Wat Betekent MUST BE CENTRAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• centraal moeten staan
• centraal moet staan
• moet centraal staan

Voorbeelden van het gebruik van Must be central in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Iii Social cohesion must be central.
Iii Sociale samenhang moet centraal staan.

The second point that must be central to our debate is that Europe will not allow itself to be divided.
Het tweede punt dat in ons debat centraal moet staan, is dat Europa zich niet mag laten verdelen.

Improved competition must be central.
Sterkere concurrentie moet in het middelpunt staan.

The creation of a win-win situation must be central in a sustainable water sector that can safeguard the world's more valuable resource.
Het creëren van een win-winsituatie moet centraal staan in een duurzame watersector die 's werelds meest waardevolle hulpbron kan beschermen.”.

the customers must be central.
de klant moet centraal staan.

The care process must be central at all times.
Het zorgproces moet namelijk ten allen tijden centraal staan.

those of the child must be central.
dan moeten die van het kind centraal staan.

Reasonable margins for farmers must be central to any restructuring proposals.
Redelijke marges voor boeren dienen in alle hervormingsvoorstellen centraal te staan.

but authority must be central.
maar de macht moet gecentraliseerd zijn.

All three elements I mentioned must be central on the common agenda.
Alle drie de elementen die ik noemde, moeten centraal op de gezamenlijke agenda terechtkomen.

human rights, and not the economic aspects, must be central.
de mensenrechten ook bij die kwestie centraal moeten staan, en niet de economische aspecten.

local content must be central to the solution offered.
lokale content moeten centraal staan in de geboden oplossing.

in which convergence must be central.
Daarin moet convergentie volgens minister Magnette centraal staan.

Beyond this, gender mainstreaming must be central to the new integrated human resources policy.
Daarnaast moet gender mainstreaming centraal staan in het nieuwe geïntegreerde beleid inzake menselijk kapitaal.

Where women agree, however, is on their own role, and that it must be central and active.
Vrouwen zijn het daarentegen wel eens over hun eigen rol, en dat deze centraal en actief moet zijn.

With today's vote, Parliament is once again demonstrating that the public must be central to the renewal of the Single Market, since they are
Met de stemming van vandaag heeft het Parlement nogmaals laten zien dat de burgers centraal moeten staan bij het weer op gang brengen van de interne markt,

In accordance with the discussion on greater autonomy in Europe's energy supply, consideration for renewable energy must be central in all regions under this Treaty.
Zoals tijdens de discussie over meer autonomie in de energievoorziening van Europa is gezegd, moeten hernieuwbare energiebronnen centraal staan in het beleid van alle regio's die onder dit verdrag vallen.

especially children, who must be central to any effort in terms of peace building
in het bijzonder van de kinderen, die centraal moeten staan in elke inspanning op het vlak van opbouw

Working according to the spirit of the issue' and'task-oriented working' are often used to demonstrate that the purpose for which the organisation was originally established must be central to its work.
Werken volgens de bedoeling' of'opgavegericht werken' om te illustreren dat de bedoeling waarvoor de organisatie ooit is opgericht, centraal moet staan in het werk.

Climate-change considerations- including the expected costs of mitigation and adaptation- must be central to the process of upgrading agriculture, including the relevant infrastructure.
Overwegingen op het gebied van klimaatverandering- inclusief de verwachte kosten van beperking en aanpassing- moeten in het proces van het opwaarderen van de landbouw, inclusief de relevante infrastructuur, centraal staan.

in which of course the interests of the consumers must be central.
waarin uiteraard het belang van de consument centraal moet staan.

the consumer interest must be central to this debate.
de belangen van de consument moeten in deze discussie centraal worden gesteld.

Democratisation and, ultimately, development of the parliamentary process within the European Union, must be central to this debate: the creation of a true union of citizens.
In het middelpunt van dit debat moet de democratisering en uiteindelijk de volledige parlementarisering van de Europese Unie staan. Er moet een echte Unie van burgers ontstaan.

We have managed, where protection against defamation in the press is concerned, to come up with a compromise that I see as protecting and supporting press freedom, one of the European Union's fundamental values, which we must treat with respect and which must be central to what we do, and which is best protected if the legal consequences can be discussed in the country in which the newspaper
Deze fundamentele waarde van de Europese Unie dienen we met respect te behandelen en hij dient centraal te staan in ons handelen. De persvrijheid beschermen lukt het best als de juridische gevolgen ter discussie kunnen worden

It must be its central memory bank.
Dit moet zijn centrale geheugenbank zijn..