Wat Betekent MIX-UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwarring
• misverstand
• vergissing
• verwisseling
• fout
• mix-up
• persoonsverwisseling
• foutje

Voorbeelden van het gebruik van Mix-up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a mix-up.
Het is 'n vergissing.

The mix-up with Giuseppe.
De verwarring met Giuseppe.

Scheduling mix-up.
Fout in het schema.

A mix-up with the table, babe.
Een vergissing van de tafel, babe.

There's been a mix-up.
Er was een fout.

There was a mix-up on the time.
Er was verwarring over de tijd.

Sorry about the mix-up.
Sorry van die fout.

There was a mix-up in the lab.
Er was een verwisseling in het lab.

There's been a mix-up.
Er is een misverstand.

There was a mix-up on the Web site.
Er was een foutje op de Website.

There was a mix-up.
Er was een verwisseling.

Just a mix-up by my friends.
Gewoon een vergissing door m'n vrienden.

It was a mix-up.
Het was een vergissing.

This mix-up is my fault, sort of.
Deze verwarring is een beetje mijn schuld.

There's no mix-up.
Er is geen vergissing.

Had a mix-up with ZoGo this morning.
Ik had een misverstand met ZoGo vanmorgen.

That was a mix-up.
Dat was 'n misverstand.

The mix-up with Giuseppe.- What report?
De verwarring met Giuseppe. Wat verslag?

There was a mix-up.
Het was een misverstand.

There was a mix-up on the website.
Er was een vergissing op de website.

There was no mix-up.
Er was geen verwisseling.

This mix-up is my fault, sort of.
Deze verwarring is door mij gekomen, ongeveer.

This has all been a mix-up.
Dit is een misverstand.

There's been a mix-up over who's who.
Er is verwarring over wie wie is.

Apologies for the mix-up.
Excuses voor de verwarring.

Oh, hell! Mix-up with my new assistant.
Verrek, 'n fout van m'n nieuwe assistente.

Especially after this mix-up.
Vooral na deze verwarring.

Sorry for the mix-up, Mr. Santos.
Sorry voor het misverstand, Mr. Santos.

I apologize for the mix-up.
Ik verontschuldig me voor de vergissing.

Sorry for the mix-up, you can go.
Sorry voor het misverstand, je mag gaan.

Hoe "mix-up" te gebruiken in een Engels zin

Mix up this rainbow cookies recipe below!

You mix up usernames and email addresses.

Mix up images, text, videos, and links.

Grate cheese and mix up powder douce.

Most people mix up logos with brands.

Preschoolers often mix up fact with fantasy.

Don’t mix up morals, safety and nutrition.

Slight mix up with the stock numbers.

Now mix up some cream cheese frosting.

Mix up your foods and food alternatives.

Hoe "verwarring, misverstand, vergissing" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kan verzet uit verwarring voortkomen.

Nog even een groot misverstand wegwerken.

Het grote misverstand over Google PageRank

Maart 2014 brengt verwarring voor Vissen.

Verwarring met bordjes valt reuze mee.

Hoewel dat het zoveelste misverstand is.

Over opties kan ook misverstand bestaan.

Gisteren nog even een vergissing begaan.

Want dit moet een misverstand zijn.

Dus dat moet een misverstand zijn.