Wat Betekent MAXIMUM GUARANTEED QUANTITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gegarandeerde maximumhoeveelheid
• maximaal gegarandeerde hoeveelheid
• gegarandeerde maximum hoeveelheid
• garantiedrempel
• gegarandeerde maximumhoeveelheden
• gegarandeerde maximumproduktie
• GMH

Voorbeelden van het gebruik van Maximum guaranteed quantity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The application of the maximum guaranteed quantity(MGQ);
De toepassing van de gegarandeerde maximumhoeveelheid(GMH);

The maximum guaranteed quantity for olive oil was set at 1 350 000 tonnes.
De gegarandeerde maximumhoeveelheid(GMH) is vastgesteld op 1 350 000 ton olijfolie.

Penalties for exceeding Maximum Guaranteed Quantity.
Sancties voor overschrijding van de Gegarandeerde Maximumhoeveelheid.

A maximum guaranteed quantity for the whole Community would not be a solution.
Een gegarandeerde maximumhoeveelheid voor de hele Unie zou geen oplossing bieden.

That point is to determine the maximum guaranteed quantity on past figures.
Het is zaak dat de maximaal gegarandeerde hoeveelheid wordt bepaald op basis van historische waarden.

A Maximum Guaranteed Quantity(MGQ) distributed among producer States was introduced.
Er werd een gegarandeerde maximumhoeveelheid(GMH) ingevoerd die over de producerende lidstaten werd verdeeld.

The relevant benefits will be transferred by increasing the maximum guaranteed quantity by 120 000 tonnes.
De voordelen daarvan zouden worden omgezet in een verhoging van de gegarandeerde maximumhoeveelheid.

Long flax fibre: maximum guaranteed quantity per marketing year: 75 500 tonnes.
Lange vlasvezels: gegarandeerde maximumhoeveelheid van 75.5 ton per verkoopseizoen.

because your request was based on the argument that the maximum guaranteed quantity was insufficient.
Colino Salamanca, omdat u als argument aanvoerde dat de gegarandeerde maximumhoeveelheid te laag was.

COM(95)35 Revised maximum guaranteed quantity and allocation between the producing Member States.
Herziening en verdeling tussen de producerende Lid-Staten van de GMH.

Cereals themselves are not to count towards the maximum guaranteed quantity of 160 million tonnes.
Voor zover het wel de granen be treft, zullen ze niet meetellen onder de maximale gegarandeerde hoeveelheid van 160 miljoen ton.

The maximum guaranteed quantity provided for in paragraph 1 shall be divided among the Member States as follows.
De in lid 1 vastgestelde gegarandeerde maximumhoeveelheid wordt als volgt over de lidstaten verdeeld.

A second group of amendments concerns the maximum guaranteed quantity and its division among the Member States.
Een tweede groep van amendementen heeft betrekking op de garantiedrempel en de verdeling daarvan tussen de lidstaten.

Maximum guaranteed quantity for cotton set at the same level as for the previous marketing year 752 000 t.
De gegarandeerde maximumhoeveelheid voor katoen wordt vastgesteld op hetzelfde niveau als voor het vorige verkoopseizoen 752 ton.

In the textile fibres sector, the maximum guaranteed quantity is fixed at 752 000 tonnes of unginned cotton.
In de sector textielvezels is de gegarandeerde maximumhoeveelheid vastge steld op 752 000 ton niet-geëgreneerde katoen.

Whereas it is necessary that the increased level of the advance should not disturb the correct application of the maximum guaranteed quantity system;
Overwegende dat het verhoogde niveau van de voorschotten de correcte toepassing van het systeem van de gegarandeerde maximumhoeveelheid niet mag verstoren;

In the case of cereals, the maximum guaranteed quantity was set at 160 million tonnes a year.
Bij graan werd de gegarandeerde maximumhoeveelheid vastgesteld op 160 miljoen ton per jaar.

The average amount of aid is determined on the basis of the expenditure theoretically engendered by the quantities of seed constituting the maximum guaranteed quantity.
Het gemiddelde steunbedrag wordt bepaald op basis van de uitgaven die in theorie voortvloeien uit de hoeveelheden zaaigoed die de gegarandeeerde maximumhoeveelheid vormen.

System, the overrun of the maximum guaranteed quantity did not give rise to any additional expenditure.
Dankzij het stabilisatiestelsel leidde de overschrijding van de gegarandeerde maximale hoeveelheid niet tot extra uitgaven.

in particular in connection with the request for the increase of the maximum guaranteed quantity.
met name in verband met de wens tot verhoging van de garantiedrempel.

Increasing the maximum guaranteed quantity for dried fodder by 10% would entail a budget cost of EUR 13.7 million.
Een verhoging van de gegarandeerde maximumhoeveelheid voor gedroogd voeder met 10% zou 13, 7 miljoen euro kosten.

Limits the maximum reduction in the norm price if the maximum guaranteed quantity is exceeded to 18.5% for 1994/95.
Zoen 1994 1995 van de maximumverlaging van de streefprijs bij overschrijding van de in het kader van de steunregeling voor katoen vastge stelde maximaal gegarandeerde hoeveelheid.

Ingle Maximum Guaranteed Quantity+ industry aid of 33€/tNo change except for clarification.
Een enkele gegarandeerde maximumhoeveelheid+ steun aan de industrie ten bedrage van € 33/tonGeen wijzigingen afgezien van de volgende verduidelijkingen.

I had explained also that the Commission was proposing to raise the maximum guaranteed quantity, as compared to the current quantity..
Ik heb u ook uitgelegd dat de Commissie een verhoging van de gegarandeerde maximumhoeveelheid ten opzichte van de huidige productiehoeveelheid heeft voorgesteld.

To that end a maximum guaranteed quantity should be set covering both dehydrated
Daartoe moet één enkele gegarandeerde maximumhoeveelheid worden vastgesteld voor kunstmatig gedroogde

If the actual production is different from the production estimated at the start of the marketing year, then the maximum guaranteed quantity for the following marketing year is adjusted to take the difference into account.
Als de feitelijke produktie afwijkt van de aan het begin van het verkoopseizoen geraamde produktie, wordt de voor het volgende verkoopseizoen gegarandeerde maximum hoeveelheid met het verschil aangepast.

That maximum guaranteed quantity shall be apportioned among the Member States as follows in the form of NGQs.
Deze gegarandeerde maximumhoeveelheid wordt als volgt over de lidstaten verdeeld in de vorm van gegarandeerde nationale hoeveelheden GNH.

Food thinks that the maximum guaranteed quantity should be fixed at a realistic level in relation to the production of the Twelve.
visserij en voedselvoorziening dat de gegarandeerde maximum hoeveelheid op een reële hoogte vastgesteld moet worden, in verhouding met de produktie van de Gemeenschap van de Twaalf.

That maximum guaranteed quantity shall be apportioned among the Member States as follows national guaranteed quantities..
Deze gegarandeerde maximumhoeveelheid wordt als volgt over de lidstaten verdeeld gegarandeerde nationale hoeveelheid.

relate to approved planting programmes, although the olive oil in question would count towards the maximum guaranteed quantity which has already been set.
deze betrekking hebben op goedgekeurde beplantingsprogramma's. De olijfolie in kwestie wordt echter wel meegerekend bij de maximaal gegarandeerde hoeveelheid die reeds is vastgesteld.