Wat Betekent JUST SLIGHTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• net iets
• een tikkeltje
• een klein beetje
• slechts iets
• gewoon een beetje
• net ietsjes
• gewoon iets

Voorbeelden van het gebruik van Just slightly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just slightly bigger seat.
Een net iets grotere stoel.

Of course, just slightly.
Natuurlijk, gewoon een beetje.

Just slightly more than the Pannepot.
Nog net iets meer dan de Pannepot.

Each one is just slightly different!
Elke is weer net iets anders!

I think I prefer this one, just slightly.
Ik denk dat ik deze prefereer, net een beetje.

It's just slightly burned.
Het is hooguit een beetje aangebrand.

and overestimate yourself just slightly.
en schat jezelf gewoon iets hoger in.

The phrasing's just slightly different.
De frasering is gewoon iets anders.

Just slightly ahead of my time if it's 1933.
Een beetje voor op mijn tijd als het 1933 is.

It's nothing. It's just slightly burned.
Het is gewoon een beetje verbrand. Niks.

It's just slightly burned. It's nothing.
Het is gewoon een beetje verbrand. Niks.

So tilt your body just slightly like this.
Dus draai je lichaam een klein beetje.

I'm just slightly better looking than most people.
Ik ben maar iets knapper dan gemiddeld.

Italy and Spain were just slightly above the average.
Italië en Spanje zaten net iets boven het gemiddelde.

Just slightly above Anna's baseline reading, but above.
Net iets boven Anna's standaard, maar erboven.

They're"stomps"- just slightly above Neanderthal.
Het zijn'stomps', net iets boven een Neanderthaler.

Just slightly outside my comfort zone- that's how I like it.
Nét buiten mijn comfortzone, da's het lekkerst.

and is just slightly more likely.
en zal die gewoon net iets eerder kiezen.

It is just slightly thicker than an average finger.
Het is slechts iets dikker dan een vinger.

Mosques are always built just slightly above street level.
Deze worden altijd net iets boven het straatniveau gebouwd.

This is what happens when you overtighten them just slightly.
Dit gebeurt er als je het net iets te vast wilt draaien.

And not just slightly, but rigorously.
En niet een klein beetje, maar rigoureus.

It's, like, the same one over and over again, just slightly different.
Het is steeds dezelfde maar net even iets anders.

And I'm just slightly surprised that.
Ik ben gewoon een klein beetje verrast dat.

Respond to body language(try to copy it, but just slightly).
Reageer op lichaamstaal(probeer dit te kopiëren maar slechts een beetje).

Length just slightly smaller but thicker.
In lengte nog net iets kleiner maar wel dikker.

The hanging toilet is placed just slightly higher than usual.
Het hangtoilet is net iets hoger dan gebruikelijk geplaatst.

Breathing is just slightly faster than the normal breathing(three minutes).
De ademhaling is net iets sneller dan de gewone ademhaling(drie minuten).

Around the corner was the baker and was just slightly beyond the supermarket.
Om de hoek was de bakker en net iets verder was de supermarkt.

That's just slightly longer than the attention span of the average college student.
Dat is net iets langer dan de aandachtsspanne van de gemiddelde student.