Examples of using Keep repeating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Keep repeating it.
שמור חוזר על זה.Cause they're keep repeating.
כי הם פשוט ממשיכים לחזור על זה.Just keep repeating to yourself.
רק לשמור חוזר לעצמך.The word city officials keep repeating is"timing.".
המילה פקידי עירייה כל הזמן חוזרים על זה"עיתוי".You keep repeating yourself.
את כל הזמן חוזרת על עצמך.Poets, if they're genuine, must… keep repeating“I don't know.”.
גם המשורר אם הוא משורר אמיתי, צריך תמיד לשנן לעצמו"אינני יודע".Just keep repeating the steps.
פשוט המשך לחזור על הצעדים.We're all stuck in someweird time thing where things keep repeating.
כולנו תקועים בזמן מוזר היכן שדברים ממשיכים לחזור על עצמם.You keep repeating the same thing!
אתה כל הזמן חוזר על אותו דבר!The same patterns of history just keep repeating themselves over and over again.
Now keep repeating it over and over.
עכשיו כל הזמן חוזר על זה שוב ושוב.But I have been thinking,maybe you could publish my price list so I don't have to keep repeating myself every time I save somebody.
אבל אני כבר חושב, אוליאתה יכול לפרסם את המחירון שלי אז אני לא צריך לשמור חוזר על עצמי בכל פעם שאני שומר מישהו.You just keep repeating what I say.”.
אתה רק חוזר על כל מה שאני אומרת.".You would have to post engaging content, use Facebook's paid ads which can drain your marketing budget a lot sooner than you would imagine andmost importantly, keep repeating it until you have enough followers and likes to make it on your own.
היית צריך לפרסם תוכן מרתק, להשתמש מודעות בתשלום של פייסבוק אשר יכול לנקז את תקציב השיווק שלך הרבהיותר מוקדם משחושבים והכי חשוב, כל הזמן חוזר על זה עד שיש לך מספיק עוקבים ואוהב לעשות את זה בעצמך.Keep repeating this exercise for 16 time.
המשך לחזור על התרגיל הזה עבור 16 זמן.If you tell a lie big enough and keep repeating it, people will eventually come to believe it.
Keep repeating this memory, until he shows up.
ימשיך לחזור על תזכורת זו, עד שהוא מופיע.But you don't need to, because Hedge can just keep repeating the same sequence of actions until he gets to the original.
אבל אתם לא צריכים לדעת, בגלל שהדג' יכול להמשיך לחזור על אותו סדר פעולות עד שהוא מגיע למקורי.Keep repeating this daily for a week to get results.
המשך לחזור יומי הזה במשך שבוע כדי לקבל תוצאות.If the parrot panics or tries to flee,you are going to have to keep repeating the day 1 portion of training until the parrot is comfortable enough with the harness to let you put the ring on its head.
אם התוכי נבהל ומנסה לברוח, אתה חייב להמשיך לחזור על שלבי היום הראשון עד שהתוכי יהיה נינוח מספיק עם הרתמה ונותן לך לשים את ה"טבעת" Keep repeating I know I can and I will throughout the day.
ולהתייחד ולציין אני יכולה, וגם עושה, בכל יום אחר.I take it you keep repeating that because you're so excited.
אני אבין את זה שאת ממשיכה לחזור על זה בגלל שאת מאוד מתרגשת.Keep repeating the process every 5 minutes until baby falls asleep.
המשך לחזור על התהליך כל 5 דקות עד שהתינוק יירדם.You just keep repeating the same irrelevant objection.
אתה ממשיך לחזור על אותה טענה לא רולנטית.I keep repeating my mistakes, but I'm trying to change.
אני כל הזמן חוזר על הטעויות שלי, אבל אני מנסה להשתנות.And the more you keep repeating that we're destined to be together, the more I want to prove you wrong.
וככל שאתה ממשיך לחזור כי אנחנו נועדנו להיות יחד, יותר אני רוצה להוכיח שאתה טועה.Keep repeating your affirmations, eventually… your heart will catch up with your head.
תמשיך לחזור על ההצהרות שלך, סופו של דבר… הלב שלך יהיה להדביק את הראש שלך.If we keep repeating the same actions and end up with negative consequences, then it won't be much surprise if we end up feeling unlucky.
אם אנו ממשיכים לחזור על אותן פעולות ובסופו של דבר עם השלכות שליליות, זה לא יפתיע אם אנו חשים חוסר מזל.He keep repeating suicidal for Israel disinformation, which is industriously planted everywhere by MI6- British Intelligence Services.
הוא ממשיך לחזור על מידע שגוי והתאבדותי עבור ישראל, אשר הושתל באופן תעשייתי בכל מקום ע"י שירותי הביון הבריטיים.
