Wat Betekent MUST BE DECLARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden verklaard
• moet worden aangegeven
• moeten worden gedeclareerd
• moeten worden opgegeven
• moeten worden aangegeven
• moeten worden verklaard

Voorbeelden van het gebruik van Must be declared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any gold must be declared.
Elke goud moet worden verklaard.

Other unpreserved items of food must be declared.
Andere items van geconserveerd voedsel moet worden verklaard.

Donor must be declared by the donor village.
Donor moet worden verklaard door het donordorp.

The preservatives must be declared.
Conserveermiddelen moeten worden vermeld.

Religion must be declared a private affair.
Religie moet worden uitgeroepen als een privézaak.

Commercial goods exceeding a value of $500 must be declared.
Handelswaar met een waarde boven de$ 500 moet worden aangegeven.

All income must be declared.
Alle inkomsten moeten worden opgegeven.

Also the following quantities of electrical energy must be declared.
Ook de volgende hoeveelheden elektrische energie moeten worden opgegeven.

All income must be declared.
Alle inkomsten moeten worden verklaard.

Commercial goods exceeding a value of $500 must be declared.
HomeFAQPer onderwerpDouane Douane Handelswaar met een waarde boven de$ 500 moet worden aangegeven.

Any excess luggage must be declared at the time of booking.
Eventuele extra bagage moet worden aangemeld op het moment van boeking.

Any items exceeding the above limits must be declared.
Alle artikelen die de bovenstaande limieten overschrijden, moeten worden aangegeven.

All luggage must be declared when the booking is being made.
Alle bagagestukken moeten worden aangegeven tijdens het maken van de boeking.

States that the presence of sweeteners must be declared on the label.
Zegt dat de aanwezigheid van zoetstoffen moet vermeld worden op de etiquette.

Any excess baggage must be declared when you make a service booking request.
Overbagage moet worden aangegeven als u een aanvraag indient om een dienst te boeken.

technical equipment must be declared at the border.
professionele apparatuur moet worden aangegeven bij de grens.

All language files must be declared in the templateDetails. xml file.
Alle taal-bestanden moet worden gedeclareerd in het templateDetails. xml- bestand.

The Commission considers that DSM's intervention must be declared inadmissible.
De Commissie is van mening, dat het interventieverzoek van DSM nietontvankelijk moet worden verklaard.

Dangerous substances must be declared by use of the appropriate labeling.
Gevaarlijke stoffen moeten gedeclareerd worden door gebruik te maken van de juiste etikettering.

At this border, luggage will be checked thoroughly and valuable goods must be declared.
Er wordt aan deze grens uitvoerig gecontroleerd en goederen moeten aangegeven worden.

Food additives and colors must be declared on the label.
Eten en kleurstoffen moeten worden aangegeven op het etiket.

Two liters must be declared, and the customs duty is paid for them- 10 euros per 1 liter.
Twee liter moet worden aangegeven en de douanerechten worden betaald- 10 euro per liter.

There are three essential attributes that must be declared in the plugin. yml.
Er zijn drie essentiële attributen die in de plugin. yml moeten worden verklaard.

By plane: the animal must be declared at the time of booking
Met het vliegtuig: Het huisdier moet gemeld worden bij het reserveren, inclusief de diersoort

All foreign vehicles imported into Belgium must be declared to the FPS Mobility.
Alle buitenlandse voertuigen die ingevoerd worden in België moeten aangegeven worden bij de FOD Mobiliteit.

if the amount exceeds$ 10,000 must be declared.
de som groter is dan$ 10 moet worden verklaard.

In Java every variable must be declared before it can be used.
Iedere variabele moet worden gedeclareerd voordat hij kan worden gebruikt.

The second part makes it clear that benefits of a value greater than ECU 100 must be declared.
In het tweede deel van amendement 111 wordt duidelijk gesteld dat opgave dient te geschieden van emolumenten met een waarde van meer dan 100 ECU.

Quantities of natural gas must be declared in TJ, based on the gross calorific value.
De hoeveelheden aardgas moeten worden opgegeven in TJ, op basis van de calorische bovenwaarde.

The require block lists the symbols that this module uses that must be declared in other modules.
Het require blok laat de symbolen zien die deze module gebruikt die gedeclareerd moeten worden in andere modules.

Hoe "must be declared" te gebruiken in een Engels zin

All variables must be declared before they’re referenced.

Pool must be declared with the list's pool_type.

These items must be declared on your C3.

This rescission must be declared to the organiser.

Every variable must be declared before being used.

But import/export commodities must be declared at customs.

Otherwise, exactly one policy must be declared default.

This information must be declared in your application.

All interface members must be declared as public.

must be declared upon your entry to Georgia.

Hoe "moet worden verklaard, moeten worden gedeclareerd, moet worden aangegeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Brein heeft gesteld dat SLOV niet-ontvankelijk moet worden verklaard in haar vorderingen.

Italiaanse huurinkomsten moeten worden gedeclareerd in uw Italiaanse belastingaangifte.

Maar dit alles moet worden verklaard door de behandelende arts.

Dit moet worden aangegeven op het bestel formulier.

Zijn gedrag moet worden verklaard door een seksueel ‘trauma’ in zijn jeugd.

DBC-declaratieberichten Binnenkort zullen DBC-trajecten ook moeten worden gedeclareerd aan de ziekenhuisfacturering.

Die moeten worden gedeclareerd als BOOLEAN.

Waar dat nu precies uit moet worden verklaard is niet geheel duidelijk.

Het vorenstaande brengt mee dat [belanghebbende] niet-ontvankelijk moet worden verklaard in het beroep.

Soms wordt ook gezegd, dat iets moet worden verklaard voordat het wordt geaccepteerd.