Wat Betekent JUMPING TO CONCLUSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overhaaste conclusies trekken
• overhaaste conclusies
• te voorbarig
• overhaaste conclusies trekt

Voorbeelden van het gebruik van Jumping to conclusions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're jumping to conclusions.
Je bent te voorbarig.

I think Detective Caine is jumping to conclusions.
Caine is te voorbarig.

Always jumping to conclusions.
Altijd overhaaste conclusies.

You're still judging me and jumping to conclusions.
Je blijft overhaaste conclusies trekken.

I hate jumping to conclusions.
Ik haat overhaaste conclusies.

You don't think just possibly you're jumping to conclusions?
Denk je niet dat je een beetje voorbarig bent?

Caine is jumping to conclusions.
Caine is te voorbarig.

Evaluates available options before jumping to conclusions.
Evalueert beschikbare opties voor overhaaste conclusies.

You're jumping to conclusions, John.
Je bent voorbarig, John.

This is just the media jumping to conclusions.
De media trekken overhaaste conclusies.

Jumping to conclusions? What? But aren't you?
Ben je niet wat voorbarig?

I think you're jumping to conclusions.
Je bent te voorbarig.

Jumping to conclusions invites error
Naar conclusies springen, nodigt uit tot fouten

Couldn't you be jumping to conclusions?
Ben je niet te voorbarig?

Jumping to conclusions without the facts. So,
Overhaastige conclusies trekken zonder feiten. Dus,

Isn't that jumping to conclusions?
Zijn dat geen overhaaste conclusies?

You got a chapter in one of those books on jumping to conclusions?
Is er ook een hoofdstuk in dat boek over overhaaste conclusies?

But aren't you jumping to conclusions? What?
Ben je niet wat voorbarig?

You-- you got a chapter in one of those books on jumping to conclusions?
Gaat een van die boeken van jou ook over overhaaste gevolgtrekkingen?

That's jumping to conclusions, Doctor.
Dat is een overhaaste conclusies, dokter.

Are you sure you're not jumping to conclusions?
Kan het zijn dat je overhaaste conclusies trekt?

Without jumping to conclusions, it looks like sabotage.
Ik wil niet voorbarig zijn, maar dit lijkt op sabotage.

What? But aren't you jumping to conclusions?
Wat? Ben je niet wat voorbarig?

I'm sorry for jumping to conclusions Okay, um… So.
Dus… Het spijt me dat ik overhaaste conclusies trok.

Let's wait for the DNA results before jumping to conclusions.
We wachten beter op de DNA-resultaten voor we overhaaste conclusies trekken.

I got to stop jumping to conclusions.
Ik moet stoppen met overhaaste conclusies.

Apparently, I have got this thing for, like, jumping to conclusions.
Blijkbaar, overkomt het me steeds weer dat ik overhaaste conclusies trek.

They are everything to do with the rapporteur jumping to conclusions that are not supported by specific scientific evidence.
De kritiek heeft alles te maken met het feit dat de rapporteur overhaaste conclusies trekt die niet door wetenschappelijke bewijzen worden gestaafd.

not jumping to conclusions.
we trekken geen voorbarige conclusies.

There you go again, jumping to conclusions.
Daar ga je weer. Overhaaste conclusies.

Hoe "jumping to conclusions" te gebruiken in een Engels zin

Jumping to conclusions can create a bad impression.

Jumping to conclusions must be your only exercise.

You see where jumping to conclusions gets you?

Jumping to conclusions doesn't help, that's for sure.

Jumping to conclusions isn't a very good tactic.

You might be jumping to conclusions too fast.

Not jumping to conclusions but you know what?

Susan warns against jumping to conclusions or vigilantism.

Stop jumping to conclusions before knowing the truth.

Are we jumping to conclusions and assuming again?

Hoe "te voorbarig, overhaaste conclusies trekken, overhaaste conclusies" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat blijkt echter te voorbarig te zijn geweest.

Maar Van Ojik wil geen overhaaste conclusies trekken uit het stemgedrag van Turkse Nederlanders.

Overhaaste conclusies schaden nog veel meer de politiek.

De speurders willen geen overhaaste conclusies trekken.

De speculaties zijn dus wat te voorbarig gebleken.

Ok, niet meteen overhaaste conclusies trekken.

Maar dat bleek iets te voorbarig te zijn.

Kritisch vermogen: zaken overdenken van meerdere kanten, geen overhaaste conclusies trekken en onafhankelijk durven te opereren.

Of de overhaaste conclusies die vaak worden getrokken.

Overhaaste conclusies trekken of halve maatregelen nemen zal op den duur ondoeltreffend blijken te zijn.