Voorbeelden van het gebruik van Keep repeating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Keep repeating this process.
That's because you keep repeating yourself.
Dat is omdat je steeds in herhaling valt.Keep repeating and will not be completed.
Except when you keep repeating"you're angry.
Keep repeating the exercise until you notice improvements.
Blijf dit herhalen tot je verbetering ziet.History's just gonna keep repeating itself.
De geschiedenis zal zichzelf blijven herhalen.You keep repeating culprit.
U blijft steeds herhalen'dader'.Another case of NLP if you keep repeating it.
Weer een geval van NLP als je het steeds blijft herhalen.Why we keep repeating our past.
Waarom we onze geschiedenis blijven herhalen.If that happens… a history of tragedy will keep repeating itself.
Als dat gebeurt… zal een geschiedenis van tragedies zichzelf blijven herhalen.They keep repeating the same sentences over and over.
Ze herhalen steeds dezelfde zinnen.Comments on: Why we keep repeating our past.
Reacties op: Waarom we onze geschiedenis blijven herhalen.As I keep repeating shamans are gardeners of energy.
Zoals ik steeds herhaal, shamans zijn hoveniers, zijn energie.I'm not angry. Except when you keep repeating"you're angry.
Als je zo blijft doorzeuren word ik inderdaad kwaad.Must you keep repeating everything I say? Here?
Hier?- Moet je alles blijven herhalen wat ik zeg?View more Emotions Why we keep repeating our past.
View more Emoties Waarom we onze geschiedenis blijven herhalen.I keep repeating my mistakes, but I'm trying to change.
Ik blijf herhalen mijn fouten, maar ik probeer te veranderen.Except when you keep repeating"you're angry.
Als je zo blijft doorzeuren word ik inderdaad kwaad.I keep repeating to you, to the brave ones between you.
Ik blijf het herhalen voor jullie, aan de dapperen onder jullie.The word city officials keep repeating is"timing.
Het stadsbestuur blijft herhalen dat het de perfecte timing was.I keep repeating, coloured diamonds are currently very trendy.
Ik blijf het herhalen, maar momenteel zijn gekleurde diamanten heel trendy.The word city officials keep repeating is"timing.
Timing'. Het woord dat de functionarissen van de gemeente steeds herhalen is.You must keep repeating this while going through this manual.
Dit moet je dan wel blijven herhalen tijdens het doorlopen van deze handleiding.We're all stuck in some weird time thing where things keep repeating.
We zitten allemaal vast in een vreemd tijd geval waarin alles zich blijft herhalen.But you must keep repeating it to yourself to believe it.
Maar je moet het tegen jezelf blijven herhalen om het te geloven.I will keep repeating this.
dit zal ik blijven herhalen.Teams that keep repeating the same mistakes
where the days keep repeating themselves.
waarna de dagen zich steeds herhalen.If you keep repeating the same pattern you will always get the same result.
Als je hetzelfde patroon blijft herhalen, ga je altijd hetzelfde resultaat krijgen.As an example we use a calendar with the following month lengths, that keep repeating themselves indefinitely: 7, 13, 5, 11, 4 days.
We gebruiken als voorbeeld een kalender met de volgende maandlengtes, die zich steeds herhalen: 7, 13, 5, 11, 4 dagen.
