Wat Betekent MONUMENTALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• monumentaliteit
• monumentale

Voorbeelden van het gebruik van Monumentality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can the monumentality of this icon be preserved?
Hoe kan de monumentaliteit van dit icoon blijven bestaan?

The sculptures also exude a sense of monumentality and strength.
Ook de monumentaliteit en de kracht van de beelden springen in het oog.

Color and monumentality have an important role in these paintings.
Kleur en monumentaliteit spelen in deze werken een belangrijke rol.

Impressive, impressive size and monumentality of these lesions.
Indrukwekkend, indrukwekkende grootte en de monumentaliteit van deze laesies.

Inside, the monumentality and relative simplicity of the building is apparent.
Binnen maken de monumentaliteit en de relatieve soberheid indruk.

These are films that impose themselves visually through their monumentality.
Het zijn films die zich visueel doen gelden door hun monumentaliteit.

This monumentality went along with the prevailing architecture of that period.
Deze monumentaliteit ging samen met de heersende architectuur van die periode.

In her latest dance performance she quite literally questions monumentality.
In haar nieuwste dansvoorstelling ondervraagt ze letterlijk het monumentale.

The reciprocity between monumentality and intimacy typifies Elly Strik's work.
Die wisselwerking tussen monumentaliteit en intimiteit typeert Elly Striks werk.

They express both a sense of moderation and the aspiration towards monumentality.
Ze drukken zowel een vorm van matigheid uit als van ambitie naar het monumentale.

We wanted to preserve the monumentality without losing the fragility of our work.
We wilden de monumentaliteit behouden zonder de fragiliteit van het breiwerk te verliezen.

She shares with Fra Angelico a combination of graphic clarity and muted monumentality.
Met Fra Angelico deelt Strik een combinatie van grafische helderheid en stille monumentaliteit.

Turner's photos therefore have a monumentality to them, where Munnich's views gain in intimacy.
Het verleent Turners foto's een monumentaliteit, waarnaast Munnichs stadsgezichten aan intimiteit winnen.

If I may play devil's advocate… the figures lack the weight, the monumentality of a La Tour.
Als ik duivelsadvocaat mag spelen, de figuren ontberen de kracht en het monumentale van een La Tour.

The monumentality of the architecture, like in the days ofthe pharaohs,
De monumentaliteit van de architectuur beïnvloedt de perceptie van de mensen

which seamlessly combine simplicity and monumentality.
waarin eenvoud en monumentaliteit hand in hand gaan.

In his version, Tiago Rodrigues does not opt for the monumentality of the legend but goes for a refined distillation.
Tiago Rodrigues kiest in zijn versie niet voor de monumentaliteit van de legende maar gaat voor een verfijnd distillaat.

The organisers were keen to avoid any possible association with authority and monumentality.
Associaties met autoriteit en monumentaliteit wilden de organisatoren daarom tegen iedere prijs vermijden.

from a low perspective, giving the main characters monumentality and showing a large part of blue sky.
wat de hoofdpersonen een grote monumentaliteit verleent en waardoor een groot stuk van het schilderij uit stralend blauwe lucht bestaat.

This facade design has a perspective effect that serves to emphasize the building's monumentality.
Dit gevelontwerp heeft een perspectivische werking, wat de monumentaliteit van het gebouw benadrukt.

With its architecture and monumentality, but also thanks to the care of the local community,
Met zijn bouw en statigheid, maar ook met de goede zorg van de lokale gemeenschap,

there are proportions(the right proportions result in monumentality).
er zijn verhoudingen(de juiste verhoudingen resulteren in monumentaliteit).

The combination of sumptuous ornamentation with rigorously classicizing monumentality, as practiced by Rinaldi,
De combinatie van weelderige versiering met streng classicistische monumentaliteit, zoals beoefend door Rinaldi,

For example, a construction company's logo would want to evoke feelings of monumentality and reliability.
Bijvoorbeeld, een constructie bedrijf' s logo zou willen roepen een gevoel van monumentaliteit en betrouwbaarheid.

Highway NL is a hypnotic documentary about the monumentality and the seemingly ordinariness of our motorways,
Snelweg NL is een hypnotiserende documentaire over de monumentaliteit en de ogenschijnlijke alledaagsheid van onze snelweg,

instill that tradition with a High Baroque monumentality.
schilderijen van Joachim Beuckelaer, maar verrijken ze met de monumentaliteit van de hoogbarok.

Fireplaces differ grandiose monumentality, stability, strict forms,
Haarden verschillen grandioze monumentaliteit, stabiliteit, strenge vormen,

Perpetuating the Sienese tradition, Simone's style contrasted with the sobriety and monumentality of Florentine art,
De stijl van Simone Martini was erg verschillend met de gematigdheid en het monumentale van Florentijnse kunst,

The monumentality and the magnitude of the complex,
De monumentaliteit en de omvang van het complex,

Hoe "monumentality" te gebruiken in een Engels zin

Monumentality of the man with his hand on the tree.

In: James Osborne (Hrsg.), Approaching Monumentality in the Archaeological Record.

Monumentality and the materialization of ideology in Central Eastern Polynesia.

Both panels achieve remarkable monumentality while incorporating myriad minute details.

Burning matters: memory, violence and monumentality in the British Neolithic.

How was monumentality caught up in the transition to farming?

These royal connections account for the monumentality of the design.

Harmony and monumentality characterize the houses and gates of Maramureș.

Monumentality and the Roman Empire: Architecture in the Antonine age.

Second, moundbuilding and monumentality are investigated using a geophysical approach.

Hoe "monumentaliteit, monumentale" te gebruiken in een Nederlands zin

Lef, vermaak en reuring naast monumentaliteit en historie.

Ertegenover staan gebouwen andere monumentale panden.

Frans van Burkom,Yteke Spoelstra, Monumentale Kunst.

Doelmatigheid stond centraal, monumentaliteit was niet van belang.

Vooral bij gemeenschapsgebouwen ligt monumentaliteit dan niet ver.

Vandaar een meldpunt voor monumentale gebouwen.

Ons monumentale hotel heeft geen lift.

Deze aanleg versterkt de monumentaliteit van het poortgebouw.

Is er een intrinsieke link tussen monumentaliteit en heroïsme?

Monumentaliteit wordt gemeden, de materialen zijn eenvoudig.