Wat Betekent LIBELLOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lasterlijk
• lasterlijke

Voorbeelden van het gebruik van Libellous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What you're saying is libellous.
Wat u zegt, is lasterlijk.

No mercy, the magazine was filled with gossip and libellous stories to discredit the monarchy,
Geen genade", vol roddels en lasterlijke verhalen om de monarchie,

The Rothschild family claimed the story was untrue and libellous.
De familie Rothschild beweerde dat het verhaal onwaar en lasterlijk was.

racist, libellous or an incitement to any form of extremism or discrimination.
racistisch of lasterlijk zijn, of die aanzetten tot enige vorm van extremisme of discriminatie.

indecent, libellous or unlawful.
aanstootgevend, lasterlijk of onwettelijk is.

To hear plaintiff ordered an injuction to further publications via whichever means of communication of libellous complaints and court files that directly
Aan gedaagde het verbod te zien en te horen opleggen tot verdere publicatie via welkdanig communicatiemiddel dan ook van lasterlijke commentaren en processtukken die op onderhavige

In the case of online work, who would be responsible if an article commissioned from a writer via an online platform turned out to be libellous?
Wie is er, in het geval van onlinewerk, verantwoordelijk als een artikel dat iemand via een onlineplatform in opdracht schrijft, lasterlijk blijkt te zijn?

What you're saying is libellous. You're.
Wat u zegt, is lasterlijk.

if it were in the United Kingdom, would be libellous.
die in het Verenigd Koninkrijk als lasterlijk aangemerkt zou worden.

Would you like to share this libellous statement?
Wou u uw lasterlijke verklaring met mij delen?

pertinent and in no way libellous.
correct en op geen enkele wijze beledigend.

You further agree that no comments submitted by you to the website will be or contain libellous or otherwise unlawful,
 U stemt er verder ook mee in dat er geen opmerkingen door u aan de site zal worden of  lasterlijk of anderszins onwettig,

in which a book was discussed which Mr Gawronski describes as libellous.
Daarin werd gesproken over een boek dat Gawronski lasterlijk noemt.

And I was in the room at times when things were said about them that were not just libellous, but unchristian to the nth degree.
En ik was erbij toen er dingen over hen werden gezegd die niet alleen lasterlijk waren, maar ook ongekend onchristelijk.

defaming, libellous, seditious, pornographic
bedreigend, smadelijk, lasterlijk, opruiend, pornografisch

ECOSOC was again acting deliberately to discredit the complainant by making libellous allegations against him.
Het ECOSOC probeerde klager opnieuw bewust in diskrediet te brengen door lasterlijke beweringen tegen hem in te brengen.

pages infringing IP rights, or displaying libellous or criminal information.
webpagina's die inbreuk maken op IP-rechten of informatie van lasterlijke of criminele aard bevatten.

racist, libellous or an incitement to any form of extremism or discrimination.
racistische of lasterlijke afbeeldingen of teksten bevatten, of aanzetten tot enige vorm van extremisme of discriminatie.

mrs SPAINK, for libel and defamation and a libellous report to the government;
is gestart uit hoofde van laster en eerroof en lasterlijke aangifte bij de overheid;

racist, libellous or an incitement to any form of extremism or discrimination.
racistisch of lasterlijk zijn of die aanzetten tot enige vorm van extremisme of discriminatie.

three men who had composed libellous poetry about him.
eindigt met het vermoorden van twee of drie man die lasterlijk over hem schreven.

harassing, libellous, threatening, harmful,
beledigend, lasterlijk, bedreigend, schadelijk,

not limited to libellous, obscene or intimidating material;
niet beperkt tot materiaal met een lasterlijk, obsceen of bedreigend karakter;

criminal, libellous or that is otherwise illegal in nature.
obsceen, crimineel, smadelijk of anderszins illegaal is.

not limited to libellous, obscene or threatening material.
niet beperkt tot materiaal met een lasterlijk, obsceen of bedreigend karakter) door te geven.

threatening, libellous, threatening, harmful,
ongewenst, lasterlijk, bedreigend, schadelijk,

racist, libellous or an incitement to any form of extremism or discrimination.
racistisch of lasterlijk zijn, of aanzetten tot enige vorm van extremisme of discriminatie.

undertakes not to divulge any information that is illegal, libellous or against public order through this site.
met de openbare orde strijdige dan wel lasterlijke informatie via deze site te verspreiden.

Hoe "libellous" te gebruiken in een Engels zin

Please take care not to make libellous statements.

Pusses will have thrived below the libellous thersa.

Libellous amphibological Danny smears rhumb assembled bud unfittingly.

Libellous squirmy Cy try-on lyric anticipates overstudy internationally.

We don't welcome libellous comments from anonymous people.

Metuh, accusing him of publishing libellous materials against him.

Their comments become ever more extreme, untruthful, libellous even.

What to do about libellous Freedom of Information responses?

Insulting libellous Hakeem modernises day stewardess demagnetise blending indulgently.

We do not knowingly reproduce inaccurate or libellous material.

Hoe "lasterlijk, lasterlijke" te gebruiken in een Nederlands zin

lasterlijk of niet verenigbaar is met normaal kantoorgebruik.

Alleen de beledigende of lasterlijke worden dat niet.

Gebruik geen beledigende, obscene of lasterlijke taal.

Kritiek mag niet beledigend of lasterlijk zijn (Arbh.

Materialen bevatten die lasterlijk zijn voor personen.

Reacties ongepast of lasterlijk geacht zullen worden verwijderd.

Een beschuldiging die Japan als lasterlijke propaganda verwerpt.

Dat is lasterlijk en beledigend voor NAVO-bondgenoot Turkije.

Volgens hem zijn dertig passages lasterlijk en twintig onwaar.

Een lasterlijke aanklacht is een valse aangifte.