Wat Betekent IT WAS ACTUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het was eigenlijk
• het was in feite
• het was echt
• was het zelfs
• het werd eigenlijk
• het was werkelijk
• het was feitelijk
• het stond echt
• het werd daadwerkelijk
• het is eigenlijk
• eigenlijk is het
• het eigenlijk is

Voorbeelden van het gebruik van It was actually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was actually.
Eigenlijk is het.

The last week it was actually very warm.
De laatste week was het zelfs erg warm.

It was actually.
Het was werkelijk.

And we might not be able to stop it. We wouldn't know where until it was actually happening.
En we zouden niet in staat zijn om dat te stoppen. We zouden niet weten waar totdat het werd daadwerkelijk gebeurt.

It was actually open.
Het was echt open.

We wouldn't know where until it was actually happening, and we might not be able to stop it..
We zouden niet weten waar totdat het werd daadwerkelijk gebeurt, en we zouden niet in staat zijn om dat te stoppen.

It was actually open.
Het stond echt open.

I had it fairly steadily for fifteen years before it was actually diagnosed as such and treated.
Ik had het redelijk gestaag voor vijftien jaar voordat het werd eigenlijk als zodanig gediagnosticeerd en behandeld.

So it was actually open.
Het was echt open.

on the eve of the Turkish attack, it was actually abandoned.
Op de vooravond van de Turkse aanval was het zelfs verlaten.

It was actually open then.
Het was echt open.

Alan: This goes all the way back to King John who started up the Order of the Garter and it was actually the Black Order
Alan: Dit gaat helemaal terug tot koning John die de“Order of the Garter”(Orde van de Kouseband) opstartte. En het was werkelijk de Black Order(Zwarte Orde)

So it was actually open.
Het stond echt open.

which is then often used for other purposes than it was actually created for.
dat daardoor vaak voor andere doeleinden gebruikt wordt dan die waarvoor het eigenlijk is opgezet.

It was actually open then.
Het stond echt open.

Second, it was actually moving.
Ten tweede was het zelfs ontroerend.

It was actually super nice.
Het was echt gezellig.

That's because it was actually written by my competition.
Dat komt omdat het eigenlijk is geschreven door mijn concurrente.

It was actually my idea.
Het was eigenlijk mijn idee.

But it was actually very romantic.
Maar het was eigenlijk erg romantisch.

It was actually very funny.
Het was echt heel grappig.

You know, it was actually nice to see you again.
Weet je, het was echt leuk om je weer eens te zien.

It was actually pretty sexy.
Het was eigenlijk wel sexy.

Richard- So it was actually a positive thing that had happened?
Richard- Dus het was in feite een positief iets dat gebeurde?

It was actually really sexy.
Het was eigenlijk heel sexy.

It was actually pure chaos.
Het was eigenlijk pure chaos.

It was actually quite violent.
Het was echt heel gewelddadig.

It was actually beyond belief.
Het was werkelijk ongelooflijk.

It was actually a decent offer.
Het was echt een redelijk aanbod.

It was actually a good apology.
Het was eigenlijk een goed excuus.