Voorbeelden van het gebruik van Meanders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That road meanders a lot.
A detail of the mosaic, meanders.
The meanders remain navigable.
De meanders blijven grillig.The conversation meanders on.
The game meanders peacefully forth.
Het spel kabbelt vredig voort.
Mensen vertalen ook
All the curves of the bed are not meanders.
Niet alle bochten zijn meanders.East of the city meanders the Danube.
The meanders in the hollow of the kidneys.
De meanders in de glooiing van jouw heupen.Take a motif such as meanders.
Neem een motief van tanden, kantelen of meanders.The way that meanders up to the Panagía.
De weg die omhoog slingert naar de Panagía.the road meanders a lot.
de weg kronkelt behoorlijk.Below, the meanders of the river Aveyron.
Daaronder, de meanders van de rivier Aveyron.A walkway of about 800 meters meanders through it.
Een looppad van zo'n 800 meter slingert er doorheen.The album meanders over very calm actually.
Het album kabbelt eigenlijk heel kalm voorbij.Along the fence outside of meanders a small river.
Langs het hek buiten slingert een kleine rivier.It meanders down to the Johannishütte below.
Hij slingert naar beneden tot aan de Johannishütte.Many of the old meanders are restored.
Van veel oude meanders is oorspronkelijke stroom hersteld.It all meanders nicely but it does not excite whatsoever.
Het kabbelt allemaal heel fraai door maar opgewonden word ik er niet van.The Gender(a small river) meanders through the neighborhood.
De Gender(een klein riviertje) kronkelt door de wijk.The meanders of the Luangwa River form the green heart of the park.
De meanders van de Luangwa River vormen het groene hart van het park.The river Dinkel meanders through the scenery.
Het riviertje de Dinkel slingert door het landschap.From the yard start hiking& biking trails and the river meanders past Hunze.
Vanaf het erf starten wandel-& fietsroutes en de rivier de Hunze kronkelt voorbij.The river meanders slowly to the northeast.
De rivier kronkelt langzaam omhoog, naar het noordoosten.The clouds, the light and the water that meanders off towards the horizon.
De wolken, het licht en het water dat weg kronkelt richting de horizon.The older meanders of the old Hunze are still around.
Ze liggen er nog, de oude meanders van de Hunze.A small river called Elvira meanders through the reserve.
Tussen de bergen door kronkelt een riviertje, Elvira genaamd.The path meanders up nicely and then you reach a flatter stretch again.
Het pad slingert mooi omhoog en dan komen we weer op een vlakker stuk.You continue on the RIGHT, on the concrete road that meanders down between pigeon towers.
We gaan RECHTS verder op het betonwegje dat omlaag slingert tussen duiventorens.The highway meanders along the beautiful tropical coast for 75 kilometres.
De autosnelweg kronkelt langs de prachtige tropische kust voor 75 kilometer.At the bottom, the meanders of the river Aveyron.
Aan de onderkant, de meanders van de rivier de Aveyron.
