Wat Betekent KEEP RETURNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• terug blijven komen
• keren steeds terug
• blijft terugkeren
• blijven ze terugkomen

Voorbeelden van het gebruik van Keep returning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You keep returning to the victim's arm.
Je blijft teruggaan naar zijn arm.

And yet the headaches keep returning.
Maar de hoofdpijn blijft terugkomen.

I keep returning to the Eugenics Society.
Ik blijf terug keren naar de Eugenics Society.

Those who have been to Scandinavia keep returning.
Wie naar Scandinavië is geweest blijft terugkeren.

We keep returning home, only to leave again.
Wij keren steeds terug naar huis, om het weer te verlaten.

They will be loyal and keep returning to your site.
Ze zullen loyaal zijn en terug blijven komen op de site.

Keep returning your thoughts to the present moment.
Breng je gedachten steeds terug naar het huidig ogenblik.

But the same problems keep returning in new situations.
Maar dezelfde problemen keren steeds terug bij nieuwe situaties.

If you keep returning to the objective, you will eventually succeed.
Als je maar blijft terugkeren naar de eigenlijke doelstelling, dan slaag je uiteindelijk.

The sailor boys and boats keep returning on my blog obsession?
De zeemannen en bootjes blijven maar terug komen op mijn blog obsessie?

We keep returning to the question of why so many people are so enthusiastic about juggling.
We kijken is terug naar de vraag waarom zo veel mensen zo enthousiast zijn over jongleren.

It's hugely satisfying to see customers keep returning after years.
De voldoening is groot wanneer klanten na jaren blijven terugkeren.

Gitte: I keep returning to this fantastic art museum.
Gitte: Ik kom telkens weer terug naar dit fantastische kunstmuseum.

I have used many products before but I keep returning to Eubos.
Ik heb al andere producten gebruikt, maar ik keer steeds terug naar Eubos.

Complaints that keep returning, have their cause somewhere else!
Klachten die telkens terugkomen, hebben hun oorzaak ergens anders!

I always pick up different hair sprays to try, but keep returning to this one.
Ik probeer altijd weer nieuwe haarlak maar kom steeds terug bij deze favoriet.

The same crockets keep returning and stack up higher and higher.
Dezelfde hogels komen steeds terug en stapelt zich hoger en hoger op.

Eliciting from my working memory, I even tried deleting the thoughts but for reasons I can't comprehend,… thoughts keep returning.
Ik heb zelfs de gedachten uit mijn geheugen proberen te wissen… blijven ze maar terugkomen. maar om een of andere onverklaarbare reden.

Intimacy, tenderness and solidarity keep returning in my sculptures.
Intimiteit, tederheid en verbondenheid keren steeds terug in mijn werk.

Many guests keep returning to Bad Gastein at Christmas,
Veel gasten komen steeds weer met de kerst naar Bad Gastein,

We take pride in knowing that our clients keep returning to us for advice.
Wij vergen trots in de wetenschap dat onze klanten naar ons voor advies terugkeren blijven.

Customers keep returning, from the first few months of pregnancy until that baby has grown up to be a teenager,
Veel klanten blijven komen, vanaf de eerste maanden zwangerschap totdat die baby alweer een tiener is geworden.

you will keep returning to this very special property.
u zal houden terug te keren naar deze zeer speciale eigenschap.

it's no wonder guests keep returning to The Sterling.
is het geen wonder gasten terug blijven komen naar The Sterling.

unique design flash, keep returning hundred percent, becoming the focus of the street.
unieke ontwerp flash, blijven komen honderd procent, steeds de focus van de straat.

a friendly, caring staff, it's no wonder guests keep returning to Hotel Murano Urban Resort.
attent personeel is het geen wonder dat gasten terug blijven komen naar het Ecoteer Community House- Educational& Volunteer Project.

All these different influences keep returning throughout the album, combined with that from bands like Iron Maiden,
Al deze verschillende invloeden komen we regelmatig tegen op deze plaat, gecombineerd met die van bands zoals Iron Maiden,

Eliciting from my working memory, but for reasons I can't comprehend,… thoughts keep returning. I even tried deleting the thoughts.
Ik heb zelfs de gedachten uit mijn geheugen proberen te wissen… blijven ze maar terugkomen. maar om een of andere onverklaarbare reden.

If you were to think of one causal factor about why you keep returning it is because you want to experience that original intent of love in this form,
Als je zou denken aan een veroorzakende factor over waarom jullie maar door blijven gaan terug te keren is dat omdat jullie die oorspronkelijke bedoeling van liefde in deze vorm willen beleven,

it's no wonder guests keep returning to BEST WESTERN Wana Riverside Hotel.
is het geen wonder gasten terug blijven komen naar het BEST WESTERN Wana Riverside Hotel.

Hoe "keep returning" te gebruiken in een Engels zin

I'll keep returning just for that meal.

Keep returning with more until they agree.

I keep returning for their banana flavor.

That's the part I keep returning to.

Is there any book you keep returning to?

Please keep returning to check for any opportunities.

That is what drug addicts keep returning for.

I keep returning because Sandy is the best!

Record shops keep returning despite all the predictions!

Will certainly keep returning for my eye care.

Hoe "terug blijven komen" te gebruiken in een Nederlands zin

Geregeld terug blijven komen om samen te trainen!

En toch stug terug blijven komen hier.

Ik ben altijd terug blijven komen naar het Waterkwartier.

Nu hopen dat ze terug blijven komen hier!

Zij zullen terug blijven komen en mond-tot-mondreclame maken.

Ik wil nog ieder jaar terug blijven komen in Leogang.

Anders zullen ze terug blijven komen elk jaar.

Waardoor ze terug blijven komen naar je blog!

Ik zal ook altijd terug blijven komen bij Heracles Almelo.’

Je kunt hier toch gewoon terug blijven komen met bijv.