Wat Betekent LIGHT-HEARTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• luchtig
• lichtvoetig
• luchtige
• luchthartige
• vrolijk
• speelse
• licht
• lichthartig
• lichtvoetige
• luchthartig

Voorbeelden van het gebruik van Light-hearted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's serious and light-hearted.
Het is ernstig en luchtig.

Light-hearted and instantly forgettable.
Luchthartig en zó vergeten.

It is amusement, light-hearted pleasure.
Het is geestig, luchthartig plezier.

Light-hearted comedy to accommodate a connoisseur.
Luchtige komedie, een kenner tegemoet komen.

Yet Vespers is not a light-hearted painting.
Toch is Vespertijd geen luchtig schilderij.

Light-hearted fun& news about'The life of Guy'.
Luchtig plezier& nieuws over'Het leven van Guy'.

Your sisters are more light-hearted it seems.
Je zusters zijn meer lichthartig, lijkt het.

Some light-hearted jokes were made by Alex's brothers.
Er werden wat luchtige grapjes gemaakt door de broers van Alex.

You don't have to be light-hearted for my benefit.
Je hoeft niet lichtvoetig te worden voor mij.

My Puurenkuur retreats are always cheery and light-hearted.
Mijn Puurenkuur-retreats zijn altijd vrolijk en licht.

Banter is light-hearted, witty repartee.
Scherts is vrolijk en gevat.

Greet guests informally by using light-hearted language.
Begroet gasten informeel door luchtige taal te gebruiken.

Light-hearted fun& news about'The life of Guy' CAPTCHA Name.
Luchtig plezier& nieuws over'Het leven van Guy' CAPTCHA Naam.

His citybook is no light-hearted holiday greeting.
Zijn citybook is geen luchtige vakantiegroet.

Light-hearted fun& news about'The life of Guy' CAPTCHA Email.
Luchtig plezier& nieuws over'Het leven van Guy' CAPTCHA E-mail.

It's fun. light-hearted pleasure.
Het is geestig, luchthartig plezier.

These four light-hearted questions will definitely help you with that.
En deze vier luchtige vragen kunnen je daarbij helpen.

It means you're a person who's light-hearted and carefree.
Het betekent dat je luchthartig en zorgeloos bent.

She is light-hearted in movement and she moves with a good balance.”.
In beweging is ze lichtvoetig en ze beweegt met een goede balans.”.

with her quirky attitude and light-hearted humor.
met haar positieve instelling en luchtige humor.

Some questions are light-hearted, some of them are really deep.
Sommige vragen zijn luchtig, andere zijn erg diep.

All the ingredients are there but it sounds a little too well-mannered and light-hearted.
Alle ingrediënten zijn er maar het klinkt wat braafjes en te lichtvoetig.

Typical Burgundy, light-hearted but very tasty and spicy.
Typische Bourgogne, lichtvoetig maar zeer smaakvol en kruidig.

The atmosphere at the hospice for the dying can be surprisingly relaxed and light-hearted then.
De sfeer in het tehuis voor stervenden kan dan opmerkelijk ontspannen en vrolijk zijn.

But actually I'm quite light-hearted, tender and I enjoy lots of contact.
Maar eigenlijk ben ik vrij lichthartig, teder.

spooky pastors is by no means light-hearted.
spookachtige pastoren is allerminst lichthartig.

An elegant and light-hearted start of the second part of his recital.
Een elegant en lichtvoetig begin van het tweede deel van zijn programma.

In contrast, Japanese reality TV is very light-hearted and expectedly polite.
De Japanse reality-tv daarentegen is heel luchtig en is naar verwachting beleefd.

A fun and light-hearted way to soak up some culture in the capital.
Een leuke en luchtige manier om wat cultuur op te snuiven in de hoofdstad.

Jump into a public discussion of light-hearted topics and meet new people.
Springen in een publieke discussie over luchtige onderwerpen en nieuwe mensen ontmoeten.

Hoe "light-hearted" te gebruiken in een Engels zin

Some light hearted and some less so.

This book was light hearted and funny.

Light hearted poker tournament against famous characters.

It's a fun and light hearted video.

He's so carefree, light hearted and fun!

They are more light hearted and cartoony.

A real feel good, light hearted track.

Jack is surprisingly light hearted and tame.

Light hearted and at times laugh aloud.

Results driven, yet light hearted and fun.

Hoe "lichtvoetig, luchtig, luchtige" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar kunnen we niet lichtvoetig aan voorbijgaan.

Even een luchtig klein blogje tussendoor.

Speedy Volita draafde lichtvoetig als een ballerina.

Een roadster moet juist lichtvoetig zijn.

Dit maakt het een luchtige thriller.

Meijsing beschrijft dit alles lichtvoetig en speels.

Katoenen, luchtige onderbroeken zijn het beste.

Het mengsel moet heerlijk luchtig worden!

Onze verhalen zijn lichtvoetig van stijl.

Een hemeltje van een luchtige voile.