencentra dikwijls een reeks van cursussen aanbieden die voor de werk lozen van belang zijn..

It has been noted that the systematic use of torture,
Voorts wordt er in Birma stelselmatig gefolterd,

It has been noted that the trade dispute relate only 1-1,5 percent of total volume of bilateral trade.
Er is op gewezen dat de zaken waarover op handelsgebied onenigheid bestaat, eigenlijk maar 1 à 1, 5% van de totale omvang van de bilaterale handel uitmaken.

In addition, it has been noted that ever since Poland joined the European Union imports of starch
Daarenboven is vastgesteld dat de invoer van zetmeel en zetmeelproducten systematisch gestegen is

It has been noted that these markets tend to be dominated by smaller businesses which are vulnerable to regulatory burdens that increase their costs.
Er is opgemerkt dat deze markten meestal worden gedomineerd door kleinere bedrijven die gevoelig zijn voor regeldruk die hun kosten verhoogt.

It has been noted that after the Civil War ended,
Er is geconstateerd dat na de beëindiging van de burgeroorlog,

Hoe "it has been noted" te gebruiken in een Engels zin

So I guess it has been noted by others also.

It has been noted for its excellent layout and signage.

It has been noted by the great Bob Roberts… L.A.

It has been noted that no common logistical picture exists.

It has been noted that their age represents their girth.

It has been noted that this device is rather pricey.

It has been noted that this can be a question.

However, it has been noted that yeast cells, both S.

Since then, it has been noted for quality and value.

It has been noted that the process has been taken.

Hoe "is geconstateerd, is opgemerkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is geconstateerd door een onafhankelijke inspecteur.

De package canonical-census is opgemerkt door tech-nieuwsblog Phoronix.

Heden is geconstateerd dat deze verschillen onoverbrugbaar zijn.

Uiteindelijk is geconstateerd dat ze epileptische aanvallen had.

Daarin is geconstateerd dat opwaardering noodzakelijk is.

Dit is geconstateerd aan de hand van satellietfoto's.

Daarbij is opgemerkt dat 100% herstel wordt verwacht.

dat dit probleem nooit is opgemerkt bij Rebox.

De zogeheten 'ransomware' is opgemerkt door antivirusfabrikant Sophos.

Tips voor probleemstelling: Wat is geconstateerd (feitelijk probleem)?