Wat Betekent IT WAS EXPLAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd uitgelegd
• is uitgelegd

Voorbeelden van het gebruik van It was explained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the animation it was explained how the weapon works.
In de animatie is uitgelegd hoe het wapen werkt.

It was explained in great detail the functioning of the house.
Werd uitgelegd in detail de werking van het huis.

found a post where it was explained.
'n bericht gevonden waarin het is uitgelegd.

It was explained to me that they need it, anatomically speaking.
Mij was uitgelegd dat ze dat nodig hebben, anatomisch gezien.

In the first section of this chapter it was explained that an accessible document.
In de eerste sectie van dit hoofdstuk hebben we uitgelegd dat een toegankelijk document.

It was explained to these employees that the work is changing.
Die medewerkers werd uitgelegd dat het werk nu eenmaal evolueert.

Later on, I discover that the nation does have it's problems, as it was explained to me.
Later vind ik uit dat het land wel problemen heeft, en mij word uitgelegd waar die vandaan komen.

The way it was explained to me, as long as it's in my name,
Mij werd uitgelegd, zolang het op mijn naam staat,

These letters were placed at the foot of the Virgin of Students,-It was explained to….
Deze brieven werden geplaatst aan de voet van de Maagd van Students,-Het werd uitgelegd….

In the Cadastral Chamber, it was explained which household building tax is taken.
In de kadastrale kamer werd uitgelegd welke huishoudelijke bouwbelasting wordt geheven.

It was explained that Ellison had to fly back to Washington for activities related to the bailout legislation.
Er werd verklaard dat Ellison terug naar Washington zou moeten vliegen voor activiteiten die verband houden met de bailoutwetgeving.

a very good reason it was explained that the apartment was double booked.
een zeer goede reden werd uitgelegd dat het appartement was dubbel geboekt.

It was explained to the DOC production area
Werd het uitgelegd aan de DOC productiegebied

Wine tasting: Absolutely recommendable, it was explained by Fabrizio a lot and the wines are very good.
Wijnproeverij: Absoluut een aanrader, werd verklaard door Fabrizio veel en de wijnen zijn zeer goed.

It was explained to her since he was the highest producing representative in the office,
Het werd uitgelegd aan haar, omdat hij de hoogst producerende vertegenwoordiger in het kantoor was,

When asked what Van de Meer was doing in the Philippines, it was explained that he was looking for gold.
Toen hij vroeg wat Van de Meer deed op de Filippijnen, werd uitgelegd dat hij naar goud zocht.

At the time of booking it was explained that it was not compulsory to dine
Bij een boeking werd uitgelegd dat het niet verplicht, maar het diner voor

reputation of Nostradamus were discussed. It was explained how in World War II propaganda was produced, based upon the Centuries and/or Century-comments.
reputatie van Nostradamus ter sprake en werd uitgelegd hoe in de Tweede Wereldoorlog propaganda werd gevoerd op basis van de Centuriën en/of Centurie-commentaren.

Then, in 1994, it was explained to us that there were technical problems
Voorts legt men ons in 1994 uit dat er technische problemen zijn

with the swallowing difficulties, has been considered, it was explained that it is too early in the development to know about such directions.
aantal PSCers met slikmoeilijkheden), werd uitgelegd dat het nog te vroeg is om hier een concrete uitspraak over te doen.

too, but it was explained to me that we would be allowing the homeless to come and go as they please.
gaan wanneer ze willen. maar mij is uitgelegd Dat was ook mijn eerste gedachte.

It was explained that in the new procedure the minimum bid rate signalled the monetary policy stance, as the fixed rate had done previously.
Daarbij werd uitgelegd dat in de nieuwe procedure de minimale inschrijvingsrente de monetaire-beleidskoers zou aanduiden, zoals de vaste rente dat voordien had gedaan.

In an issue of the LEGO Club Magazine, it was explained that this was due to him representing the exact opposite of LEGO LEGO is fun, Ogel hates fun.
In een uitgave van het LEGO magazine werd uitgelegd dat LEGO leuk is en dat het omgekeerde, OGEL dus, niet leuk is.

It was explained that this should be done in association with like-minded people who are building together a small, integral, closed society.
Er werd uitgelegd dat de studie plaatsvond in samenwerking met gelijkgestemde mensen die met elkaar bouwen aan een kleine, integrale, besloten groep.

These cards are placed at the foot of the Virgin of Students,-It was explained to the children that the baby Jesus to be small does not know yet read,
Deze kaarten worden geplaatst aan de voet van de Maagd van Students,-Het werd uitgelegd aan de kinderen die het kindje Jezus om kleine niet weet nog lezen, en daarom laat ze

It was explained this morning at the beginning of the sitting, we have accepted certain rules
Vanochtend aan het begin van de vergadering heb ik dit uitgelegd, we hebben een aantal dingen afgesproken

there can be no criticism of the decision of 1 December 2006 in which it was explained, in appropriate terms,
met betrekking tot het besluit van 1 december 2006, waarin in passende bewoordingen wordt uiteengezet dat het kaderpersoneel, de ervaring,

It was explained to me that in keeping with the principle of subsidiarity,
Mij werd uitgelegd dat in overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel,

DE Mr President, since it was explained at the start of this vote that the German version was the original text, the Group of
DE Mijnheer de Voorzitter, aangezien aan het begin van deze stemming is verduidelijkt dat de Duitse versie de originele tekst is, ziet de Fractie van Europese Volkspartij(Christendemocraten)

It was explained to the attendees that the Alanya Council wanted to set up a committee,
Aan de aanwezigen werd uitgelegd dat de gemeenteraad van Alanya een comité wilde opzetten,

Hoe "it was explained" te gebruiken in een Engels zin

It was explained that native plants are not zero-scape.

It was explained that most communities received fortnightly visits.

It was explained that the intention of the Govt.

Chicago, it was explained by robogato in this entry.

It was explained to us that nature seeks balance.

I said that it was explained on the DVD.

Subsequently it was explained away as a “joke”taken seriously.

At least that's how it was explained to them.

It was explained to her that Genesis was symbolic.

It was explained to me over and over again.

Hoe "werd uitgelegd, is uitgelegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarna mij werd uitgelegd wat die inhield.

In onderstaand filmpje is uitgelegd hoe het werkt.

Klager is uitgelegd dat deze kies is gedevitaliseerd.

In het artikel is uitgelegd hoe dit werkt.

Allereerst werd uitgelegd wat Reverse Linkage inhoudt.

Alles is uitgelegd en aangegeven met duidelijke stappen.

Het elektrische systeem is uitgelegd op 603 kVA.

Wat direct werd uitgelegd als kritiek.

zoals werd uitgelegd door andere antwoorden.

Daar werd uitgelegd wat kernenergie was.