Wat Betekent JUST TOLD US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons net verteld
• zei ons net
• ons zojuist gezegd
• ons zojuist verteld
• vertelde ons net
• ons net vertelde

Voorbeelden van het gebruik van Just told us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Q, you just told us.
Q, je vertelde ons net.

Something very interesting. Danielle just told us.
Danielle vertelde ons net iets.

Justin just told us.
Justin ons zojuist gezegd.

Y-you know that story that Elena just told us?
Dat verhaal dat Elena ons net vertelde?

You just told us.
Dat heb je ons net verteld.

Tell him what you just told us!
Vertel hem wat je ons net vertelde!

He just told us he was.
Hij vertelde ons net wat hij was.

You told him what you have just told us?
Heb je hem verteld, wat je ons net verteld hebt?

You just told us he was cheating.
Je zei ons net dat hij vals speelde.

Would you please tell Officer Clark what you just told us? Agent McGee.
McGee, vertel wat je ons net vertelde.

You just told us you're gonna die.
Je vertelt ons net dat je dood gaat.

Agent McGee. Would you please tell Officer Clark what you just told us?
McGee, vertel wat je ons net vertelde.

Dwight has just told us that.
Dwight heeft ons net verteld.

He just told us he jerked off in the mud an hour ago.
Hij vertelde ons net dat hij zich aftrok in de modder.

Dr. Grant has just told us about it.
Dr Grant heeft 't ons net verteld.

Would you be willing to tell a judge everything you just told us?
Bent u bereid voor een rechter te verklaren wat u ons net vertelde?

You just told us how to replace you.
Je zei ons net hoe je te vervangen.

That's what this just told us right there.
Dat is wat dit hier ons zojuist vertelde.

You just told us how whip-smart she was.
U zei ons net hoe intelligent ze was.

Miss Endicott, you just told us about Sunday.
Miss Endicott, Je vertelde ons net over zondag.

You just told us? Would you be willing to tell a judge everything?
Bent u bereid voor een rechter te verklaren wat u ons net vertelde?

The doctors have just told us that he's deaf.
De dokters hebben ons net verteld dat hij doof is.

The Commission has just told us that it was unable to guarantee that these deportations were carried out upon verification that the persons concerned had not submitted an application for international protection,
De Commissie heeft ons zojuist verteld dat zij niet kon garanderen dat voorafgaand aan deze repatriëringen is vastgesteld dat de betrokkenen geen verzoek om internationale bescherming hadden ingediend of, sterker nog,

From what the counselor just told us it seems to be a text message.
Van wat de raadsvrouw ons net vertelde het lijkt een sms-bericht.

You just told us he was cheating.
U vertelde ons net dat hij fraudeerde.

And bolted from the scene. But you just told us you panicked.
Maar je vertelde ons net dat je in paniek raakte en wegvluchtte van de scène.

They just told us to behave.
Ze zeiden alleen dat we ons moesten gedragen.

Geoff just told us the bad news.
Geoff vertelde ons net het slechte nieuws.

You just told us he was poisoned.
Je vertelde ons net dat hij vergiftigd werd.

Elias just told us you had a knife.
Elias vertelde ons net dat je een mes had.