Wat Betekent IT IS ESTABLISHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt vastgesteld
• is vastgesteld
• vaststaat
• zij is gevestigd
• wordt aangetoond
• is aangetoond
• wordt geconstateerd
• het is opgericht
• wordt bepaald
• het staat vast
• ligt vast
• is geconstateerd

Voorbeelden van het gebruik van It is established in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is established in The Hague.
Het bureau is gevestigd in Den Haag.

Authorisation will be refused if it is established that.
De vergunning wordt geweigerd als blijkt dat.

It is established in Amsterdam.
Zij is gevestigd in de gemeente Amsterdam.

spreads easily once it is established.
verspreidt zich gemakkelijk wanneer deze eenmaal is gevestigd.

It is established in the palace on the citadel.
Het is gevestigd in het paleis op de burcht.

and by understanding it is established.
en door verstand bevestigd.

It is established by the Constitution of the Czech Republic.
De bank is opgericht volgens de grondwet van Tsjechië.

withdrawn where it is established that.
ingetrokken wanneer bewezen is dat.

It is established that many minor gospels had become.
Er is vastgesteld dat veel kleine evangeliën was geworden.

This BnB Oosterpark owes its name to the residential area in which it is established.
Deze BnB dankt zijn naam aan de woonwijk waarin het gevestigd is.

In case it is established that an invalid offer was made;
Wanneer wordt vastgesteld dat er een ongeldig aanbod werd gedaan;

The Office shall declare the Community plant variety right null and void if it is established.
Het Bureau verklaart het kwekersrecht nietig, indien wordt vastgesteld.

It is established in June 2000& started producing in May 2001.
Het is opgericht in juni 2000 en is in mei 2001 begonnen met produceren.

Self-employment exists when it is established that the activities are being carried out.
Iemand werkt als zelfstandige als kan worden vastgesteld dat zijn of haar beroepsactiviteiten.

It is established to help buyers make relative comparisons among tires.
Het is opgericht om kopers maken relatieve vergelijkingen tussen de banden.

Amendments may only be granted where it is established that the requirements of Article 29 continue to be satisfied.
Wijzigingen kunnen slechts worden toegestaan indien vaststaat dat nog steeds aan de eisen van artikel 29 is voldaan.

It is established that Mr R. never received such a letter.
Er is vastgesteld dat de heer R. nooit een brief van dergelijke strekking heeft ontvangen.

Modifications shall be granted only if it is established that the conditions within the meaning of Article 5 remain satisfied.
Wijzigingen worden slechts toegestaan indien vaststaat dat nog steeds aan de in artikel 5 gestelde voorwaarden wordt voldaan.

It is established 53(58) active transponders Ka-band
Het is opgericht 53(58) actieve transponders Ka-band

Gender impact assessment should be carried out once it is established that a certain policy has implications for gender relations.
Een gendereffectbeoordeling moet plaatsvinden als is vastgesteld dat een bepaald beleid gevolgen heeft voor de genderverhoudingen.

Once it is established, you can control how much money you pay into it..
Zodra is vastgesteld, kunt u bepalen hoeveel geld dat u betaalt in.

Performance guarantees shall be released when it is established that the contract has been properly performed.
De zekerheid wordt vrijgegeven nadat is geconstateerd dat de uitvoering overeenkomstig de bepalingen van het contract is geschied.

It is established taking into consideration Ordering Costs
Er is vastgesteld met inachtneming van bestellen Kosten

use machines until it is established that your ability to perform such activities is not affected.
machines te bedienen totdat is vastgesteld dat uw vermogen om dergelijke activiteiten uit te voeren niet is aangetast.

It is established that the actual words of Christ are not found in.
Er is vastgesteld dat de feitelijke woorden van Christus niet zijn gevonden in.

particularly if it is established that the principle of mutual recognition cannot be applied.
vooral wanneer vaststaat dat het beginsel van wederzijdse erkenning niet kan worden toegepast.

It is established that heredity plays a certain role in the appearance of adenomas.
Er is vastgesteld dat erfelijkheid een zekere rol speelt bij het verschijnen van adenomen.

use machines until it is established that their ability to perform such activities is not affected.
machines te bedienen totdat is vastgesteld dat hun vermogen om dergelijke activiteiten uit te voeren niet is aangetast.

It is established at the place where the old nunnery Bethlehem was situated.
Het is gevestigd op de plek waar vroeger het nonnenklooster Bethlehem stond.

For this purpose, as is shown in drawing below on the right, it is established and the metal or plastic core is rigidly fixed on a corresponding table.
Hiertoe, als gemerkt op de schilderstuk op de bodem aan de rechterzijde, ligt vast en onbuigzaam wordt op overeenkomstige tafel metaal of plastische kern geadapteerd.

Hoe "it is established" te gebruiken in een Engels zin

It is Established when Hyderabad is under Nizams rule.

It is established under the umbrella of NANO mission.

CR: And on which it is established and stands.

It is established for exporting our machines to abroad.

It is established and maintained through funding from AuScope.

It is established that vegetables are healthier and wholesome.

It is established in Philippines and serves entire Asia.

It is established and recognised as an SCJU Sub-Ambassadorial State.

Rather, it is established by the State Department of Insurance.

It is established on the Main Street in downtown Ventura.

Hoe "vaststaat, wordt vastgesteld, is vastgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaststaat dat beide dranken doorzichtig zijn.

Dat wordt vastgesteld door een taxateur.

Beleid wordt vastgesteld door het college.

Deze strategiekaart is vastgesteld binnen het managementteam.

Het verslag is vastgesteld door het bestuur.

Recentelijk is vastgesteld dat zij fibromyalgie heeft.

Deze beslagvrije voet wordt vastgesteld c.q.

Dit wordt vastgesteld door ophthalmoscopisch oogonderzoek.

Dit reglement is vastgesteld Nadere informatie VERTROUWELIJK.

Datum: wordt vastgesteld bij voldoende interesse.