Wat Betekent IT SAVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het redde
• het bespaarde
• opgeslagen
• bespaard
• redding
• het scheelde

Voorbeelden van het gebruik van It saved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It saved us.
Het redde ons.

Surviving that storm, it saved me.
Die storm overleven, het redde me.

It saved mine.
Het redde mij.

Sabine, when you ran away, it saved you.
Sabine, wegrennen was je redding.

It saved lives.
Het redde levens.

Yeah. Doctor said it saved my life.
Ja, volgens de dokter was dat mijn redding.

It saved my life.
Het redde m'n leven.

Doctors said it saved my life. Yeah.
Ja, volgens de dokter was dat mijn redding.

It saved my life.
Het redde mijn leven.

But according to your rules, it saved her life.
Maar het redde haar leven volgens jouw regels.

It saved my life.
Die was mijn redding.

Would you like to have it saved online or offline?
Wilt u het online of offline opgeslagen hebben?

It saved his life.
Het redde zijn leven.

Would you like to have it saved online or offline?
Wil je het online of offline opgeslagen hebben?

It saved my life.
Het redde wel mijn leven.

Thanks for your product, it saved 10 years business email history.
Bedankt voor uw product, het opgeslagen 10 jaar zakelijke e-geschiedenis.

It saved the day again.
Het bespaarde de dag weer.

unless you already have it saved.
u deze al hebt opgeslagen.

And it saved my night.
Het redde mijn avond.

That cost my firm a great deal of money, but it saved us major embarrassment.
Dat kostte mijn bedrijf veel geld, maar het scheelde ons een hoop schande.

It saved your marriage, man!
Het redde je huwelijk, man!

In this shop I bought my washing-machine a few years ago, and yes indeed it saved me a few hundred Guilders.
Enkele jaren geleden heb ik er m'n wasmachine gekocht en inderdaad, het scheelde honderden guldens.

It saved a lot of grief.
Dan was er veel verdriet bespaard gebleven.

Your site is effective, but above all it saved me a lot of money. Agency fees in France can be as high as 8%!
Uw website is efficiënt, maar ik heb vooral veel geld bespaard, want in Frankrijk lopen de makelaarskosten op tot 8%!

It saved Mr. Rose
Het redde Mr Rose

I think it saved my dogs life.
Ik denk dat het redde mijn honden leven.

It saved your father the trouble.
Het bespaarde je vader moeilijkheden.

Not ideal, but it saved trying to find somewhere else.
Niet ideaal, maar het bespaarde ergens anders proberen te vinden.

It saved those people's lives.
Het redde het leven van die mensen.

But it saved Muff's leg.
Maar het redde het been van Muff.

Hoe "it saved" te gebruiken in een Engels zin

This year alone it saved 600 turkeys.

It saved our son’s life years ago!

It saved them from the harmful effects.

feeling good that it saved you money.

It saved Daddy asking the same question.

It saved Apple and changed our world.

That's amazing that it saved her life.

She said it saved her from herself.

Him not doing it saved 2-3 secs.

JO: The Miller House, it saved itself!

Hoe "opgeslagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kistorgel was elders opgeslagen i.v.m.

Het instrument ligt opgeslagen bij Flentrop.

Opgeslagen bij 180 kalenderdagen, worden beschikbaar.

Dat komt omdat opgeslagen toxines vrijkomen.

Gas kan opgeslagen worden, electriciteit niet.

Alle eerder opgeslagen zenders worden verwijderd.

Deze gegevens staan opgeslagen bij Enormail.

Zelf-assemblerende nano-insuline kan worden opgeslagen bij.

Dat wordt immers opgeslagen als vet.

Meubilair kan uiteraard ook opgeslagen worden.