Voorbeelden van het gebruik van Lasting changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The speed by which lasting changes are achieved is unique.
Here are some tips to help you make lasting changes:[27].
Hier zijn enkele tips om je te helpen bij het maken van blijvende veranderingen:[27].Lasting changes Velvet ribbon inscribed‘Representant', Netherlands, c.
Blijvende veranderingen Fluwelen lint met het opschrift‘Representant', Nederland, ca.Read our tips about transforming good intentions into lasting changes.
Lees onze tips om goede voornemens om te zetten in blijvende veranderingen.Lasting changes create value
Veranderingen die blijvend zijn creëren waardeBy the time our students are finished, lasting changes should have been made.
Als onze studenten klaar zijn, moet er iets blijvends veranderd zijn.Yet political declarations and international conferences are not enough to determine lasting changes.
Maar politieke verklaringen en internationale conferenties volstaan niet om duurzame wijzigingen te bepalen.We help professional organizations worldwide to realize lasting changes with unique development and training programmes.
Met unieke development en trainingsprogramma's helpen we wereldwijd professionele organisaties blijvende veranderingen te realiseren.are near to occurring, will ensure that they bring peaceful and lasting changes around the world.
zullen ervoor zorgen dat er vreedzame en duurzame veranderingen over de hele wereld tot stand komen.That level shall be amended if significant and lasting changes in receipts are noted on the market of the Member State concerned.
De forfaitaire waarde wordt gewijzigd wanneer op de markt van de betrokken lidstaat belangrijke en duurzame wijzigingen in de opbrengsten worden vastgesteld.the installer has made no lasting changes to your computer.
heeft de installer nog geen blijvende veranderingen in je computer gemaakt.As a result, there have been radical and lasting changes not only in the organization of the economy
Een en ander heeft geleid tot radicale en duurzame veranderingen in de economische en sociale organisatieUp to this point in the installation process, the installer has made no lasting changes to your computer.
Tot op dit punt in het installatieproces heeft het installatie programma geen blijvende wijzigingen op jouw computer aangebracht.it very often effects great and lasting changes in the one who prays in faith
het zeer dikwijls wel grote en blijvende veranderingen teweegbrengt in degene die in geloofI have witnessed not only myself, but many people make profound and lasting changes in their lives.
ook veel andere mensen diepgaande en blijvende veranderingen in hun leven zien maken.social aspects have undergone radical and lasting changes, thus altering the framework for the provision of social protection.
economische en sociale aard drastische en blijvende veranderingen ondergaan, waardoor de achtergrond van de sociale bescherming is gewijzigd.bring about far reaching and lasting changes within the economy and society as a whole.
het in de economie en maatschappij over de hele linie tot verstrekkende en blijvende veranderingen komt.Up to this point in the installation process, the installer has made no lasting changes to your computer.
Laatste mogelijkheid om veilig af te breken Tot op dit moment in het installatieproces heeft het installatieprogramma nog geen blijvende veranderingen aangebracht in je computer.These noises are another level of the advancements towards the process which will bring about the lasting changes you have been waiting for.
Die geluiden zijn weer een volgende niveau van ontwikkelingen naar het proces dat de blijvende veranderingen zal brengen waar jullie op gewacht hebben.regional authorities, etc. in order to encourage lasting changes in the behaviour of the parties concerned.
regionale autoriteiten enz., om duurzame veranderingen in het gedrag van de betrokken partijen te stimuleren;Motivated clients achieve lasting change on personal problems including.
Gemotiveerde cliënten bereiken blijvende veranderingen ten aanzien van een scala aan klachten waaronder.Motivated clients achieve lasting change on personal problems including: Stress-related complaints.
Gemotiveerde cliënten bereiken blijvende veranderingen ten aanzien van een scala aan klachten waaronder.But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism.
Maar duurzame veranderingen hangen af van de manier waarop we de grondoorzaken van het extremisme aanpakken.We believe this is the only way to achieve lasting change and results.
Wij geloven dat dit de enige manier is om blijvende veranderingen en resultaten te realiseren.Catalyst Team Building- the Catalyst for lasting change in organisations worldwide.
Catalyst Teambuilding- de Katalysator voor duurzame veranderingen in organisaties wereldwijd.It causes fundamental and lasting change.
Zij gaat gepaard met fundamentele en blijvende veranderingen.The last changes was in 2005 when Fred.
A lasting change therefore affects the entire organisation.
Een blijvende verandering heeft daarom invloed op de totale organisatie.The last changes to this Notice were made in September 2014.
The last changes were implemented on 24 July 2018.
