Wat Betekent LOATHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afkeer
• walging
• loathing
• haat
• walgde

Voorbeelden van het gebruik van Loathing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And self loathing.
En eigen afschuw.

Loathing of whom?
Een afkeer van wie?

Fear and loathing.
Angst en afschuw.

And feel loathing and horror. I see my face.
Ik zie mijzelf en voel walging en angst.

I share your loathing.
Ik deel uw walging.

Is that loathing or a salute?
Is dat minachting of een eerbetoon?

From Fear and Loathing.
Van Fear and Loathing.

Yeah, the loathing was mutual.
Ja, de afkeer was wederzijds.

a look of loathing.
een blik van afkeer.

Is that loathing or a salute?
Is dat verachting of verheerlijking?

Don't wanna' live in fear and loathing.
Ik wil niet in angst en verafschuwen leven.

You? Fear and Loathing in Las Vegas.
En jij? Angst en Walging in Las Vegas.

Loathing is my life blood,
Afkeer is mijn levenslust

Till he ends up loathing her!
Uiteindelijk gaat hij haar haten.

Fear and Loathing in Las Vegas. You'?
En jij? Angst en Walging in Las Vegas?

And yet there's also no lack of loathing words.
En toch is er geen gebrek aan denigrerende woorden.

Love and Loathing, that's who we are, husband and wife.
Liefde en Haat, dat zijn wij, man en vrouw.

The hatred, the loathing… Disgust.
De haat, de walging… Walging..

And, well, strangely easy to mistake for loathing.
En het kan je heel makkelijk voor de gek houden.

Is it hiding behind the loathing and rejection?
Zit die verstopt achter de walging en afwijzing?

I would basically become an orphan through loathing.
Het is praktisch een wees worden door verachting.

All this fear and loathing is giving me a mad case of stress eye.
Als die angst en afkeer geeft me een stress oog.

Made me feel deep down inside an incurable loathing of myself.
Het deed me ongeneeslijk walgen van mezelf.

All I have is a loathing for a world that's forgotten.
Het enige wat ik heb is een afkeer van een wereld die vergeten is.

It's right after the ignoring phase and just before the loathing phase.
Die komt meteen na de negeer fase en nèt voor de walging fase.

For vanquishing my loathing of a gavotte?
Voor het overwinnen van mijn afkeer van een gavotte?

Fear and Loathing on the Campaign Trail"… fear and loathing in general.
Fear and Loathing: On the Campaign Trail. Angst en haat in het algemeen.

I see my face… and feel loathing and horror.
Ik zie mijzelf en voel walging en angst.

The loathing of such a development in themselves is called Christian humility.
Deze walging van zo' n ontwikkeling in zichzelf heet christelijke nederigheid.

You saw the movie'Fear and Loathing in Las Vegas'….
U zag de film"Vrees en Afschuw in Las Vegas".

Hoe "loathing" te gebruiken in een Engels zin

Thompson''s Fear additional Loathing in Las Vegas.

Less stress, less self loathing and guilt.

Self Doubt and Loathing in Pilates Class.

Is anyone else loathing winter right now?

Fear and loathing of the English passive.

Behold a secret silent loathing and despair.

His expression changed from loathing to amusement.

he was filled with loathing and dread.

The loathing for both candidates runs deep.

I understand how the loathing side feels.

Hoe "afkeer, walging, haat" te gebruiken in een Nederlands zin

Haat, hevige afkeer moet afgelegd worden.

Hierop volgt walging over deze fantasieën.

Hij heeft een afkeer van hout.

Voor afkeer was geen plaats meer.

Hun walging wordt ook publiekelijk tentoongespreid.

Bij mij levert dat walging op.

Ontwikkelt langzaam een afkeer voor vrouwen.

Zei iemand daar: ‘Ik haat Barbies’?

Die haat zich nog altijd diep.

Discriminatie stopt waar walging begint, weetwel.