Voorbeelden van het gebruik van Left us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He left us.
Hij ging bij ons weg.Left us all behind.
She left us!
Ze is bij ons weggegaan.You upped and left us.
You left us open.
Je liet ons open.
Mensen vertalen ook
When you left us.
Toen je bij ons wegging.You left us no choice.
Je liet ons geen keuze.My mom left us.
Die is bij ons weggegaan.He left us on the curb!
Karen left us.
Karen is bij ons weggegaan.You left us no choice, Seb.
Je liet ons geen keus, Seb.When he left us.
Toen hij bij ons wegging.You left us, Seymour.
Je ging bij ons weg, Seymour.Why? Dad left us.
Waarom? Papa ging bij ons weg.You left us no choice, man.
Je liet ons geen keuze, man.Our father has left us.
Vader heeft ons verlaten.And left us high and dry.
En liet ons hoog en droog achter.It's all he left us.
Het is alles wat hij ons naliet.He left us.-Why not?
Hij is bij ons weggegaan. Waarom niet?Look what she left us.
You left us in that tomb to die.
Je liet ons in dat graf achter om te sterven.Grandpa Manel has left us.
Opa Manel heeft ons verlaten.She had left us water, milk and bread.
Ze had ons verlaten water, melk en brood.He left me. Left us.
Hij is bij ons weggegaan.Before she left us suddenly for no reason.
Voor ze zonder reden bij ons wegging.A good man has left us.
Een goede man heeft ons verlaten.It has left us They call it freedom.
Het heeft ons verlaten Ze noemen het vrijheid.Look what Pansy left us.
Kijk wat Pansy ons heeft nagelaten.You have left us now but we're not alone.
Je hebt ons verlaten nu, maar we zijn niet alleen.So this is why John has left us.
Dus daarom heeft John ons verlaten.
