Wat Betekent LET ALONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat staan
• laat alleen
• iaat staan
• laat staat

Voorbeelden van het gebruik van Let alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let alone, hear it.
Laat alleen, hoor je.

For months, let alone.
Voor maanden, alleen gelaten.

Let alone in this base.
Iaat staan in deze basis.

Edgar Hoover, let alone from you.
Edgar Hoover, laat staan van u.

Let alone you and me.
Laat staan voor jou en mij.

Couldn't move, let alone work.
Ik kon me niet bewegen, laat staan werken.

Let alone my own son!
Laat staan mijn eigen zoon!

I have got a reason for wanting to be let alone.
Ik wil met rust gelaten worden om een reden.

Let alone that we have it?
Laat staan dat wij die hebben?

But it can barely fly, let alone lift anything.
Maar het kan amper vliegen, laat staan tillen.

Let alone in the same hotel.
Laat staan in hetzelfde hotel.

I could not afford one child, let alone two.
Ik kon me geen kind veroorloven, laat staan twee.

Let alone my goddamn feelings.
Iaat staan over mijn gevoelens.

She doesn't like to walk anywhere,- let alone run.
Ze houdt niet van wandelen, laat staat rennen.

Let alone Tomašević and Kardum.
Laat staan Tomašević en Kardum.

Not for four days let alone four hundred years.
Niet voor vier dagen laat staan voor honderd jaar.

Let alone what it means to be a lady.
Laat staat wat een dame is.

Simon doesn't know Nate, let alone trust him.
Simon kent Nate niet, laat staan dat hij hem vertrouwt.

They let alone see the past.
Ze laten alleen het verleden zien.

Some people never find love, let alone twice.
Sommige mensen vinden nooit liefde, laat staan twee keer.

Let alone the three of us and Pigsy.
Laat staan ons drieën en Pigsy.

You can't protect yourself, let alone anyone else.
Je kunt jezelf niet beschermen, laat staan iemand anders.

Let alone shared our feelings.
Laat staan dat we onze gevoelens deelden.

Not without nurses or techs, let alone anesthesia.
Niet zonder verpleegsters of technici, laat staan verdoving.

Let alone someone you can trust.
Laat staan iemand die je kunt vertrouwen.

I can't remember last night, let alone 3 years ago.
Ik herinner me gisteravond niet eens, laat staan drie jaar geleden.

Let alone losing any more soldiers.
Laat staan nog meer soldaten verliezen.

She's never heard me raise my voice let alone a gun.
Ze heeft mij nooit mijn stem horen verheffen laat staat een pistool.

Let alone the mother of all fears.
Laat staan de moeder van al mijn angsten.

Let alone be accused of dating him.
Laat staan te worden beschuldigd van dating met hem.

Hoe "let alone" te gebruiken in een Engels zin

Not for mice let alone humans.

She cannot walk, let alone drive.

Let alone the Super Bowl Hump.

Not sensibly politically, let alone democratically".

let alone make any significant progress?

let alone the resulting assembly code.

Absolutely beautiful staff let alone dresses!

Let alone free time for writing.

They aren't likeable, let alone lovable.

Christian, let alone being God’s minister.

Hoe "laat staan, laat alleen" te gebruiken in een Nederlands zin

De letterkunde, laat staan de hele kultuur, laat staan de natie.

Nooit van gehoord, laat staan geproefd?

Geen doorwrochte stijlfiguren, laat staan maniertjes.

Niemand dronk bier, laat staan vodka.

Laat alleen het plaatje zien vandaag.

Maak herinneringen, laat alleen bubbels achter.

Laat staan van vergelijken met elkaar.

Het membraan laat alleen watermoleculen door.

Wie peilt de ziel, laat staan twee zielen, laat staan een huwelijk?

Laat staan verzekeraars die het vergoeden.