Wat Betekent MOST DEVOUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meest vroom
• meest toegewijde

Voorbeelden van het gebruik van Most devout in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even for the most devout.
Zelfs voor de meest vromen.

Even the most devout must feel a certain terror.
Voelt zelfs de vroomste mens een zekere angst.

Of our savior's subjects. You are the most devout.
U bent de vroomste onderdaan van onze Heiland.

So he's probably the most devout of all my brothers.
Hij is vast de vroomste van al m'n broers.

The people of these parishes are among the diocese's most devout.
De mensen in deze parochies zijn zeer vroom.

You are the most devout of our savior's subjects.
U bent de vroomste onderdaan van onze Heiland.

Most pious among us can become impure. Even the most devout.
Zelfs de meest toegewijde, gelovige man onder ons kan onrein worden.

You are the most devout of our savior's subjects.
U bent de meest vrome onderdaan van onze Heiland.

The people of these parishes are among the diocese's most devout.
De parochianen van deze Parochie behoren tot de meest vromen van het Bisdom.

Francine, I'm the most devout member of the church.
Francine, ik ben het meest vrome lid van de kerk.

My father served at the court of the emperor charlemagne, The most devout of men.
Mijn vader diende aan het hof van keizer Karel de Grote, de vroomste van alle mannen.

He only picks the most devout brides to… christen on their wedding eve.
Hij kiest alleen de meest toegewijde bruiden op hun huwelijksnacht.

we… The three of us… Are the most devout members of this church.
zijn wij drieën… de meest toegewijde leden van deze kerk.

Even the most devout, most pious among us can become impure.
Zelfs de meest toegewijde, gelovige man onder ons kan onrein worden.

even the most devout can experience fear.
kunnen zelfs de meest trouwe mensen bang worden.

Even the most devout may have been good,
Zelfs de vroomste mensen zijn dan misschien goed,

It is believed that she revealed the secrets to the path of Hades to her most devout followers.
Wordt aangenomen dat ze de geheimen onthuld om het pad van Hades. Om haar meest toegewijde volgelingen.

Several times a day the most devout Muslims attend the call to prayer.
Meerdere malen per dag de meest toegewijde moslims wonen de oproep tot gebed.

promotes so-and-so, this most devout Subdeacon, to be a Deacon.
bevordert NN, deze zeer toegewijde subdiaken, tot het diaconaat.

Even the most devout of them, those who were outwardly blameless according to the law,
Zelfs de meest godsvruchtige van hen die volgens de wet onberispelijk waren,

bus stations installed chapels for the most devout, son bastante creyentes y no está de más rezar unas plegarias antes de subir al autobús.
bus stations geïnstalleerd kapellen voor de meest vroom, son bastante creyentes y no está de más rezar unas plegarias antes de subir al autobús.

bus stations installed chapels for the most devout, they are enough believers
bus stations geïnstalleerd kapellen voor de meest vroom, ze zijn genoeg gelovigen