Wat Betekent MUST BE HAVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft vast
• moet
• heeft zeker

Voorbeelden van het gebruik van Must be having in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He must be having a name.
Hij heeft vast een naam.

You think they must be having a better time.
Je denkt dat ze beter af moeten zijn.

Must be having an adverse reaction.
Ik heb vast een bijwerking.

Gehrig must be having trouble with his teeth.
Gehrig heeft vast problemen met zijn gebit.

I must be having a stroke.
Ik heb vast een beroerte.

Imogene must be having a fit.
Imogene is vast woedend.

You must be having a hard time with that mutilation case.
Je hebt het vast moeilijk met die verminkingszaak.

God, you must be having a really hard day.
God, je moet wel een hele zware dag hebben.

You must be having the greatest time, huh?
Je hebt het vast geweldig, hé?

Somebody must be having a party or something.
Er moet toch iemand een feestje houden ofzo.

You must be having a positive influence.
Je moet een positieve invloed hebben.

You must be having an affair.
Je hebt vast een affaire.

She must be having a good day.
Ze heeft vast een goede dag.

She must be having a breakdown.
Ze moet op instorten staan.

She must be having a terrible time.
Ze heeft het vast zwaar.

He must be having a bad day.
Hij heeft zeker een slechte dag.

He must be having a bad trip.
Hij heeft zeker een slechte trip.

They must be having their afternoon siesta.
Ze moeten hun siësta houden.

Bruce must be having such fun with all this.
Bruce heeft vast veel plezier.

You must be having a good game. Absolutely!
Absoluut! Je moet een goed spel hebben!

She must be having a rare attack of generosity or something.
Ze had zeker een zeldzame aanval van vrijgevigheid.

You must be having lots of sex in a live-in relationship? Listen.
Luister. Je hebt vast veel seks nu je samenwoont.

They must be having a wonderful time out there,
Ze hebben het vast super daar buiten,

Aja and KreI must be having the time of their lives in that"school of summer.
Aja en Krel hebben het vast naar hun zin in die cursus zomer.

He must be having some“M” feelings right now towards his coworker.
Hij moet met enige“M” gevoelens op dit moment ten opzichte van zijn collega.

Bart D.: Italy must be having rehearsal rooms next to each kitchen,
Full-length CD Bart D.: Italië moet een oefenruimte naast elke keuken hebben,

It really makes you wonder they must be having a really shitty time in their own country.-
Dan vraag je je echt af, moeten ze het wel heel slecht hebben in hun eigen land.

one thing must be had first.
minstens één van jullie… maar we moeten eerst iets doen.

In order to obtain a more precise picture of participation practice, recourse must be had to assumptions and trends.
Om toch een nauwkeuriger beeld van de deelnemingspraktijk te verkrijgen, moet worden afgegaan op veronderstellingen en ontwikkelingstendenzen.

Nevertheless, respect must be had for the different financial cultures and traditions of the EU's nations
Toch moeten we respect blijven houden voor de verschillende financiële culturen

Hoe "must be having" te gebruiken in een Engels zin

You must be having some amazing Tlayudas!

The applicants must be having the B.Sc.

You know they must be having fun!

You must be having the Australian residency.

The bees must be having a field day.

Taxi drivers must be having a heyday too!

Must be having Engineering Diploma/ Degree (Mech/ Elect).

Candidates must be having own two wheeler vehicle.

Must be having strong knowledge on Core Php.

Must be having a good experience with MySql.

Hoe "moet, heeft zeker" te gebruiken in een Nederlands zin

Moet nog afwachten wat dat doet.

Dan moet hij meteen geslachtofferd worden?

Dit dossier-item moet kunnen worden gecorrigeerd.

Alles moet snel, dus koken ook.

Maar daar moet nader onderzoek plaatsvinden.

Mijn fysiek moet ook nog beter.

Het moet aan elkaar blijven plakken.

Moet heel wat werk geweest zijn.

Zo'n document heeft zeker zijn nut.

Moet hier dan niets aan gebeuren.