Wat Betekent MAJOR DIFFICULTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groot probleem
• grote moeilijkheid
• belangrijke moeilijkheid
• grote problemen
• grootste problemen
• grootste moeilijkheid
• ernstig probleem
• voornaamste moeilijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Major difficulty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have a major difficulty.
We hebben een groot probleem.

The major difficulty for us is the equipment of the dormitory.
De grote moeilijkheid voor ons is de uitrusting van de slaapzaal in kwestie.

DIFFICULTY: hiking without major difficulty.
PROBLEEM: wandelen zonder grote problemen.

It is a major difficulty in being human.
Het is een van de grootste problemen in het menszijn.

In general, the changes were being introduced without major difficulty.
In het algemeen werden de veranderingen zonder grote problemen doorgevoerd.

it is a major difficulty in being human.
het is een van de grootste problemen in het menszijn.

A major difficulty for plants in their new environment was reproduction.
Een groot probleem voor planten in hun nieuwe omgeving was voortplanting.

Tapping into the body's metabolic energy resources remains the major difficulty.
Het aftappen van de metabolische energie in het lichaam blijft de grote moeilijkheid.

The major difficulty is in its length especially into a prevailing wind.
De voornaamste moeilijkheid is gelegen in de afstand, vooral bij tegenwind.

The transition of young people without vocational qualifications into the labour market remains a major difficulty as well.
De intreding van jongeren zonder beroepskwalificaties op de arbeidsmarkt is eveneens nog steeds een groot probleem.

A major difficulty is the lack of resources,
Een groot probleem is het gebrek aan middelen,

this report would constitute a major difficulty for Christians and faith-based hospitals.
christelijk georiënteerde ziekenhuizen een groot probleem zal stellen.

The major difficulty of the project was the railway proximity
De grootste moeilijkheid van het project was de nabijheid van de spoorwegen

as it"caused individuals a major difficulty with access.
ze"voor de betrokken personen belangrijke moeilijkheden veroorzaakt voor de beschikbaarheid.

We have major difficulty at home at the moment in trying to counteract the various different groups on the'no' side.
Wij hebben op het moment in eigen land grote problemen om tegengas te geven aan de verschillende groepen van de"nee-kant”.

they will get us into major difficulty.
zal het ons in grote moeilijkheden brengen.

A further major difficulty for consumers is billing,
Een ander groot probleem voor de consumenten betreft de facturering,

Implementation of the Objective 5(b) programmes in the Netherlands is progressing without any major difficulty, except in the regions of Friesland
De uitvoering van de doelstelling 5b programma's gaat in Nederland zonder grote problemen verder, behalve in de regio's Friesland

A major difficulty in this context is the complexity of the cooperation rules,
Een belangrijk pijnpunt in dit verband is de complexiteit van de samenwerkingsregels,

organisational aspects present a major difficulty in terms of creating a European Research Infrastructure.
de complexiteit van de technische en organisatorische aspecten van het geheel een groot obstakel bij het opzetten van een Europese onderzoeksinfrastructuur.

A major difficulty is the uncertainty felt by both businesses
Een groot probleem is dat ondernemingen en ambtenaren in de

here the major difficulty resulting from their complex committee network is that of time,
hier is de voornaamste moeilijkheid die uit de ingewikkelde commissiestructuur voortvloeit het tijdprobleem, aangezien beslis singen

No major difficulty has been reported with recognition of the acquired rights of national
Er werden geen grote problemen gemeld met de erkenning van de verworven rechten van binnen-

agglomerational policy, a major difficulty in comparing the relative efficiency of similar types of controls is that the data generated by the systems is often of a form which prevents useful comparisons from being made.
verdelen een belangrijke moeilijkheid bij de vergelijking van de relatieve doeltreffendheid van gelijksoortige regelingen is gelegen in de omstandigheid dat de vorm van de gegevens die door de stelsels worden gepro duceerd vaak een zinvolle vergelijking onmogelijk maakt.

A major difficulty with the proposal is that it does not cover that part of the market that can use either synthetic or agricultural alcohol.
Een ernstige bedenking tegen dit Commissievoorstel is dat het percentage van de marktdeelnemers die de keuze hebben tussen agrarische en synthetische alcohol erbuiten valt.

Drawing up defence contracts would not constitute a major difficulty were it not for substantial philosophical
Het opstellen van defensiecontracten zou geen al te groot probleem vormen, ware het niet dat er qua denkwijze

A major difficulty, with repercussions throughout financial statistics,
Eén van de grootste problemen, die repercussies heeft voor alle financiële statistieken,

It is an urgent matter overshadowed by a major difficulty because the current crisis is far from conducive to the implementation of this treaty,
Het is een urgente kwestie die overschaduwd wordt door een grote moeilijkheid. De huidige crisis is verre van behulpzaam bij het uitvoeren van het Verdrag,

One major difficulty in estimating metabolites is that the number of metabolites is not same in all tissues, as every tissue serves different metabolic functions.
Één belangrijke moeilijkheid in het schatten van metabolites is dat het aantal metabolites niet zelfde in alle weefsels is, aangezien elk weefsel verschillende metabolische functies dient.

The Commission's own legal services have stated that there wUl be a major difficulty as to whether the proposed sixth amendment on· the EU Directive on cosmetics,
De juridische diensten van de Commissie hebben verklaard dat er een ernstig probleem zal rijzen over de vraag of de voorgestelde zesde wijziging van de richtlijn van de EU inzake cosmetische producten,

Hoe "major difficulty" te gebruiken in een Engels zin

This is the major difficulty that blocks the advancement.

The major difficulty with information lies in its ontology.

That creates a major difficulty for us as parents.

Foreign full-time missionaries report no major difficulty obtaining visas.

The major difficulty is finding the right staff team.

The major difficulty is the precision of the system.

The major difficulty occurred with the scrutineering of equipment.

A major difficulty of last minute excursions is inconvenience.

The major difficulty is that adenovirus infections are short-lived.

Indeed, a major difficulty arises from the question of authorship.

Hoe "groot probleem, grote moeilijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Een groot probleem vormt illegale vuilstort.

Groot probleem met kleppen R1?? | Motor-Forum Groot probleem met kleppen R1??

De grote moeilijkheid zit op het mentale vlak.

Kilometerstand fraude groot probleem Kilometerfraude is een groot probleem in Nederland.

Ook een groot probleem voor ZZP’ers.

Vocht ook groot probleem bij nieuwbouwwoningen

Verder een groot probleem dat o.i.

DAAR zit een groot probleem in.

Toegankelijkheid wordt als groot probleem ervaren.

Waarom fijnstof zo’n groot probleem is.