Wat Betekent MAY BE SET UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen worden ingesteld
• kunnen worden opgericht
• kunnen worden opgezet

Voorbeelden van het gebruik van May be set up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It may be set up with or without capital.
Het kan met of zonder kapitaal worden opgericht.

Satisfaction surveys may be set up at a later stage.
Tevredenheidsonderzoeken kunnen in een later stadium worden opgezet.

At the request of an advisory committee, a group of experts may be set up.
Op verzoek van een raadgevend comité kan een groep van deskundigen worden opgericht.

Subcommittees may be set up in accordance with Rule 196.
Subcommissies kunnen worden ingesteld overeenkomstig artikel 196.

The second(and potentially the third) layer may be set up undiluted.
De tweede en eventuele derde laag kunnen onverdund opgezet worden.

The systems may be set up by producers individually or collectively.
De producenten kunnen deze systemen individueel of collectief invoeren.

Furthermore, if knowledge gaps are identified, additional research projects may be set up.
Als er kennislacunes blijken te zijn, kan eventueel aanvullend onderzoek opgezet worden.

Payment methods may be set up on an individual basis in your webshop.
De betaalmethoden in uw webshop kunt u individueel instellen.

hotel accommodation, etc. may be set up separately.
hotelovernachting,… kunnen apart worden ingesteld.

No tents, campers or caravans may be set up or parked on the property.
Op de percelen mogen geen tenten, caravans of campers opgezet of geparkeerd worden.

The SPE may be set up by one or more founders, individuals or companies.
Een SPE mag ex nihilo worden opgericht door een of meerdere natuurlijke en/of rechtspersonen.

devices may be set up under Parental controls.
apparaten kunnen worden ingesteld op Parental controls(Ouderlijk toezicht).

An ME may be set up by domestic legal entities.
Krachtens de verordening kan een Europese onderlinge maatschappij worden opgericht door nationale rechtspersonen.

Those who enjoy sports can use the sports field which may be set up as a volleyball, basketball or tennis court.
Inspannen kan op het sportveld, dat ingericht zal worden als volley- of basketbalveld, of als tennisbaan.

Working groups may be set up to study specific subjects on the basis of a mandate.
Er kunnen werkgroepen worden opgericht voor het bestuderen van specifieke onderwerpen op basis van een opdracht.

In accordance with the procedure laid down in Article 17, a standardised information system may be set up.
Volgens de procedure van artikel 17 kan hiertoe een gestandaardiseerd informatiesysteem worden ingesteld.

A single monitoring committee may be set up for several operational programmes.
Er mag één Comité van toezicht voor verscheidene operationele programma's worden opgericht.

This may be set up and configured using Windows'Settings' then'Ease of Access' features.
Dit kan worden ingesteld en geconfigureerd met behulp van Windows'Instellingen' en vervolgens'Toegankelijkheid' functies.

a direct debit may be set up.
een automatische incasso kan worden opgezet.

Temporary working parties may be set up to report back to the Committee Article 63.
Er kunnen tijdelijke werkgroepen worden ingesteld om verslag aan de Commissie uit te brengen artikel 6, lid 3.

For the payment of certain categories of expenditure, imprest accounts may be set up Article 49.
Het is ook voor bepaalde soorten uitgaven mogelijk„beheer van gelden ter goede rekening" in te stellen artikel 49.

Cameras may be set up for long-term surveillance.
Of geminiaturiseerd worden zodat ze verstopt kunnen worden. Camera's kunnen worden ingesteld voor de lange termijn.

Companies undertaking to export their entire production of goods may be set up under the EPZ/EOU scheme.
Ondernemingen die zich ertoe verbinden hun gehele productie van goederen uit te voeren kunnen gebruikmaken van de EPZ/EGB-regeling.

A fast-track procedure may be set up for groups of undertakings which have been recognised for that purpose.
Er kan een spoedprocedure worden ingevoerd voor concerns die met het oog daarop zijn erkend.

The EESC welcomes the inclusion of culinary herbs among the products for which a PO may be set up.
Het EESC is ermee ingenomen dat keukenkruiden worden opgenomen bij de producten waarvoor een telersvereniging kan worden opgericht.

They may be set up only in places where adequate facilities exist for storing the oil offered for intervention.
Zij mogen slechts zijn gevestigd op plaatsen waar voldoende installaties aan wezig zijn voor de opslag van de voor interventie aangeboden olie.

technical advisory body or any management body that may be set up for the purposes of this Agreement.
alle technisch-raadgevende organen of stuurgroepen die met het oog op de doelstelling van deze Overeenkomst kunnen worden ingesteld.

Activities and links may be set up and edited in either spreadsheet
Activiteiten en links kunnen worden ingesteld en bewerkt in een van beide spreadsheet

producer responsibility, am. 36 stating that systems to handle waste may be set up by producers individually or collectively.
amendement 36 waar wordt gesteld dat systemen voor de verwerking van AEEA door de producenten individueel of collectief kunnen worden opgezet.

Legal entities which may be set up after the Consultative Committee for the fusion programme referred to in Article 5(2)
Juridische entiteiten die kunnen worden opgericht nadat het raadgevend comité voor het fusieprogramma bedoeld in artikel 5, lid 2,