Wat Betekent IT HAS SIGNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft ondertekend
• de ondertekening

Voorbeelden van het gebruik van It has signed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has signed undertakings of such a nature.
Het is dit soort verplichtingen aangegaan en heeft ze ondertekend.

An instrument of ratification if it has signed this Act, or.
Een akte van bekrachtiging nederleggen indien hij of zij deze Akte heeft ondertekend, of.

Once it has signed the Lomé Convention, Namibia will be entitled to a share of Lomé IV funds.
Als het eenmaal de Overeenkomst van Lomé zal hebben ondertekend, zal het recht hebben op een deel van de geldmiddelen van Lomé-IV.

The Swiss Confederation, provided it has signed a specific international agreement.
De Zwitserse Bondsstaat, voor zover die een specifieke internationaal akkoord heeft ondertekend.

Callens is only bound by the written order confirmation it has signed.
Callens is enkel verbonden door de door haar ondertekende schriftelijke orderbevestiging.

It has signed but not ratified the Convention on Marine Life Conservation and the Kyoto Protocol.
Voorts heeft het het Kyoto-protocol ondertekend(maar niet geratificeerd), en het Protocol tot conservering van het leven in zee.

This is why my Group, naturally, will support the resolution- which it has signed.
Dat is de reden waarom mijn fractie uiteraard steun zal geven aan deze resolutie die zij trouwens ondertekend heeft.

This time it has signed a contract with Pure Steel Records,
Ditmaal heeft men een contract ondertekend bij Pure Steel Records

the Commission must make every effort to ensure that Djibouti respects the conventions which it has signed.
de Raad en de Commissie alles in het werk moeten stellen opdat Djibouti de door dit land ondertekende conventies naleeft.

It has signed all kinds of international Treaties,
Turkije heeft allerlei internationale verdragen getekend, onder andere betreffende de bescherming van de mensenrechten,

Venezuela is obliged to respect conventions which it has signed in which it guaranteed to respect human rights.
Venezuela dient zich aan de verdragen te houden die het heeft ondertekend en waarin het zich ertoe verbonden heeft de mensenrechten te eerbiedigen.

almost all developing countries with which it has signed fisheries agreements.
de Europese Gemeenschap en vrijwel alle ontwikkelingslanden waarmee zij visserijovereenkomsten heeft ondertekend.

In addition, Sitecore today also announced it has signed a definitive agreement to acquire Stylelabs,
Daarnaast maakt Sitecore de ondertekening bekend van de definitieve overeenkomst over de overname van Stylelabs,

Following a string of outages plaguing the Australian Taxation Office's online service delivery, it has signed with Cisco's AppDynamics to monitor its application delivery.
Na een reeks van storingen belemmeren de Australian Taxation Office de online service van levering heeft gesloten met Cisco‘ s AppDynamics om toezicht te houden op de levering van toepassing.

any other country which violates the conventions which it has signed.
alle andere landen die de verdragen schenden die ze zelf hebben ondertekend.

announces it has signed an exclusive licence agreement with Melexis Microelectronic Integrated Systems NV(“Melexis”),
maakt de ondertekening bekend van een exclusieve licentie-overeenkomst met Melexis Microelectronic Integrated Systems NV(“Melexis”),

via the PHARE programme, and Switzerland will join them in a few years once it has signed the agreement.
Over een paar jaar doet ook Zwitserland mee, als dan de overeenkomsten ondertekend zijn.

The EU has a special responsibility because of the customs union it has signed with Turkey, whereby the Turkish Government gave its word that it would strengthen democracy
De EU draagt een speciale verantwoordelijkheid door de douaneovereenkomst die zij met Turkije heeft ondertekend. Daarin verplicht de Turkse overheid zich ertoe de democratie te versterken,

today announced that it has signed two contracts with major Dutch banks.
kondigde vandaag aan contracten te hebben ondertekend met twee grote Nederlandse banken.

Equatorial Guinea is in clear breach of every human rights convention it has signed. It is undermining its own commitment to the Union on democratisation
Het is duidelijk dat Equatoriaal Guinee iedere mensenrechtenconventie die het heeft ondertekend, aan zijn laars lapt, waarmee het afbreuk doet aan zijn belofte aan de Europese Unie werk

progress complying with its obligations under the United Nations Convention on the Rights of People with Disabilities(UNCRPD), which it has signed.
de geboekte vooruitgang, overeenkomstig haar verplichtingen uit hoofde van het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap, dat zij heeft ondertekend.

