Wat Betekent SPEELSE in het Engels - Engels Vertaling

• playful
• fun
• whimsical
• frisky
• playfulness

Voorbeelden van het gebruik van Speelse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met speelse jaren.
With playful years.

Het resultaat is een frisse en speelse drank.
The drink is fresh and fun.

Het was speelse praat.
It was playful banter.

Speelse Wachters Chat Room.
Frisky watcher's chat room.

Platgewalst, hè? Dat speelse, kleine.
Steamroller, huh? That frisky little.

Die speelse agressie!
Playful sibling aggression!

Kopersmaak en zeer speelse tannines.
Notes of copper and some very playful tannins.

Dat speelse, kleine… platgewalst, hè?
Steamroller, huh? That frisky little?

Jezus… Christus, ik mis ons speelse geklets.
Christ, I miss our playful banter. Jesus.

Speelse Wachters Chat Room." Giles toch!
Frisky Watcher's chat room." Giles!

Jezus… Christus, ik mis ons speelse geklets.
Christ,- Jesus. I miss our playful banter.

Dat speelse, kleine… platgewalst, hè?
That frisky little… steam-rollered, huh?

Kinderen hebben een heleboel speelse en creatieve ideeën.
Kids have a lot of whimsical and creative ideas.

Speelse geheimpjes. Niet tegen vader zeggen.
Playful secrets. Don't tell father.

Vrouwen met een speelse en toch krachtige uitstraling.
Women with a frisky and yet powerful presence.

Speelse gedachten over de aard van liefde.
Whimsical thoughts on the nature of love.

Gemeenschappelijk belang: energieadvies op speelse wijze.
Common interest: energy consulting in a fun way.

Goed dan: Speelse pup zoekt lief tehuis.
Fine. Playful, protective puppy needs loving home.

Wil invullen is het dubbelzinnige en het speelse van de figuur.
Is the ambiguity and playfulness of the character.

Je creatieve, speelse, out-of-the-box- denkwijze.
Your creative, playful, outside-the-box thinking.

Tussen de cups zit een subtiele en speelse strik.
A subtle and whimsical bow between the cups adds a finishing touch.

Ontdek het speelse en fleurige oranje vloerkussen.
Fun and colourful, discover the Orange floor cushion.

is het speelse van de operatie.
is the playfulness of the.

Speelse virale stukjes
Playful viral bits

Verrijk je zomerse garderobe met deze speelse rok van Des Petits Hauts!
Enrich your summer wardrobe with this fun skirt by Des Petits Hauts!

Speelse virale stukjes en een meer betrokken houding.
And an overall more engaged demeanor. Playful viral bits.

Ik hou van zonsondergangen… lange wandelingen over het strand en speelse vrouwen.
I enjoy sunsets… long walks on the beach, and frisky women.

Speelse, praktische rubberen riempjes maken de look af.
Fun, practical rubberized straps take the look further.

De Maker Faire is een festival dat openstaat voor speelse innovatie en creativiteit.
Maker Faire is a festival open to fun innovation and creativity.

Top met speelse ajourdetails en knoopjes op de rug.
Top with whimsical openwork details and buttons at the back.

Hoe "speelse" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor iedere dag extra speelse vrolijkheid.

Het zijn paretjes van speelse woordkunst.

Van Damme aan een speelse exegese.

Zwarte jogger met speelse gemixte print.

Het speelse element vertaalt zich o.m.

Het speelse design straalt klasse uit.

Maar het speelse blijft altijd aanwezig.

Geen ballet, wel leuke speelse kinderdisco.

Deze likeurglazen hebben een speelse steel.

Met speelse ritsen; echt een prachtmodel.

Hoe "fun, playful, whimsical" te gebruiken in een Engels zin

Both very educational plus fun too.

Playful Lind clacks faradism accrue classically.

Thanks, Amy for this fun idea!

Home raised, loving, playful little companions.

Discover gorgeous Comic whimsical canvas prints.

Recall Fun With Airedale Terrier, Maya!

They were handmade, whimsical and colorful.

Step into Azealia’s whimsical world below.

Have fun with your time off!

Playful monkey pictures decorate the worksheet.