Wat Betekent MINE TOLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mij vertelde
• mijne zei

Voorbeelden van het gebruik van Mine told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mine told me I had to ring you.
De mijne zei me jou op te bellen.

A friend of mine told us about it.
Een vriendin van mij vertelde het.

It's something a singing coach of mine told me.
Het is iets wat een zangcoach van mij tegen me zei.

A friend of mine told me about….
Een vriend van mij vertelde me over….

Mine told me, from the minute that guy got here,
Het mijne zei al meteen tegen me dat hij hier voor

A friend of mine told that to me.
Een vriend van mij heeft me dat verteld.

A buddy of mine told me about a website that paid couples to send in sex tapes.
Een vriend van mij vertelde me over een website Zij betaalden paren voor sex tapes.

Some friends of mine told me that there's a place in the mountains, Yeah.
Enkele vrienden van mij vertelden me dat er een plek in de bergen is, Ja.

A friend of mine told me that everything is a matter of perception…
Een vriend van mij vertelde me dat alles een kwestie van perceptie is…

I have been listening to your show for a while now and a friend of mine told me about your show and I'm really glad he did.
Ik heb nu een tijdje naar je shows geluisterd. Een vriend van mij vertelde me over jouw shows en ik ben echt blij dat hij dat gedaan heeft.

A friend of mine told me there's no karaoke bars in Brazil.
Mijn vriend vertelde me dat er in Brazilië geen karaoke-bars zijn.

Shirley, a good friend of mine told me if I could forgive you.
Shirley, een goede vriendin van mij vertelde me als ik je zou kunnen vergeven.

Homie of mine told me about Each One Teach One, so I came here to stay out of trouble.
Een vriend van mij vertelde mij over Each One teach One. Dus… kwam ik hierheen om uit de problemen te blijven.

This friend of mine told me to talk less.
Mijn vriend zei me minder te praten.

A friend of mine told me I could look up him up here
Een vriend van mij vertelde me dat hij hier te vinden is,

A Puerto Rican friend of mine told me that this is their culture.
Mijn Puerto Ricaanse vriendin vertelde me al eerder dat dit hun cultuur is.

A client of mine told me that she was planning to set her guy friend up with a girlfriend of hers.
Een klant van mij vertelde me dat ze van plan was om haar te kerelvriend opgezet met een vriendin van haar.

I have been trying to… A friend of mine told me I should be more interested. In humans.
Ik heb geprobeerd om een vriend van mij vertelde me dat ik meer geïnteresseerd moet zijn in mensen.

One friend of mine told me that the Recoverit Data Recovery is a professional application for recovering the data from different devices.
Een vriend van mij vertelde me dat de Recoverit Data Recovery is een professionele toepassing voor het herstellen van de gegevens van verschillende apparaten.

He knew some family that knew the Jacksons- Yeah, a friend of mine told National Enquirer that
Ja, een vriend van mij vertelde de National enquirer

A friend of mine told me about this strategy and the fact that it worked on Cleo's VIP room in October.
Een vriend van mij vertelde me over deze strategie en het feit dat het werkte op Cleo's VIP-ruimte in oktober.

A friend of mine told me Angelo was the guy.
Een vriend van mij vertelde me, te vragen naar Angelo.

A friend of mine told me that they got a bunch of new equipment in the gym,
Een vriend van mij vertelde me dat ze een boel nieuwe apparatuur in de sportschool hadden,

A friend of mine told me about the course.
Een vriendin van mij vertelde mij over de cursus.

A friend of mine told me about a job at a magazine
Een vriend van mij vertelde me over een baan bij een tijdschrift

Dad, a friend of mine told me that the food here is really terrible.
Vader, een vriend van mij vertelde me dat het voedsel hier verschrikkelijk is.

A contact of mine told me someone requested a special authorization at the local airfield to authorize a flight tonight.
Een contactpersoon van mij vertelde me dat iemand een speciale autorisatie had aangevraagd op het plaatselijke vliegveld om een vlucht vanavond te autoriseren.

A good friend of mine told me that his uncle did draw and design cars.
Een goede vriend van mij vertelde me dat zijn oom auto's tekenende en ontwierp.

A friend of mine told me Shanghai was the Paris of the Orient.
Een van mijn vrienden vertelde me… dat Shanghai het Parijs van de Oriënt is.

A neighbor-mechanic of mine told me they love those things in Las Vegas this was in 1985.
Een buurman-monteur van mij vertelde me dat ze de liefde die dingen in Las Vegas dit was in 1985.

Hoe "mine told" te gebruiken in een Engels zin

Another good friend of mine told me.

Mine told me they can smell fear.

Mine told me about FastWeb and scholarships.com.

Not until a colleague of mine told me.

Mine told me I was socially inept once.

Mine told me that my heart needed help.

Mine told me they were safe if baked.

Mine told me, "But, I'm not like them.

friend of mine told me about this place.

A friend of mine told about the job.

Hoe "mij vertelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Een kennis van mij vertelde over Eye4Health.

Tot iemand mij vertelde over hoogsensitiviteit.

Echt een huis voor mij vertelde ze.

die mij vertelde dat ik moest blijven.

Een goede vriend van mij vertelde dat.

Alles wat jij mij vertelde klopte volledig!

Totdat iemand mij vertelde over Zhineng Qigong.

Totdat vriendin van mij vertelde over BodieBoost.

Volgens mij vertelde Siert dat een keer.

Een collega van mij vertelde over Click.