To this end, it has signed a cooperation agreement with Italy's Carlo Collodi Foundation concerning the Pinocchio project,
Met die overweging in het achterhoofd heeft het een samenwerkingsprotocol ondertekend met de nationale Stichting Carlo Collodi voor het"Pinocchio"-project: de bedoeling is om de houten

progress complying with its obligations under the United Nations Convention on the Rights of People with Disabilities(UNCRPD) which it has signed.
in overeenstemming met haar verplichtingen volgens het Verdrag van de Verenigde Naties inzake de rechten van personen met een handicap(UNCRPD), dat zij ondertekend heeft.

Mr President, the Commissioner said that Turkey has signed the non-proliferation treaty, it has signed the nuclear safety treaties: why should there
Mijnheer de Voorzitter, de commissaris heeft gezegd dat Turkije het non-proliferatieverdrag en het verdrag inzake nucleaire veiligheid getekend heeft. Waarom zouden we er dan aan twijfelen

which is using them as a means of ruining both its country and the peace agreements that it has signed.
die deze export zou gebruiken om haar eigen land te ruïneren en de vredesakkoorden die ze heeft ondertekend.

to comply with the letter and spirit of the United Nation's human rights conventions which it has signed; to do so even before China's ratification of those conventions
van andere gevallen roept de Commissie de Volksrepubliek China voortdurend op om de mensenrechtenverdragen van de VN, die zij heeft ondertekend, naar de geest en volgens de letter na te leven, en dit te doen zelfs voordat zij deze verdragen heeft bekrachtigd,

Croatia has ratified all the Council of Europe conventions which it has signed, such as the European Convention on Human Rights
Kroatië heeft alle verdragen van de Raad van Europa die het heeft ondertekend ook geratificeerd, zoals het Europees Verdrag

the international Con ventions which it has signed, such as those on climate change and biological diversity.
de internationale overeenkomsten die de Ge meenschap heeft ondertekend, zoals die over de klimaatverandering of het behoud van de biologische verscheidenheid.

If it is going to do that, it will finally have to respect the rules of international organizations which it has joined and the agreements it has signed, especially the European Convention on Human Rights,
Daartoe moet het eindelijk eens de regels in acht nemen van de internationale organisaties waarvan het lid is en van de akkoorden die het heeft getekend, met name de Europese Conventie van de mensenrechten,

the very agreements it has signed, such as the Annapolis Agreement on the settlements;
de akkoorden die Israël zelf heeft ondertekend, zoals het akkoord van Annapolis over de nederzettingen,

Hoe "it has signed" te gebruiken in een Engels zin

It has signed up with players such as Ford and SEAT.

It has signed two partners that will use its backend system.

In the past two months, it has signed up 187 members.

The company says it has signed up more than 1,000 customers.

said on Wednesday it has signed an agreement with Donald J.

Avaya announced it has signed a merger agreement to acquire RADVISION.

In Laos, it has signed agreements to develop nine hydroelectric projects.

It has signed leases to open one more in New York.

Zeus also announced that it has signed on Sun Microsystems Inc.

In addition, Sharp announced that it has signed agreement with UMC.

Hoe "heeft ondertekend, de ondertekening" te gebruiken in een Nederlands zin

Een land dat het oprichtingsstatuut heeft ondertekend kan een zaak aandragen.

Iedereen kan de Akte opnemen zolang het heeft ondertekend en notariële.

school met de ondertekening van dat PPGO!

De VN-conventie die ons land heeft ondertekend spreekt over deïnstitutionalisering.

Enkele dagen voordien werd de ondertekening opgeschort.

Bekijk hier de ondertekening van het uitvoeringsovereenkomst.

bedoelde betalingsregeling heeft ondertekend en ook deels is nagekomen.

Gevormde EVA tussenzoolproppen voor de ondertekening NMD-esthetiek.

Enkel de ondertekening van het contract telt.

Degene die mijn brief toen heeft ondertekend was Bert Hortensius.