Wat Betekent IT HAS OPENED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het geopend
• open

Voorbeelden van het gebruik van It has opened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has opened the way for new business models.”.
De weg ligt open naar nieuwe businessmodellen.”.

Because you now know this fact, it has opened a whole new dimension in your world.
Omdat jullie nu dit feit kennen, opent het een hele nieuwe dimensie in jullie wereld.

So it has opened one of the major phenomena in a science- electromagnetism.
Zo het geopend een van principieel phenomena in de beta- elektromagnetizm.

Please check with the administration how you can get to the booth during the show before it has opened to the public.
Controleer bij de administratie hoe u bij de stand kan voordat de stand geopend is voor publiek.

Moreover, it has opened the door for further monetary easing.
Bovendien staat de deur open voor verdere monetaire verruiming.

Having hammered together a seed capital on gold searches in Siberia, it has opened small shop«Ultra Si» in Moscow.
Skolotiv aanvankelijke hoofdstad op de zoeken van het goud in De siberie, het geopend in De moskou gering winkelen"Ultra Si".

Since 4 October 2013 it has opened his doors for fans
Het museum opende op 4 oktober 2013 haar deuren voor de fans

the competition authorities of the Member States concerned that it has opened proceedings in this case.
de mededingingsautoriteiten van de betrokken lidstaten meegedeeld dat zij in deze zaak een procedure heeft geopend.

A wholesaler at the start, it has opened a new retail sales department
Begonnen als simpele groothandel, opende het eerst een nieuwe afdeling voor de detailhandel

for according to the Commission' s own report, it has opened 2270 files on this subject since 1999,
de Commissie volgens haar eigen verslag 2270 dossiers heeft geopend die daarmee verband houden,

Instead it has opened Canada, having extracted many useful data,
Voor dit het openstelden Canada vele beschikbare kennis verstrokken,

To this end each institution shall communicate to all financial institutions with which it has opened accounts the names and specimen signatures of the authorised officials.
Daartoe doet elke Instelling alle financiële instellingen waarbij zij rekeningen heeft geopend, de namen en specimens van de handtekeningen van de gemachtigde functionarissen toekomen.

It has opened on May, 31st, 1987 Today includes Children's theatre,
Het geopend 31 Mag 1987 g. Vandaag omvatt Kinder toneel,

That kind of provision bears witness to the Community' s commitment to promote a more just, more egalitarian society, and above all, it has opened the way to appropriate Community action aimed at contributing to the fight against discrimination in general.
Een dergelijke bepaling getuigt van het engagement van de Gemeenschap om te komen tot een rechtvaardigere maatschappij met kleinere sociale verschillen en opent de weg naar een communautaire actie als bijdrage aan de strijd tegen discriminatie in het algemeen.

Thus it has opened a debate which will be fundamental to monetary equilibrium in the world,
Daarmee opent zij een discussie die van fundamentele betekenis zal zijn voor het monetaire evenwicht in de wereld,

the social content curation platform for publishers, today announced that it has opened its first US-based office,
het platform voor social content curation voor uitgevers heeft vandaag bekendgemaakt dat ze de deuren heeft geopend van haar eerste kantoor in de Verenigde staten

It has Open Type Head Box,
Het heeft Open Type Head Box,

I started just after it had opened.
Hier begon ik vlak nadat het geopend was.

The centre was shut in the spring just a week after it had opened.
Het centrum werd afgelopen voorjaar gesloten na slechts een week open te zijn geweest.

It has open shelves in various sizes for storing books, display decoration and more.
De boekenkast heeft open schappen in verschillende maten, voor al uw boeken of decoratie.

The Commission decided today to enlarge the procedure it had opened in 1988 against aid to Heracles General Cement Company,
De Commissie besloot heden de door haar in 1988 ingeleide procedure ten overstaan van steun aan Heracles General Cement Company,

The apartment is open planned so it has open the kitchen towards the living room.
Het appartement is geopend gepland zodat heeft het openen van de keuken naar de woonkamer.

Italy contended that it had increased the level of sorted waste collection and that it had opened two more landfills and constructed more incinerators.
Italië heeft aangevoerd dat het het niveau van gescheiden afvalophaling had verhoogd, twee stortplaatsen had geopend en extra verbrandingsovens had gebouwd.

As a consequence, the Commission decided to close the procedure it had opened in thiscase.
Daarom besloot de Commissie de procedure die zij in dezezaak had ingeleid, te beëindigen.

Furthermore, it appeared that the Commission was still investigating two other files that it had opened pursuant to Mr R. 's com plaints.
Voorts bleek dat de Commissie nog steeds twee andere dossiers onderzocht die zij naar aanleiding van de klachten van de heer R. had geopend.

the operating system resource handles it has open.
kunt u de DLL's die het heeft geladen of de besturingssysteemhulpbron het heeft geopend.

The thing that sets this zoo apart from the others in Spain is the fact that it has open enclosures, allowing visitors to almost touch the animals.
Het ding dat deze dierentuin onderscheidt van de anderen in Spanje is het feit dat het openen behuizingen, waarbij de bezoeker de dieren bijna raken.

of the EC Treaty it had opened in February 1994 against a proposal to provide aid to a manufacturer of agricultural and environmental machinery in Wolfenbüttel, Niedersachsen1.
van het EG-Verdrag te sluiten die zij in februari 1994 had ingeleid met betrekking tot eenvoorstel steunte verlenen aan eenproducent vanlandbouw.

In March, the Commission took a negative decision at the end of theprocedure it had opened in 1988 under Article 93(2)
In maart beschikte de Commissie afwijzend in een procedure van artikel 93, lid 2, die zij in 1988 had ingeleid ten aanzien van een voornemen tot steunverlening ten bedrage van 5,